Search results- Japanese - English
Keyword:
花心
Hiragana
かこ / はなこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名。「花」は花、「心」は心を意味し、美しさや優しさをイメージさせる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえ
Chinese (Simplified)
女性人名（日语） / 字面义：花之心
Related Words
実利子
Hiragana
みりこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「実利子」は、日本語の女性の名前であり、「実」には「みのり・真実」「利」には「利益・めぐみ」「子」には「女の子・子ども」といった意味が込められることが多い。総じて「実りある恵みをもたらす子」「真実の利益を人にもたらす子」などの願いを込めた女性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
実名子
Hiragana
みなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前の一つ。漢字「実」は『実る』『真実』『誠実』などを連想させ、「名」は『名声』『名前』、「子」は女性名によく使われる字で、『〜の人』『〜の者』といった意味合いを持つ。全体として『実りある名を持つ女性』『誠実で名高い女性』といったイメージを込めた女性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
栄実子
Hiragana
えみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。特定の意味というより、漢字の持つイメージ（「栄」＝栄える、「実」＝実る、「子」＝女の子・娘）を込めて名付けられることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
惠実子
Hiragana
えみこ
Kanji
恵実子
Proper noun
kyūjitai
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「恵」「実」「子」といった漢字に由来し、「めぐみ豊かな子」「実りある恵みを持つ子」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
巧実子
Hiragana
たくみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「巧み」と「実」の字を用いた名前で、器用さや誠実さを連想させる。 / 架空の人物、または実在の人物の固有名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんじんのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
己実子
Hiragana
きみこ / こみこ / みみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「おみこ」「つぐみこ」などと読まれる可能性があるが、読みは文脈や本人の指定による固有名。 / 「己」「実」「子」という3つの漢字から構成される人名。内面的な自己（己）、実りや充実（実）、女性名に多い接尾語（子）を合わせた名前で、自己を実らせて豊かに生きる女性、実りある人生を送ることを願って付けられることが多いと考えられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
桜実子
Hiragana
さくらみこ / さくらみつこ / さくらみのりこ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「桜実子」（さくらみこ）は、日本語の女性の名前で、「桜」「実」「子」という漢字の組み合わせによって、桜の花のような美しさや、実り、子ども・女の子といった意味合いを込めた名前と解釈される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
嘉実子
Hiragana
よしみこ / かみこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本語の人名。 / 「嘉」は「よい・めでたい」、「実」は「みのり・成果」、「子」は女性の人名に多く付く接尾字で、「嘉実子」は「めでたい実りをもつ子」「良い成果に恵まれる子」などの願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
日本でつかわれるおんなのこのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
