Search results- Japanese - English
Keyword:
しょうこ
Kanji
翔子
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前「しょうこ」は、一般的に「翔子」「聖子」「祥子」など複数の漢字表記があり、それぞれの漢字の意味に由来する。多くの場合、女の子の名前として、幸福・清らかさ・飛躍・聖なるものなどの願いが込められて用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに多いなまえで、さまざまなかんじでかきあらわされる
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名,常見漢字寫法有翔子、聖子、祥子、晶子等。 / 日本人名之一,因漢字不同而含義各異。
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성의 일본식 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật Bản / tên riêng nữ trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan pambabae sa Hapon / binibigkas na “Shōko”; isinusulat sa iba’t ibang kanji
Related Words
しこく
Kanji
四国
Proper noun
Shikoku
Japanese Meaning
日本の四つの主要な島の一つで、最も小さい島。徳島県・香川県・愛媛県・高知県の4県からなる地域。
Easy Japanese Meaning
にほんのよっつのおおきなしまのひとつ。かがわ、えひめ、こうち、とくしまがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本四国岛(日本四大主岛中最小) / 日本四国地区
Chinese (Traditional) Meaning
日本四國(日本四大主島之一,最小) / 日本四國地方(包含德島、香川、愛媛、高知)
Korean Meaning
일본의 4대 본섬 중 가장 작은 섬 / 도쿠시마·가가와·에히메·고치 4현으로 구성된 일본의 지방
Vietnamese Meaning
hòn đảo nhỏ nhất trong bốn đảo chính của Nhật Bản / khu vực Shikoku của Nhật Bản
Tagalog Meaning
pinakamaliit sa apat na pangunahing isla ng Hapon / rehiyong‑isla sa Hapon
こばと
Kanji
小鳩
Noun
Japanese Meaning
小さな鳩。特に、まだ若い鳩や体の小さい鳩のこと。
Easy Japanese Meaning
ちいさいはとのこと。まだおおきくなっていないはとをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
小鸽子 / 幼鸽 / 雏鸽
Chinese (Traditional) Meaning
小鴿子 / 幼鴿
Korean Meaning
작은 비둘기 / 어린 비둘기
Vietnamese Meaning
bồ câu nhỏ / bồ câu non / chim bồ câu nhỏ
Tagalog Meaning
maliit na kalapati / munting kalapati / batang kalapati
Related Words
こちゃ
Kanji
粉茶 / 古茶
Noun
Japanese Meaning
粉茶 / 古茶 / こちゃ:現代一般語としてはほとんど用いられないが、粉末状になった茶葉や、前年度に収穫・製茶された古い茶などを指す語として地方・業界で使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おちゃをつくるときにでるこまかいこなや、まえの年にとれたふるいおちゃ
Chinese (Simplified) Meaning
茶叶的细碎末 / 上一年采制的旧茶
Chinese (Traditional) Meaning
茶葉粉末、碎末的茶 / 去年度的舊茶葉
Korean Meaning
찻잎의 잔가루로 만든 차 / 지난해 수확한 차
Vietnamese Meaning
trà vụn (loại bột) / trà để từ năm trước
Tagalog Meaning
alabok na tsaa / lumang tsaa (mula sa nakaraang taon)
Related Words
よこく
Kanji
予告
Noun
Japanese Meaning
あらかじめ知らせること / 映画や番組などの内容を事前に知らせる短い紹介
Easy Japanese Meaning
なにかをするまえに そのことが おこると 先にしらせること
Chinese (Simplified) Meaning
预告 / 提前通知 / 事前告知
Chinese (Traditional) Meaning
預告 / 事先通知 / 提前告知
Korean Meaning
예고 / 사전 고지 / 사전 통지
Vietnamese Meaning
thông báo trước / sự báo trước
Tagalog Meaning
paunang abiso / paunang anunsyo / paunang babala
Related Words
ひんこく
Kanji
稟告
Noun
Japanese Meaning
上位の立場の人に文書や口頭で事柄を報告し、指示や承認を仰ぐこと。
Easy Japanese Meaning
目上の人に、してよいかどうかを聞き、考えを文などでつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
向上级的报告 / 向上级呈报的行为 / 呈报文书(旧)
Chinese (Traditional) Meaning
稟報;向上級報告 / (向上級的)報告書;呈報文件
Korean Meaning
상급자에게 올리는 보고 / 상신
Vietnamese Meaning
báo cáo với cấp trên (cổ, hiếm) / tờ trình gửi cấp trên (cổ, hiếm)
Tagalog Meaning
pag-uulat sa nakatataas / ulat para sa nakatataas / pagsusumite ng ulat sa nakatataas
Related Words
ひんこく
Hiragana
ひんこくする
Kanji
稟告する
Verb
Japanese Meaning
上位者に対して事柄を報告し、指示や裁可を仰ぐこと。
Easy Japanese Meaning
えらい人に、していることや大事なことを、ていねいにしらせる
Chinese (Simplified) Meaning
禀告;禀报(向上级报告) / 报告;呈报(旧、罕用)
Chinese (Traditional) Meaning
稟告 / 向上級報告 / 向上司呈報
Korean Meaning
(윗사람에게) 보고하다 / 아뢰다 / 보고 올리다
Vietnamese Meaning
báo cáo (lên cấp trên) / trình báo / tấu trình (cổ)
Tagalog Meaning
mag-ulat / mag-ulat sa nakatataas / magharap ng ulat
Related Words
ひんこく
Kanji
貧国
Noun
Japanese Meaning
貧しく経済的に発展していない国。貧困な国家。
Easy Japanese Meaning
おかねやものがすくなくて、ひとびとがまずしいくに
Chinese (Simplified) Meaning
贫穷国家 / 贫困国家 / 贫国
Chinese (Traditional) Meaning
貧困國家 / 貧窮國 / 經濟貧弱的國家
Korean Meaning
가난한 나라 / 빈국 / 저소득 국가
Vietnamese Meaning
nước nghèo / quốc gia nghèo / quốc gia nghèo khó
Tagalog Meaning
mahirap na bansa / dukhang bansa / bansang salat sa yaman
Related Words
こいばな
Noun
informal
Japanese Meaning
恋愛に関する話。特に、女性同士が集まって恋愛についてする気軽なおしゃべり。
Easy Japanese Meaning
れんあいやすきなひとについて、たのしくおしゃべりすること
Chinese (Simplified) Meaning
女生之间的恋爱八卦 / 关于恋爱的闲聊 / 闺蜜间的恋爱闲谈
Chinese (Traditional) Meaning
閨蜜間的戀愛閒聊 / 女生聊愛情的話題 / 談戀愛的八卦
Korean Meaning
여자들끼리 하는 연애 이야기 / 사랑·연애에 관한 가벼운 수다 / 연애담을 두런두런 나누는 이야기
Vietnamese Meaning
tám chuyện yêu đương / buôn chuyện tình yêu / chuyện phiếm về tình cảm
Tagalog Meaning
chikahan tungkol sa pag-ibig / usapang love life / kuwentuhan tungkol sa romansa
Related Words
甲乙
Hiragana
こうおつ
Proper noun
abbreviation
alt-of
rare
Japanese Meaning
中国・晋代の医書『甲乙経(こうおつきょう)』の略称として用いられることがある語。 / 一般には、二者を仮に区別していうときに使う語で、「AとB」「一方と他方」といった意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしの中国でつくられた いりょうの 本の なまえの かたかなの りゃくしょう
Chinese (Simplified) Meaning
(日语)罕见用法,指《甲乙经》(晋代医书)的简称。
Chinese (Traditional) Meaning
(罕)「甲乙經」的簡稱。 / 晉代皇甫謐編纂之針灸醫學典籍的略稱。
Korean Meaning
(희귀) ‘갑을경’의 준말 / 진(晋)나라 때의 의학서 ‘갑을경’을 가리키는 약칭
Vietnamese Meaning
(hiếm) viết tắt của 甲乙経, một y thư thời Tấn Trung Quốc. / viết tắt của "Châm cứu Giáp Ất kinh" (針灸甲乙経).
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit