Search results- Japanese - English
Keyword:
伝言ゲーム
Hiragana
でんごんげーむ / でんごんげえむ
Noun
Japanese Meaning
ことばを次々と人に伝えていく遊びの一つ / メッセージが伝達されるうちに内容が変化してしまうことのたとえ
Easy Japanese Meaning
人から人へことばをつたえていき、はじめのことばとさいごのことばのちがいをたのしむあそび
Chinese (Simplified)
传话游戏：依次低声传递信息，最终内容常被扭曲 / 比喻信息经层层转述而失真、讹传的现象
Related Words
グレゴリウス
Hiragana
ぐれごりうす
Proper noun
Japanese Meaning
グレゴリウスは、キリスト教圏で用いられる男性名「グレゴリウス」（ラテン語: Gregorius、英語: Gregory）のことで、特に複数のローマ教皇（グレゴリウス1世、グレゴリウス7世など）の名前として知られる固有名詞。 / キリスト教史・西洋史において「教皇グレゴリウス」を指す場合が多く、文脈によって特定の教皇（例：教会音楽の整備で知られるグレゴリウス1世）を指すこともあれば、「グレゴリウス歴（グレゴリオ暦）」など関連する事物を連想させる名称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
カトリックきょうかいで、むかしのローマきょうこうのなまえの一つ
Chinese (Simplified)
格里高利（多位罗马教宗的名字） / 教宗格里高利（泛指名为格里高利的历任教宗）
Related Words
五島列島
Hiragana
ごとうれっとう
Proper noun
Japanese Meaning
長崎県西方の東シナ海上に位置する複数の島々からなる列島。上五島と下五島に大別され、福江島などの島を含む。
Easy Japanese Meaning
ながさきけんにある おおきな しまが いくつも あつまった ちいきの なまえ
Chinese (Simplified)
日本长崎县的五岛群岛 / 位于长崎县西部海域的群岛
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
カテゴライズ
Hiragana
かてごらいず
Verb
transitive
Japanese Meaning
物事を性質・種類・特徴などに基づいて分類し、グループに分けること。 / 対象を既存のカテゴリーや枠組みに当てはめて整理すること。
Easy Japanese Meaning
いくつかのものを、にているなかまごとに分けてまとめること
Chinese (Simplified)
分类 / 归类 / 按类别划分
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
カテゴライズ
Hiragana
かてごらいず
Noun
Japanese Meaning
物事を性質・種類・特徴などに基づいて分類し、グループ分けすること。 / 共通点や相違点を見いだして、体系的な区分を与える行為。
Easy Japanese Meaning
ものごとをぶんるいして、いくつかのグループにわけること
Chinese (Simplified)
分类 / 归类 / 类别划分
Related Words
午前休
Hiragana
ごぜんきゅう
Noun
Japanese Meaning
午前休
Easy Japanese Meaning
あさからひるまでのしごとをやすむこと
Chinese (Simplified)
上午请假 / 上午休假 / 上午不出勤
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
サンデーゴ
Hiragana
さんでえご
Proper noun
dated
Japanese Meaning
アメリカ合衆国カリフォルニア州南部に位置する都市「サンディエゴ」のことを指すが、日本語としては一般的ではない表記。 / 歴史的・古風な表記、あるいは誤記・誤読として現れることがある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
アメリカのカリフォルニアにある みなとまちの なまえ
Chinese (Simplified)
圣迭戈（美国加利福尼亚州城市） / 美国加州的圣迭戈市（旧称）
Related Words
あまごい
Kanji
雨乞い
Noun
Japanese Meaning
雨が降るようにと神や仏に祈ること。 / 日照りが続いたときなどに行う伝統的な祈願行事。
Easy Japanese Meaning
あめがふってほしいとねがって、かみさまやぶつさまにいのること
Chinese (Simplified)
祈雨 / 祈雨仪式 / 祈祷降雨
Related Words
R-15
Hiragana
あーるじゅうご
Noun
Japanese Meaning
15歳未満の者に対して視聴や閲覧が制限される区分を示す、日本の年齢制限レーティングの一種。主に映画、アニメ、ゲーム、映像作品などで、暴力的・性的・刺激的な表現を含むため、15歳未満には不適切と判断された作品に付与される区分。 / 日本の映像作品やコンテンツにおける年齢制限マークの一つで、「中学生以下は観覧不可」といった注意を示す表示。
Easy Japanese Meaning
十五さいより上の人だけが見たり読んだりしてよいときに付くしるし
Chinese (Simplified)
禁止15岁以下接触的分级标识 / 因含性暗示内容而标注为15禁的等级
Related Words
国番号
Hiragana
くにばんごう
Noun
Japanese Meaning
国を識別するための番号 / 電話や通信において、各国に割り当てられたコード番号 / 国際電話をかけるときに、相手国を指定するためにダイヤルする番号
Easy Japanese Meaning
でんわをかけるときに、そのくにをしめすためにあたまにつけるすうじ
Chinese (Simplified)
（电信）国家区号 / 国际电话区号
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
