Search results- Japanese - English

遊戯

Hiragana
ゆうぎ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「遊戯(ゆうぎ)」は、遊び・ゲーム・娯楽的な行為全般を指す語で、「遊ぶこと」「楽しみのための行為」という意味を持つ。一般名詞としては子どもの遊びから大人のゲームまで広く含み、文語的・やや硬い響きがある。 / 固有名詞としては、主に日本の人名(姓/名)や、作品タイトル(漫画・アニメ・ゲームなど)に用いられることがあり、「遊び」「ゲーム」「戯れ」といったニュアンスを含んだ名前として解釈される。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつ。ゆうぎとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日本人的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語姓氏 / 不常見的日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 / 성(姓)
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / họ Yūgi (hiếm)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalan ng pamilya
What is this buttons?

Yugi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

遊戯是我的亲友。

Chinese (Traditional) Translation

遊戯先生是我的摯友。

Korean Translation

유희 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Yugi là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Yugi ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

満月

Hiragana
まんげつ
Noun
Japanese Meaning
満月
Easy Japanese Meaning
つきがまるくなり、いちばんあかるいよるのつきのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
满月;圆月 / 月亮最圆的时刻(望月)
Chinese (Traditional) Meaning
滿月 / 圓月 / 月亮最圓的時期
Korean Meaning
보름달 / 만월
Vietnamese Meaning
trăng tròn / trăng rằm
Tagalog Meaning
kabilugan ng buwan / bilog na buwan / ganap na buwan
What is this buttons?

When the full moon rose into the night sky, the cobblestones of the old town were bathed in silver, and even the memories of the people strolling seemed to surface faintly.

Chinese (Simplified) Translation

满月升上夜空,古老街巷的石板路被染成银色,连散步者的记忆也仿佛淡淡地浮现出来。

Chinese (Traditional) Translation

當滿月升上夜空,古老街巷的石板路被銀色染透,連散步的人們的記憶也彷彿淡淡地浮現出來。

Korean Translation

보름달이 밤하늘에 떠오르자, 오래된 거리의 돌포장은 은빛으로 물들고, 산책하는 사람들의 기억조차 희미하게 떠오르는 듯 보였다.

Vietnamese Translation

Khi trăng tròn lên cao trên bầu trời đêm, những con phố cổ với lớp đá lát nhuốm màu bạc, dường như ngay cả ký ức của những người đi dạo cũng hiện lên một cách mờ nhạt.

Tagalog Translation

Nang umakyat ang buong buwan sa kalangitan ng gabi, nabahiran ng pilak ang mga batong daan ng lumang bayan, at tila banayad na lumilitaw pati ang mga alaala ng mga naglalakad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ゲイ

Hiragana
げい
Noun
Japanese Meaning
男性同性愛者を指す言葉 / 性的指向としての同性愛(特に男性同性愛) / LGBTQ+など性的マイノリティコミュニティに属する人を指す言葉として用いられることもある / (文脈によっては)華美・派手・軽薄といったニュアンスで使われることもあるが、差別的に受け取られる可能性が高い
Easy Japanese Meaning
おとこをすきになるおとこのひと
Chinese (Simplified) Meaning
男同性恋者 / 男同志
Chinese (Traditional) Meaning
男同性戀者 / 男同志 / 同性戀(尤指男性)
Korean Meaning
남성 동성애자 / 동성애자
Vietnamese Meaning
người đồng tính nam / gay (đồng tính nam)
Tagalog Meaning
bakla / lalaking homoseksuwal / gay
What is this buttons?

He publicly acknowledged that he is gay.

Chinese (Simplified) Translation

他公开承认自己是同性恋。

Chinese (Traditional) Translation

他公開承認自己是同性戀。

Korean Translation

그는 자신이 게이임을 공개적으로 인정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã công khai thừa nhận mình là người đồng tính.

Tagalog Translation

Inamin niya sa publiko na siya ay bakla.

What is this buttons?
Related Words

romanization

火影

Hiragana
ほかげ
Noun
Japanese Meaning
火によって生じる光。また、炎に映し出される影。 / 漫画・アニメ『NARUTO -ナルト-』における、木ノ葉隠れの里の長を指す称号。
Easy Japanese Meaning
ひがもえてできるうすいあかりやひかりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
火光 / 火焰映照的光影
Chinese (Traditional) Meaning
火光 / 燭火的光亮 / 火焰映照出的光
Korean Meaning
불빛 / 불에서 비치는 빛 / 화염의 빛
Vietnamese Meaning
ánh lửa / ánh sáng của lửa / ánh đuốc
What is this buttons?

In the darkness, the firelight is flickering.

Chinese (Simplified) Translation

在黑暗中,火光在摇曳。

Chinese (Traditional) Translation

在黑暗中,火光搖曳著。

Korean Translation

어둠 속에서 불빛이 흔들리고 있다.

Vietnamese Translation

Trong bóng tối, ánh lửa đang le lói.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

バゲット

Hiragana
ばげっと
Noun
Japanese Meaning
細長いフランス風のパン。外側が固く、中は柔らかいのが特徴。 / 宝石のカットの一種で、細長い長方形の形をしたもの。 / 細長い装飾部材や棒状のものを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ふらんすの ほそくて ながい ぱん。そとは かたく なかは やわらかい。
Chinese (Simplified) Meaning
法棍面包 / 长棍面包
Chinese (Traditional) Meaning
法棍麵包 / 法國長棍麵包
Korean Meaning
길고 가느다란 프랑스 빵 / 바게트빵
Vietnamese Meaning
bánh mì dài kiểu Pháp, vỏ giòn / ổ bánh mì baguette của Pháp
Tagalog Meaning
mahaba at makitid na tinapay na Pranses / tinapay na may matigas na balat at malambot na loob
What is this buttons?

I have a baguette and coffee for breakfast every morning.

Chinese (Simplified) Translation

我每天早晨用法棍和咖啡吃早餐。

Chinese (Traditional) Translation

我每天早上以法國長棍麵包和咖啡當早餐。

Korean Translation

저는 매일 아침 바게트와 커피로 아침 식사를 합니다.

Vietnamese Translation

Mỗi sáng, tôi ăn sáng bằng bánh mì baguette và cà phê.

Tagalog Translation

Bawat umaga, nag-aalmusal ako ng baguette at kape.

What is this buttons?
Related Words

romanization

旋毛

Hiragana
つむじ / せんもう
Noun
Japanese Meaning
髪や毛が渦巻き状に生えている部分。つむじ。特に馬など動物の体表の毛並みに現れる渦状の毛の生え方を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
うまのからだにある、うずのようにけがまいているところ
Chinese (Simplified) Meaning
马身上呈旋转状的毛簇 / 马毛的旋涡状斑块 / 马体毛的旋转纹理
Chinese (Traditional) Meaning
馬身毛髮的渦旋斑塊 / 馬體表的毛髮旋紋
Korean Meaning
말의 털이 소용돌이치듯 난 자리 / 말의 털이 소용돌이 모양을 이루는 무늬
Vietnamese Meaning
chòm lông xoáy trên ngựa / điểm xoáy lông trên mình ngựa
Tagalog Meaning
paikot na buhol ng balahibo sa kabayo / paikot na ayos ng balahibo sa kabayo
What is this buttons?

There was a beautiful swirl of hair on the horse's head.

Chinese (Simplified) Translation

那匹马的头上有一处美丽的旋毛。

Chinese (Traditional) Translation

那匹馬的頭上有一個美麗的旋毛。

Korean Translation

그 말의 머리에는 아름다운 소용돌이 모양의 머리카락이 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trên đầu con ngựa đó có một xoáy lông đẹp.

Tagalog Translation

Mayroong magandang ikot ng buhok sa ulo ng kabayo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

下の下

Hiragana
げのげ
Phrase
Japanese Meaning
最も程度が低いこと、最悪の部類であることを表す表現。 / 評価やランク付けにおいて、下から数えてさらに下、とびきり劣る位置づけであること。
Easy Japanese Meaning
とてもひくいランクやレベルのものや人をあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
最差的 / 最低等的 / 最糟的
Chinese (Traditional) Meaning
最差 / 最低等 / 最劣
Korean Meaning
최하위 / 최하급 / 최악
Vietnamese Meaning
tệ nhất / hạng bét / thấp kém nhất
What is this buttons?

In this company, he is in the lowest of the low positions.

Chinese (Simplified) Translation

在这家公司,他处于最低层的地位。

Chinese (Traditional) Translation

在這家公司,他處於最底層的地位。

Korean Translation

이 회사에서는 그가 최하위의 지위에 있다.

Vietnamese Translation

Trong công ty này, anh ấy ở vị trí rất thấp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外典

Hiragana
がいてん
Noun
Japanese Meaning
仏教などで、正典・聖典としては公式に認められていないが、その周辺で語られたり伝承されたりしている文書・書物。また、他宗教の聖典に属する仏教関係の文献。 / 転じて、ある分野において公式な体系・正統から外れた、周辺的・補足的な文献・資料。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、だいじなきょうてんには入らない本や、ほかのしゅうきょうの本
Chinese (Simplified) Meaning
佛教正典之外的书籍,非正典 / 仅与佛教相关而不入三藏的著作 / 他宗教的经典(相对于佛教内典)
Chinese (Traditional) Meaning
非正典的佛教文獻 / 佛教以外的宗教或世俗典籍 / 關於佛教但不列入正典的書
Korean Meaning
불교에서 정식 경전에 포함되지 않는 책. / 불교 외 다른 종교의 경전이나, 불교 관련이지만 비정전으로 분류되는 문헌. / 정경에서 제외된 경전.
Vietnamese Meaning
sách/kinh ngoài chính tạng Phật giáo; tác phẩm nói về Phật giáo nhưng không thuộc kinh điển / tác phẩm không chính điển; kinh sách thuộc điển tạng của tôn giáo khác
What is this buttons?

He is studying the non-canonical books of Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

他正在研究佛教的外典。

Chinese (Traditional) Translation

他正在研究佛教的外典。

Korean Translation

그는 불교의 외전을 연구하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang nghiên cứu các văn bản ngoại điển của Phật giáo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

立毛

Hiragana
たちげ
Kanji
立ち毛
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 立ち毛
Easy Japanese Meaning
毛がたっているようすや、その毛のこと。ねこや人の毛がつんと上にのびているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
毛发竖立;汗毛竖起 / 竖起的发型;竖发
Chinese (Traditional) Meaning
毛髮豎起 / 指髮絲直立的髮型
Korean Meaning
서 있는 머리카락, 곤두선 털 / 털이 곤두서는 현상
Vietnamese Meaning
lông/tóc dựng đứng / lông dựng do lạnh hay sợ hãi
What is this buttons?

Listening to his story, my hair stood on end.

Chinese (Simplified) Translation

听了他的话,我起了鸡皮疙瘩。

Chinese (Traditional) Translation

聽了他的話,我的汗毛都豎起來了。

Korean Translation

그의 이야기를 듣고 소름이 돋았다.

Vietnamese Translation

Nghe anh ấy nói, tôi nổi da gà.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ゲェジ

Hiragana
げぇじ
Noun
alt-of alternative derogatory offensive slang vulgar
Japanese Meaning
ゲェジ:インターネットスラングで、主に特定の人物を強く侮辱する際に用いられる差別的・蔑称的な表現。「ガイジ」の変形表記にあたり、知的障害者などへの差別表現を転用した非常に不適切な罵倒語。日常会話や公的な場面では使用を避けるべき語。
Easy Japanese Meaning
人をばかにしてきずつける、とてもきたない言いかたで、つかってはいけないことば
Chinese (Simplified) Meaning
(网络俗语,粗俗、贬义)“ガイジ”的异写形式 / 辱骂语:指“智障、弱智、白痴”(冒犯性强)
Chinese (Traditional) Meaning
「ガイジ」的異體寫法(俚語、粗俗、貶義) / 對身心障礙者的貶稱 / 侮辱性地指極其愚蠢的人
Korean Meaning
(속어·모욕적) 지적장애인을 비하하는 말 / (속어·비하) ‘ガイジ’의 다른 표기
Vietnamese Meaning
kẻ thiểu năng (miệt thị, thô tục) / đồ ngu đần (xúc phạm)
What is this buttons?

He likes to talk using slang.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢用“ゲェジ”说话。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡用「ゲェジ」來說話。

Korean Translation

그는 '게에지'라는 말을 써서 말하는 것을 좋아한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích nói bằng từ 'ゲェジ'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★