Search results- Japanese - English

原案

Hiragana
げんあん
Noun
Japanese Meaning
もとになる考えや計画。特に、法案・企画・作品などの出発点となる最初の案。 / 漫画やアニメ、映画などで、脚本や構成・設定など、作品制作の基礎となる企画案。
Easy Japanese Meaning
まだ決めていないはじめの計画や考えのもとになる案
Chinese (Simplified)
草案(立法机构的法案草稿) / 原始方案;最初的提案
What is this buttons?

This draft bill was amended after debate in the parliament.

Chinese (Simplified) Translation

该原案经议会讨论后已被修订。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幻視

Hiragana
げんし
Noun
Japanese Meaning
実際には存在しないものを、あたかも見えているかのように知覚すること。また、そのように知覚された像や情景。 / 宗教的・神秘的体験などにおいて、超自然的な存在や世界を見たとされる体験。 / 比喩的に、現実離れした空想的な光景・イメージ。
Easy Japanese Meaning
そこにはないものを、目で見えているように感じてしまうこと
Chinese (Simplified)
视觉上的幻觉 / 看见并不存在的事物的体验 / 虚构或想象中的景象
What is this buttons?

He saw a vision due to fatigue.

Chinese (Simplified) Translation

他可能因为疲劳而产生了幻觉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

幻灯

Hiragana
げんとう
Noun
Japanese Meaning
幻灯
Easy Japanese Meaning
むかしのえやしゃしんをひかりでかべにうつすどうぐ
Chinese (Simplified)
早期的图像投影器(魔术幻灯) / 用灯光将绘画或玻璃片图像投射到屏幕的装置
What is this buttons?

This slide projector is old, but it still works.

Chinese (Simplified) Translation

这个幻灯虽然旧,但还能用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

右舷

Hiragana
うげん
Noun
Japanese Meaning
船や航空機などの進行方向を基準とした右側の舷。船首に向かって右側の側面部分。
Easy Japanese Meaning
ふねのみぎがわのこと。まえむきにたつときのみぎがわ。
Chinese (Simplified)
船舶前进方向的右侧 / 船或飞机的右侧舷
What is this buttons?

I saw a big rock on the starboard side of the ship.

Chinese (Simplified) Translation

在船的右舷看到了一块大岩石。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ポー平原

Hiragana
ぽーへいげん
Proper noun
Japanese Meaning
イタリア北部を東西に走る大きな平野。ポー川流域に広がり、農業や工業が盛んな地域。
Easy Japanese Meaning
イタリアのきたにあるおおきくてひろいだいちのなまえです
Chinese (Simplified)
意大利北部的波河平原 / 波河流域的大平原 / 意大利重要的农业平原
What is this buttons?

The Po Valley is a large plain in northern Italy.

Chinese (Simplified) Translation

波河平原是意大利北部的一大片平原。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厳戒

Hiragana
げんかい
Noun
Japanese Meaning
厳重な警戒。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
とてもきびしく見はりをしているようす。またはそのような見はり。
Chinese (Simplified)
高度警戒 / 严密戒备
What is this buttons?

The police are on high alert for the threat of terrorism.

Chinese (Simplified) Translation

警方对恐怖主义威胁保持高度戒备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

厳戒

Hiragana
げんかいする
Verb
Japanese Meaning
警戒を厳しくすること / 厳重な警備・監視を行うこと
Easy Japanese Meaning
とてもきびしく みはりをして あぶないことがないか たえず 見まもる
Chinese (Simplified)
保持严密警戒 / 严加戒备 / 实施严格防范
What is this buttons?

The police were maintaining a strict guard at the scene of the demonstration.

Chinese (Simplified) Translation

警方在示威现场保持高度戒备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

淵源

Hiragana
えんげん
Noun
Japanese Meaning
物事が起こるもとになったところ。由来。起源。
Easy Japanese Meaning
ものごとや考えがうまれたもとのところやはじまりのこと
Chinese (Simplified)
根源 / 来源 / 起源
What is this buttons?

It is very interesting to explore the origin of this tradition.

Chinese (Simplified) Translation

探究这一传统的渊源非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

昌原

Hiragana
ちゃんうぉん
Proper noun
Japanese Meaning
韓国・慶尚南道にある都市「昌原(チャンウォン)」の日本語表記。かつては昌原市として存在し、現在は広域市「昌原特例市」の中核地域となっている。
Easy Japanese Meaning
かんこくの なんぶに ある まちの なまえ
Chinese (Simplified)
韩国庆尚南道的城市,昌原市 / 韩国庆尚南道的首府
What is this buttons?

Changwon is a beautiful city in South Korea.

Chinese (Simplified) Translation

昌原是韩国的美丽城市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

error-unknown-tag

原野

Hiragana
げんや
Noun
Japanese Meaning
広々とした野原や草原など、自然のままに近い土地を指す名詞。 / 人の手があまり加えられていない、開けた土地や荒れ地。 / 比喩的に、未開拓の分野や可能性が広がる領域を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
木やたてものがすくなく、広くてあいている大きなのはら
Chinese (Simplified)
旷野 / 野外开阔地 / 平原
What is this buttons?

He ran through the open country.

Chinese (Simplified) Translation

他奔跑着穿过原野。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★