Search results- Japanese - English
Keyword:
しんげん
Hiragana
しんげんする
Kanji
進言する
Verb
Japanese Meaning
目上の人に対して意見や考えを申し出ること。 / 事情をよく知る者が、適切と思う方策などを申し上げること。
Easy Japanese Meaning
目上の人に よいと 思う やり方や 考えを ていねいに 言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
进言 / 进谏 / 提出建议
Chinese (Traditional) Meaning
進諫 / 建言 / 向上級提出建議
Korean Meaning
윗사람에게 의견을 아뢰다 / 간언하다 / 건의하다
Vietnamese Meaning
dâng lời khuyên lên cấp trên / tâu trình, đề xuất ý kiến với người có thẩm quyền / kiến nghị với cấp trên
Tagalog Meaning
magmungkahi sa nakatataas / magpayo sa pinuno / maglahad ng rekomendasyon
Related Words
しんげん
Kanji
森厳
Adjective
Japanese Meaning
厳粛でおごそかなさま / 奥深く、はかりしれないさま
Easy Japanese Meaning
とてもきびしくておごそかなようすで、しずかにかたくまじめな感じがあるさま
Chinese (Simplified) Meaning
深奥玄妙 / 庄严肃穆 / 神秘深邃
Chinese (Traditional) Meaning
深奧幽玄 / 莊嚴肅穆
Korean Meaning
엄숙한 / 장엄한 / 심오하고 신비로운
Vietnamese Meaning
trang nghiêm / uy nghiêm / thâm sâu huyền bí
Tagalog Meaning
malalim at misteryoso / taimtim / mapitagan at marilag
Related Words
しんげん
Kanji
箴言
Proper noun
Japanese Meaning
しんげん(箴言)は、人々の行動や心構えに対して短く簡潔に示された教訓・戒めの言葉を指す固有名詞として用いられることがある。特に聖書の『箴言(Proverbs)』を指す場合が多い。
Easy Japanese Meaning
せいしょのなかのひとつで、かみのことばやいきかたのまなびがかかれたしょです
Chinese (Simplified) Meaning
《箴言》(圣经旧约书名)
Chinese (Traditional) Meaning
聖經《箴言》 / 舊約《箴言書》
Korean Meaning
구약 성경의 잠언서
Vietnamese Meaning
Sách Châm Ngôn (trong Kinh Thánh) / Châm Ngôn (sách Cựu Ước)
Tagalog Meaning
Kawikaan (aklat sa Biblia) / Aklat ng Kawikaan / Mga Kawikaan
Related Words
しんげん
Kanji
深玄 / 箴言 / 進言 / 震源
Noun
Japanese Meaning
心の目。物事の本質を見抜く心のはたらき。 / 深くおくびょうなようす。また、奥深く神秘的なようす。(※「深玄」は一般的ではない漢語です) / 戒めや教訓を短く言い表した言葉。箴言。 / 目上の人や組織に対して、考え・意見・方策などを申し出ること。進言。 / 地震が発生した地下の中心点。震源。
Easy Japanese Meaning
しんのこころやかんがえで、ものごとのほんしつをみること
Chinese (Simplified) Meaning
地震的震源 / 箴言;格言 / 进言(向上级提出建议)
Chinese (Traditional) Meaning
地震在地下的起始點 / 向上級提出建議或意見 / 勸戒性的格言或警句
Korean Meaning
지진의 진원 / 진언 / 잠언
Vietnamese Meaning
tâm chấn / kiến nghị / châm ngôn
Tagalog Meaning
mata ng isip / salawikain / pinagmulan ng lindol
Related Words
はつがげんまい
Kanji
発芽玄米
Noun
Japanese Meaning
発芽した玄米。玄米を一定条件下で浸水し、芽を出させたもの。 / 通常の玄米に比べて栄養価や消化吸収が良いとされる食品。
Easy Japanese Meaning
みずにつけて めをださせた げんまい。ふつうの げんまいより やわらかく たべやすい。
Chinese (Simplified) Meaning
发芽糙米 / 经催芽的糙米
Chinese (Traditional) Meaning
發芽糙米 / 已發芽的糙米
Korean Meaning
발아현미 / 싹이 튼 현미 / 발아된 현미
Vietnamese Meaning
gạo lứt nảy mầm / gạo lứt ủ mầm / gạo lứt đã được cho nảy mầm
Tagalog Meaning
pinasibol na kayumangging bigas / pinatubong brown rice
Related Words
せいげん
Kanji
制限 / 正弦
Noun
Japanese Meaning
制限: 物事の程度や範囲に上限や枠を設けて、そこから先へ進まないようにすること。 / 正弦: 三角関数の一つで、直角三角形における角の対辺の長さを斜辺の長さで割った比、または単位円上の点のy座標として定義される関数。
Easy Japanese Meaning
あることについて、こえてはいけないきまりやはばをきめること
Chinese (Simplified) Meaning
限制;限度 / 正弦
Chinese (Traditional) Meaning
限制 / 正弦
Korean Meaning
제한 / 사인(삼각함수)
Vietnamese Meaning
giới hạn; sự hạn chế / sin; hàm số sin
Tagalog Meaning
limitasyon / hangganan / sine (punsiyong trigonometric)
Related Words
げんろん
Kanji
言論
Noun
Japanese Meaning
言論: speech (as in freedom of speech)
Easy Japanese Meaning
人がかんがえたことやいけんをことばで言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
言论 / 言语表达
Chinese (Traditional) Meaning
言論(如「言論自由」中的「言論」) / 以言語或文字公開表達的意見
Korean Meaning
말이나 글로 의견을 표하는 행위 / 공적 담론, 사회적 논의
Vietnamese Meaning
ngôn luận / phát biểu ý kiến / bàn luận công khai
Tagalog Meaning
pananalita / pagpapahayag ng opinyon / diskurso pampubliko
Related Words
こうげんしつ
Kanji
膠原質
Noun
Japanese Meaning
膠原質: collagen
Easy Japanese Meaning
からだのなかのたんぱくしつで、かわやほねをつよくしなやかにするぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
胶原蛋白 / 结缔组织中的主要结构蛋白
Chinese (Traditional) Meaning
結締組織的主要結構蛋白 / 存在於皮膚、骨骼、軟骨等的纖維蛋白 / 提供組織強度與彈性的蛋白質
Korean Meaning
교원질 / 콜라겐 / 피부·뼈·힘줄 등 결합조직을 이루는 단백질
Vietnamese Meaning
collagen / protein cấu trúc tạo sợi trong mô liên kết / thành phần chính của da, gân và sụn
Tagalog Meaning
kolagen / protina sa nag-uugnay na tisyu / hibla-protina na nagbibigay-tibay sa balat, litid, at buto
Related Words
げんすう
Kanji
減数
Noun
Japanese Meaning
ある数から引かれる数。引かれる数が被減数、引く数が減数。 / (数学)集合の要素の個数を減らす操作や、その結果として得られる数を指すことがあるが、一般的ではない用法。 / (生物学:減数とは別語)※「減数分裂(生殖細胞をつくる際の特殊な細胞分裂)」の略として誤用されることがあるが、正しくは「減数分裂」であり、単独では名詞としてはあまり用いない。
Easy Japanese Meaning
ひきざんで ひかれる かずのこと。たとえば さん ひく いち の いちが げんすう。
Chinese (Simplified) Meaning
减法中的减数 / 用来从另一数中减去的数
Chinese (Traditional) Meaning
減法中被用來減去的數 / 在減法運算中作為扣除的一個數
Korean Meaning
감수 / 뺄셈에서 빼는 수
Vietnamese Meaning
số trừ (trong phép trừ) / số dùng để trừ
Tagalog Meaning
bilang na ibinabawas sa isa pang bilang sa operasyon ng pagbawas / ang inaalis mula sa minuend sa aritmetika
Related Words
てんげん
Kanji
天元
Noun
Japanese Meaning
碁盤の中央にある一点を指す語
Easy Japanese Meaning
いごのばんのまんなかにあるてんのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
围棋棋盘中心点 / 围棋盘中央的交叉点
Chinese (Traditional) Meaning
圍棋棋盤正中央的點 / 圍棋盤中心的交叉點
Korean Meaning
바둑판의 중심점 / 바둑에서 판 중앙의 기준점
Vietnamese Meaning
điểm trung tâm trên bàn cờ vây / thiên nguyên (trung tâm bàn cờ vây)
Tagalog Meaning
sentro ng tablero sa larong go / gitnang tuldok ng tablero ng go / puntong nasa gitna ng go na tablero
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit