Search results- Japanese - English

改造

Hiragana
かいぞう
Noun
Japanese Meaning
改装 / 再編
Easy Japanese Meaning
もののかたちやつくりをなおしてちがうようにすること
Chinese (Simplified)
对建筑或设备进行翻修改建 / 重新组织或调整机构、体系 / 使事物性质或结构发生改变的过程
What is this buttons?

Experts pointed out that remodelling the old house to improve its insulation performance leads to long-term savings on utility bills.

Chinese (Simplified) Translation

专家指出,对老旧住宅进行提高隔热性能的改造,从长期来看可节省水电燃气等公用事业费用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪口雑言

Hiragana
あっこうぞうごん
Noun
Japanese Meaning
他人を激しく非難したり、罵ったりすること。また、その言葉。罵詈雑言とほぼ同義で、相手を貶めるひどい悪口を並べ立てるニュアンスがある。
Easy Japanese Meaning
ひどいことばで人をはげしくわるくいうこと
Chinese (Simplified)
辱骂 / 污言秽语 / 恶语中伤
What is this buttons?

He is always condemning others with abusive language.

Chinese (Simplified) Translation

他总是用恶言恶语指责别人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

愛蔵版

Hiragana
あいぞうばん
Noun
Japanese Meaning
愛情をこめて大切に持ち続けたいと思う本・作品などの版。内容や装丁を特別にした、収集家向け・保存用の特別版。 / コレクター向けに制作された豪華版・限定版。通常版に比べ、装丁・付録・印刷品質などが向上している版。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりつくりがよく、かずがすくない、たいせつにもつ人のための本の版。
Chinese (Simplified)
珍藏版;收藏版 / 面向收藏者的特别版本 / 限量豪华版(供收藏)
What is this buttons?

He carefully stores that collector's edition book.

Chinese (Simplified) Translation

他把那本珍藏版的书妥善保存着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現像

Hiragana
げんぞう
Noun
Japanese Meaning
写真処理、フィルム現像
Easy Japanese Meaning
とった しゃしんを、みえるように する こと
Chinese (Simplified)
胶片显影 / 冲洗胶片 / 照片冲洗
What is this buttons?

He gauged the film's light-sensitive characteristics and rigorously controlled the time and temperature of film development to bring out subtle tonal gradations.

Chinese (Simplified) Translation

他把握了感光胶片的特性,为了引出微妙的阶调,他严格控制显影的时间和温度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

激おこぷんぷん丸

Hiragana
げきおこぷんぷんまる
Noun
slang
Japanese Meaning
とても強く怒っていること、またはそのさまを表すインターネットスラング的表現。コミカルでやや子どもっぽい響きがあり、深刻さを和らげて怒りを伝えるニュアンスがある。
Easy Japanese Meaning
とてもおこっているようすをおもしろく言う言葉。ふざけて使うことが多い。
Chinese (Simplified)
(网络用语)非常生气 / 怒气冲冲 / 暴怒
What is this buttons?

I'm really furious about his attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我对他的态度真的超级生气。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

妙法蓮華経

Hiragana
みょうほうれんげきょう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教の経典の一つで、法華経とも呼ばれる。正式名称は『妙法蓮華経』で、大乗仏教において重要視される経典。 / 日蓮宗などで特に重んじられる経典で、一切衆生が仏となる可能性を説く教えを含む。
Easy Japanese Meaning
ほとけのみちをとくおきょうのなまえで れんげきょうともよばれるだいじなおきょう
Chinese (Simplified)
佛教经典《妙法莲华经》,亦称《法华经》 / 大乘佛教重要经典“莲花经”的正式名称
What is this buttons?

He has a habit of reading the Lotus Sutra of the Supreme Dharma every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都有诵读《妙法莲华经》的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

人身攻撃

Hiragana
じんしんこうげき
Noun
Japanese Meaning
個人の人格や性格、生活上の事情などを取り上げて非難・中傷すること。議論の内容や主張そのものではなく、その人自身を攻撃すること。 / 論理学・議論において、相手の主張の正しさではなく、相手個人の属性や性格を理由にその主張を退けようとする誤った議論の仕方(アド・ホミネム)。
Easy Japanese Meaning
はなしのなかであいてのいけんではなくあいてのせいかくやくらしをわるくいうこと
Chinese (Simplified)
人身攻击 / 诉诸人身的论证 / 因个人特质或私生活进行的批评
What is this buttons?

He was attacked personally.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到了人身攻击。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ぞう
Kunyomi
ます / える / やす
Character
Japanese Meaning
増やす / 成長する / 増殖する / 増大する / 拡大する / 拡張する
Easy Japanese Meaning
かずやりょうがふえることをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
增加 / 增长 / 扩大
What is this buttons?

Recently, his popularity has been increasing.

Chinese (Simplified) Translation

最近,他的人气正在上升。

What is this buttons?

ご想像にお任せします

Hiragana
ごそうぞうにおまかせします
Phrase
Japanese Meaning
相手の質問や詳細な説明を避け、具体的な内容は聞き手が自由に考えてよい、というニュアンスを込めた表現。 / 冗談めかして、あるいは含みを持たせて、はっきりとは言わない姿勢を示す言い方。 / 言及を控えたり、プライバシーや配慮から詳しい情報を明かさないときの婉曲的な言い回し。
Easy Japanese Meaning
くわしく言わずに、どういうことかは、あなたが考えてくださいという気持ちをあらわすことば
Chinese (Simplified)
留给你自行想象 / 就由你来想象吧 / 请自行想象
What is this buttons?

I'll leave the ending of this story to your imagination.

Chinese (Simplified) Translation

这个故事的结局就交给你的想象吧。

What is this buttons?
Related Words

Onyomi
ソウ
Kunyomi
つかさ / ともがら
Character
kanji
Japanese Meaning
士官候補生 / 友人
Easy Japanese Meaning
なかまやともがらをあらわすかんじ。ひとのなまえにもつかわれる。
Chinese (Simplified)
同伴;伙伴 / 同僚;僚属 / 官署;部门
What is this buttons?

Cao joined the military as a new cadet.

Chinese (Simplified) Translation

曹作为一名新的士官候补生加入了军队。

What is this buttons?
Related Words

common

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★