Search results- Japanese - English

人身攻撃

Hiragana
じんしんこうげき
Noun
Japanese Meaning
個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方(アド・ホミネム)。
Easy Japanese Meaning
はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと
Chinese (Simplified) Meaning
人身攻击 / 诉诸人身的论证 / 因个人特质或私生活进行的批评
Chinese (Traditional) Meaning
針對個人特質或私生活的批評 / 不就事論事、攻擊當事人的言論 / 訴諸人身的論證方式
Korean Meaning
개인의 인격이나 사생활을 겨냥한 비난 / 논점이 아닌 개인적 특성을 문제 삼아 반박하는 논법 / 상대를 깎아내리는 인신공격적 발언
Vietnamese Meaning
công kích cá nhân / chỉ trích dựa vào đặc điểm hoặc đời tư của đối phương / ngụy biện công kích cá nhân (ad hominem)
Tagalog Meaning
personal na pag-atake / pagbatikos sa pagkatao o pribadong buhay / pangangatwirang ad hominem
What is this buttons?

He was attacked personally.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到了人身攻击。

Chinese (Traditional) Translation

他遭到人身攻擊。

Korean Translation

그는 인신공격을 받았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị công kích cá nhân.

Tagalog Translation

Siya ay nakaranas ng personal na pag-atake.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

激おこぷんぷん丸

Hiragana
げきおこぷんぷんまる
Noun
slang
Japanese Meaning
とても強く怒っていること、またはそのさまを表すインターネットスラング的表現。コミカルでやや子どもっぽい響きがあり、深刻さを和らげて怒りを伝えるニュアンスがある。
Easy Japanese Meaning
とてもおこっているようすをおもしろく言う言葉。ふざけて使うことが多い。
Chinese (Simplified) Meaning
(网络用语)非常生气 / 怒气冲冲 / 暴怒
Chinese (Traditional) Meaning
極度生氣 / 超級憤怒(網路流行語) / 怒氣沖天的狀態
Korean Meaning
매우 화가 난 상태 / 격하게 성난 기분 (인터넷 속어) / 분노가 극에 달함
Vietnamese Meaning
cơn cực kỳ tức giận (tiếng lóng mạng) / trạng thái giận điên người / cơn bực bội tột độ
Tagalog Meaning
matinding pagkagalit / puyos ng galit / sobrang galit
What is this buttons?

I'm really furious about his attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的态度真的超级生气。

Chinese (Traditional) Translation

我對他的態度真的超級生氣啊。

Korean Translation

그의 태도에는 진짜 완전 열받았어.

Vietnamese Translation

Tôi thật sự tức điên vì thái độ của anh ấy.

Tagalog Translation

Sobrang galit talaga ako sa ugali niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妙法蓮華経

Hiragana
みょうほうれんげきょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つで、法華経とも呼ばれる。正式名称は『妙法蓮華経』で、大乗仏教において重要視される経典。 / 日蓮宗などで特に重んじられる経典で、一切衆生が仏となる可能性を説く教えを含む。
Easy Japanese Meaning
ほとけのみちをとくおきょうのなまえで れんげきょうともよばれるだいじなおきょう
Chinese (Simplified) Meaning
佛教经典《妙法莲华经》,亦称《法华经》 / 大乘佛教重要经典“莲花经”的正式名称
Chinese (Traditional) Meaning
佛教重要經典《法華經》(全名《妙法蓮華經》) / 法華經的正式全名,意為「妙法的蓮華經」
Korean Meaning
대승불교의 대표 경전인 법화경. / 부처의 수승한 법을 설한 경전이라는 뜻의 제목.
Vietnamese Meaning
Kinh Diệu Pháp Liên Hoa (Kinh Pháp Hoa), bộ kinh quan trọng của Phật giáo Đại thừa. / Tên gọi tiếng Nhật của Kinh Pháp Hoa.
Tagalog Meaning
Sutra ng Loto ng Kahanga-hangang Batas / Isa sa pinakamahalagang sutra ng Budismong Mahayana (Sutra ng Loto)
What is this buttons?

He has a habit of reading the Lotus Sutra of the Supreme Dharma every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都有诵读《妙法莲华经》的习惯。

Chinese (Traditional) Translation

他每天都有閱讀《妙法蓮華經》的習慣。

Korean Translation

그는 매일 묘법연화경을 읽는 습관이 점점 더 강해지고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy ngày càng có thói quen đọc kinh Diệu Pháp Liên Hoa mỗi ngày.

Tagalog Translation

Mas lalong nagiging kaugalian niya ang araw-araw na pagbabasa ng Myōhō Renge Kyō.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

ぎんもくせい

Kanji
銀木犀
Noun
Japanese Meaning
モクセイ科モクセイ属の常緑低木。白い花をつけ、甘い香りがする。庭木や生け垣として用いられる。ギンモクセイ。
Easy Japanese Meaning
しろっぽいはなをさかせるきで、よいにおいがするもくせいのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
银桂(桂花的白花品种) / 白花木犀(Osmanthus fragrans 的一种)
Chinese (Traditional) Meaning
木犀(桂花)的白花品種;銀桂。 / 白花桂樹,香氣濃郁的觀賞植物。 / 白花木犀(Osmanthus fragrans)的栽培變種。
Korean Meaning
흰 꽃을 피우는 목서나무의 품종 / 강한 향을 지닌 목서의 흰꽃 변종
Vietnamese Meaning
giống mộc tê có hoa trắng, thơm / cây mộc tê trắng (Osmanthus fragrans) / loại osmanthus nở hoa trắng
Tagalog Meaning
puting uri ng mabangong osmanthus (Osmanthus fragrans) / halamang osmanthus na namumulaklak ng puti / puting-bulaklak na barayti ng mabangong oliba
What is this buttons?

The Osmanthus flowers are blooming, and the whole town is enveloped in a sweet fragrance.

Chinese (Simplified) Translation

银木犀的花开了,整个小镇都被甜甜的香气包围着。

Chinese (Traditional) Translation

銀木犀的花開了,整個城鎮都被甜美的香氣包圍著。

Korean Translation

은목서 꽃이 피어 마을 전체가 달콤한 향기로 가득합니다.

Vietnamese Translation

Hoa osmanthus nở rộ, cả thị trấn ngập tràn hương thơm ngọt ngào.

Tagalog Translation

Namumulaklak ang mga bulaklak ng ginmokusei, at ang buong bayan ay nababalot ng matamis na bango.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
ギャク
Kunyomi
さか / さからう
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
逆、反対、ひっくり返った / 反対、反乱
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがうむきやならび、反対のこと。人やきそくにさからうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
相反的;颠倒的 / 违背;对抗 / 叛逆;反叛
Chinese (Traditional) Meaning
相反、逆向、顛倒 / 違背、違抗 / 反叛、造反
Korean Meaning
거꾸로 됨 / 반대 / 반항
Vietnamese Meaning
ngược; trái chiều; đảo ngược / chống đối; phản kháng; nổi loạn
Tagalog Meaning
kabaligtaran / baligtad / pagsalungat
What is this buttons?

It seems that this river is flowing backwards.

Chinese (Simplified) Translation

这条河好像在逆流。

Chinese (Traditional) Translation

這條河好像在逆流。

Korean Translation

이 강은 역류하고 있는 것 같다.

Vietnamese Translation

Con sông này dường như đang chảy ngược.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★