The garden's deep, mysterious atmosphere has long captivated visitors.

那个庭园自古以来充满着“しんげん”，吸引着来访的人们。

那座庭園自古以來就充滿神祕感，吸引著來訪的人們。

그 정원은 예로부터 신비로워 방문객들을 매료시켜 왔다.

Khu vườn ấy từ xưa đã mang vẻ huyền bí và mê hoặc những người đến thăm.

I eat brown-rice bread every morning.

我每天早上吃玄米面包。

我每天早上、、吃玄米麵包。。

저는 매일 아침 현미빵을 먹습니다.

Tôi ăn bánh mì gạo lứt mỗi sáng.

Kumakain ako ng tinapay na gawa sa brown rice tuwing umaga.

The source of this river is at the top of the mountain.

这条河的源头在山顶。

這條河的源頭在山頂。

이 강의 원류는 산 정상에 있습니다.

Nguồn của con sông này nằm trên đỉnh núi.

Ang pinagmulan ng ilog na ito ay nasa tuktok ng bundok.

Genzaburo is my best friend.

源三郎是我的好朋友。

源三郎先生是我的摯友。

겐자부로 씨는 제 친한 친구입니다.

Genzaburō là bạn thân của tôi.

Si Genzaburō ay aking matalik na kaibigan.

Genichi is my best friend.

源一是我的好朋友。

げんいちさん是我的親友。

겐이치 씨는 제 친한 친구입니다.

Gen'ichi là bạn thân của tôi.

Si Genichi ay matalik kong kaibigan.

Let's meet at the actual place.

我们在当地见面吧。

我們在當地見面吧。

현지에서 만나요.

Chúng ta hãy gặp nhau tại hiện trường.

Magkita tayo sa lugar.

My body uses glycogen as energy during exercise.

我的身体在运动时使用糖原作为能量。

我的身體在運動時會使用糖原作為能量。

내 몸은 운동 중에 글리코겐을 에너지원으로 사용합니다.

Cơ thể tôi sử dụng glycogen làm năng lượng khi vận động.

Ang aking katawan ay gumagamit ng glikogen bilang enerhiya habang ako ay nag-eehersisyo.

If you subtract the subtrahend, you will get the answer.

减去原数，就能得到答案。

減去減數，就會得到答案。

원래 수를 빼면 답이 나옵니다.

Trừ số ban đầu thì sẽ ra đáp án.

Kapag ibinawas ang orihinal na numero, lalabas ang sagot.

Genbu is one of the four gods, and is considered to be the god protecting the north.

玄武是四神之一，被视为守护北方的神。

玄武是四神之一，被視為守護北方的神。

현무는 사신(四神) 중 하나로, 북방을 수호하는 신으로 여겨집니다.

Genbu là một trong Tứ Thần, được coi là vị thần bảo vệ phương Bắc.

Si Genbu ay isa sa apat na banal na nilalang at itinuturing na diyos na nagbabantay sa hilaga.

Genmu is one of the four gods, and is considered to be the god protecting the north.

玄武是四神之一，被认为是守护北方的神。

玄武是四神之一，被視為守護北方的神。

현무는 사신(四神) 중 하나로, 북쪽을 수호하는 신으로 여겨집니다.

Huyền Vũ là một trong Tứ Thần, được coi là vị thần bảo hộ phương Bắc.

Si Genmu ay isa sa apat na diyos at itinuturing na diyos na nagbabantay sa hilaga.