Japanese declinable words, or 'yougen', include verbs, adjectives, and adjectival nouns.

日语的用言包括动词、形容词、形容动词等。

日語的用言包括動詞、形容詞、形容動詞等。

일본어의 용언에는 동사, 형용사, 형용동사 등이 포함됩니다.

Các yōgen trong tiếng Nhật bao gồm động từ, tính từ và tính từ đuôi -na (形容動詞).

Ang yōgen sa wikang Hapon ay kinabibilangan ng mga pandiwa, pang-uri, at mga pang-uri-pandiwa (形容動詞) at iba pa.

He proclaimed that he would become the next president.

他预言自己会成为下一任总统。

他預言自己會成為下一任總統。

그는 자신이 다음 대통령이 될 것이라고 예언했다.

Anh ta đã tiên đoán rằng mình sẽ trở thành tổng thống tiếp theo.

Hinulaan niya na siya ang magiging susunod na pangulo.

He responded to my request promptly.

他以争吵回应了我的要求。

他用吵架來回應我的要求。

그는 내 요구에 즉각 응했다.

Anh ấy đã đáp lại yêu cầu của tôi bằng một trận cãi vã.

Sinagot niya ang aking kahilingan sa pamamagitan ng pag-aaway.

There was a large cargo loaded on the starboard of the ship.

船的右舷上堆放着大件货物。

在船的右舷上堆放著大型貨物。

배의 우겐에는 큰 화물이 실려 있었습니다.

Trên tàu chở một lô hàng lớn.

May malaking kargamento na nakalagay sa ibabaw ng barko.

Genta is my best friend.

源太是我的好朋友。

源太是我的摯友。

겐타는 제 친한 친구입니다.

Genta là bạn thân của tôi.

Si Genta ang aking matalik na kaibigan.

Gentaro is my best friend.

源太郎是我的挚友。

げんたろう是我的親友。

겐타로는 제 친한 친구입니다.

Gentaro là bạn thân của tôi.

Si Gentaro ay ang aking matalik na kaibigan.

I like cooking beans.

我喜欢烹饪四季豆。

我喜歡烹飪四季豆。

저는 강낭콩을 요리하는 것을 좋아합니다.

Tôi thích nấu đậu cô ve.

Gusto kong magluto ng sitaw.

This problem has opened a new dimension.

这个问题开启了新的次元。

這個問題開啟了一個新的次元。

이 문제는 새로운 차원을 열었다.

Vấn đề này đã mở ra một chiều kích mới.

Binuksan ng problemang ito ang isang bagong dimensyon.

Saigyō's poetry beautifully expresses nature and human emotions.

西行的诗歌优美地表现了自然与人的感情。

西行的詩歌美麗地表現了自然與人的情感。

사이교의 시는 자연과 인간의 감정을 아름답게 표현하고 있습니다.

Thơ của Saigyō thể hiện thiên nhiên và cảm xúc con người một cách đẹp đẽ.

I want to learn the ancient wisdom of the I Ching.

我想学习《易经》的古代智慧。

我想學習《易經》的古代智慧。

저는 역경의 고대 지혜를 배우고 싶습니다.

Tôi muốn học trí tuệ cổ xưa của Kinh Dịch.

Nais kong pag-aralan ang sinaunang karunungan ng I Ching.