Search results- Japanese - English
Keyword:
ココロ
Hiragana
こころ
Kanji
心
Noun
Japanese Meaning
心・精神・思いや感情を指すことば。しばしばひらがなやカタカナで「こころ／ココロ」と表記され、ニュアンスやスタイルを強調する。
Easy Japanese Meaning
ものごとをかんじたり、かんがえたりするときにうごく、みえないきもちのところ
Chinese (Simplified)
心 / 内心 / 心灵
Related Words
魂
Hiragana
たま
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「魂」は、しばしば女性名としてローマ字転写される場合があるが、通常は一般名詞であり、人や生物の精神的本質や霊的存在を指す語である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性人名 / 女子名
Related Words
心から
Hiragana
こころから
Adverb
Japanese Meaning
心の底から、心からそう思うさま。真剣に、または誠意を持って行うさま。
Easy Japanese Meaning
ほんとうにそうおもう、つよいきもちをこめてするようす。
Chinese (Simplified)
由衷地 / 发自内心地 / 真心地
Related Words
心
Hiragana
こころ / ここ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語における「心」は、感情・思考・意志など、人間の内面的・精神的な働きや状態を指す一般名詞である。また、物事の中心・核心、思いやり・気持ちなどの意味も持つ。 / 固有名詞としての「心（こころ）」は、日本語の女性の名前として用いられることがあり、その場合は「思いやりのある人」「優しい心を持つ人」「純粋な心を持つ人」などのイメージを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
女性名字 / 意为心、内心、心灵
Related Words
保裕
Hiragana
やすひろ / やすゆう / やすゆたか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「保」には「守る」「保つ」、「裕」には「豊か」「ゆとりがある」といった意味があり、あわせて「豊かさを守る人」「ゆとりと保ちを備えた人」といった願いを込めた名づけと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
祐
Hiragana
ゆう / たすく
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる漢字「祐」についての意味。主に「たすける」「たすけ」「神仏の加護」などの意味を持ち、名前においては人を助ける、守るといった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ゆうとよむことがおおい。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
紘
Hiragana
ひろ / こう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名に用いられる漢字「紘」についての意味一覧。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 人名用字（“纮”的繁体）
Related Words
裕司
Hiragana
ゆうじ / ひろし
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。使用される漢字により「裕」は「ゆたか」「豊かさ」「余裕」、「司」は「つかさどる」「おさめる」の意味を持つ。 / 男性に付けられることが多いが、漢字の意味としては性別を限定しない人名用漢字の組み合わせ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
宏雄
Hiragana
ひろお / ひろゆう / こうゆう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「宏」は広い、ゆたか、「雄」は勇ましい男性を意味し、全体として「度量が広く、勇ましい人」「器が大きく立派な男性」といったイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかわれることば。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名
Related Words
宏志
Hiragana
ひろし / ひろゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。個々の漢字は「宏」が「大きい」「広い」、「志」が「こころざし」「意志」を意味する。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 男性名字（人名）
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
