He responded to my request promptly.

他以争吵回应了我的要求。

他用吵架來回應我的要求。

그는 내 요구에 즉각 응했다.

Anh ấy đã đáp lại yêu cầu của tôi bằng một trận cãi vã.

Sinagot niya ang aking kahilingan sa pamamagitan ng pag-aaway.

There was a large cargo loaded on the starboard of the ship.

船的右舷上堆放着大件货物。

在船的右舷上堆放著大型貨物。

배의 우겐에는 큰 화물이 실려 있었습니다.

Trên tàu chở một lô hàng lớn.

May malaking kargamento na nakalagay sa ibabaw ng barko.

Genta is my best friend.

源太是我的好朋友。

源太是我的摯友。

겐타는 제 친한 친구입니다.

Genta là bạn thân của tôi.

Si Genta ang aking matalik na kaibigan.

Gentaro is my best friend.

源太郎是我的挚友。

げんたろう是我的親友。

겐타로는 제 친한 친구입니다.

Gentaro là bạn thân của tôi.

Si Gentaro ay ang aking matalik na kaibigan.

I like cooking beans.

我喜欢烹饪四季豆。

我喜歡烹飪四季豆。

저는 강낭콩을 요리하는 것을 좋아합니다.

Tôi thích nấu đậu cô ve.

Gusto kong magluto ng sitaw.

This problem has opened a new dimension.

这个问题开启了新的次元。

這個問題開啟了一個新的次元。

이 문제는 새로운 차원을 열었다.

Vấn đề này đã mở ra một chiều kích mới.

Binuksan ng problemang ito ang isang bagong dimensyon.

When I first met him, we shook hands.

我第一次见到他时，我们握了手。

我第一次見到他時，我們握手了。

그와 처음 만났을 때, 우리는 악수를 나눴다.

Khi tôi gặp anh ấy lần đầu, chúng tôi đã bắt tay.

Noong una kong nakilala siya, nagkamay kami.

When I first met him, we shook hands.

当我第一次和他见面时，我们握手了。

我第一次見到他時，我們握手了。

그와 처음 만났을 때 우리는 악수를 나눴다.

Khi tôi gặp anh ấy lần đầu, chúng tôi đã bắt tay.

Nang una kong makilala siya, nagkamayan kami.

The yakitori is skewered on a kushizashi.

烤鸡肉串是用签子串着的。

燒鳥被串在竹籤上。

야키토리는 꼬치에 꽂혀 있습니다.

Món yakitori được xiên trên que.

Ang yakitori ay tinutusok sa mga skewers.

There were a lot of tadpoles swimming in the pond.

池塘里有很多蝌蚪在游泳。

池塘裡有許多蝌蚪在游泳。

연못에는 많은 올챙이들이 헤엄치고 있었습니다.

Trong ao có rất nhiều nòng nọc đang bơi.

Maraming maliliit na uod ng palaka ang lumalangoy sa lawa.