Search results- Japanese - English
Keyword:
将吾
Hiragana
しょうご
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性に用いられる名。「将」は「率いる者」「大将」を意味し、「吾」は「われ、自分」を意味する。組み合わせて「自分が率いる者となるように」「リーダーとなるように」といった願いを込めた名前と解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえの ひとつ。よみは しょうご。
Chinese (Simplified)
男性名字 / 日语男性名 / 人名
Related Words
昭吾
Hiragana
しょうご
Proper noun
Japanese Meaning
昭吾は主に日本の男性に用いられる人名（男性の名）で、「昭」はあきらか・明るい、「吾」は自分・我を表し、合わせて「自分の道を明るく照らす人」「聡明で自覚ある人」といった意味合いを込めた名前と解釈される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。しょうごとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性的名字
Related Words
晋吾
Hiragana
しんご
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性に用いられる名前。「晋」は中国の古代王朝名や「すすめる」「進む」に通じる字で、「吾」は「われ・自分」を意味する漢字であることから、「自ら進んでいく人」「進歩する自分」などの意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
謙吾
Hiragana
けんご
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「謙虚」の『謙』と「力強さ」「援助」を連想させる『吾』から成り、控えめさと自己の確立、あるいは仲間を支える力強さなどのイメージを持つことが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとの なまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
健吾
Hiragana
けんご
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「健」は健康・丈夫、「吾」は一人称を表し、「健やかな自分」「健やかな男子」といった意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのしたのなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
晋呉
Hiragana
しんご
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。姓としても用いられることがある。 / 中国の晋・呉という二つの国名を併称した語。 / 晋（しん）と呉（ご）という二人の人物、あるいは二つの勢力を対比または併称するときの表現。
Easy Japanese Meaning
かんじでかくおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
誠吾
Hiragana
せいご
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「誠」には「まこと」「誠実」「真心」、「吾」には「われ」「自分」の意味があり、「誠実な自分」「真心を持つ人」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日文男子名
Related Words
省悟
Hiragana
しょうご / せいご
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。使用される漢字により意味合いが異なるが、「省」は「かえりみる・慎む」、「悟」は「さとる・理解する」といった意味を持つため、「よく自らをかえりみて物事を悟る人」「慎み深く賢い人」といった良い意味合いをこめて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで、しょうごとよむ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 寓意反省与领悟
Related Words
本郷
Hiragana
ほんごう
Proper noun
Japanese Meaning
東京大学のキャンパスがあることで知られる東京都文京区の地名。本郷三丁目駅などがある地域を指す。 / 日本各地に存在する地名の一つ。 / 日本の姓の一つ。 / （文脈によって）企業名・学校名・施設名など、固有名として用いられることがある名称。
Easy Japanese Meaning
とうきょうなどの ちめい。みょうじにも つかわれる。
Chinese (Simplified)
日本地名 / 源自地名的姓氏
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
