Search results- Japanese - English

そうへい

Kanji
僧兵
Noun
Japanese Meaning
僧兵:寺院や神社に属し、宗教的な立場を持ちながら武装して戦闘行為に従事した僧侶。また、そのような武装僧侶の集団。 / 武装した僧侶:修行や祈祷だけでなく、領地や寺社の権益を守るために武力を行使した僧侶。 / 中世日本の宗教勢力の一形態:延暦寺・興福寺など大寺院の勢力拡大や政治的発言力の背景となった武装集団。
Easy Japanese Meaning
おぼうさんが、ぶきをもってたたかったひと。むかしのにほんにいた。
Chinese (Simplified)
武装僧侣 / 僧侣兼战士 / 参与武斗或军事的僧人
What is this buttons?

The warrior monk played an important role in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

僧兵在日本历史上发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうへい

Kanji
荘平
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「荘平」などと書く。 / 特定の意味を持たない人名用漢字の組み合わせで、響きを重視して名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです。
Chinese (Simplified)
日本男性人名“荘平”
What is this buttons?

Souhei is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

Souhei是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうじ

Kanji
総司
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。『総司』『惣司』『宗司』など、さまざまな漢字表記がある。 / 固有名詞としては特定の人物名を指すことが多く、一般名詞の「掃除」とは区別される。
Easy Japanese Meaning
そうじはにほんでつかわれるおとこのなまえ。かんじはいくつかある。
Chinese (Simplified)
日本男性名,常见写作“总司”“惣司”“宗司”。
What is this buttons?

Sōji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

打扫是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうじ

Kanji
掃除する / 相似する
Verb
Japanese Meaning
掃除をすること。きれいにすること。 / (「相似」とは別語であり、通常「そうじ」という動詞としては用いられない。)
Easy Japanese Meaning
へややいえのよごれをとり、ちらかったものをかたづけて、きれいにする
Chinese (Simplified)
打扫;清理 / 相像;类似
What is this buttons?

It's my habit to clean my room every day.

Chinese (Simplified) Translation

每天打扫房间是我的习惯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

そうじ

Kanji
掃除 / 相似 / 送辞 / 双児 / 僧寺 / 走時
Noun
Japanese Meaning
掃除: 清掃すること。ほこりや汚れを取り除く作業。 / 相似: 互いに形・性質などが似ていること。 / 送辞: 式典などで、別れに際して述べる言葉、挨拶。 / 双児: 同時期に一度に生まれた二人の子ども。ふたご。 / 僧寺: 僧侶が住み、仏教の行事などを行う寺。 / 走時: 地震波が震源から観測点に到達するまでに要する時間。
Easy Japanese Meaning
ごみやほこりをとり、へややいえをきれいにすること
Chinese (Simplified)
打扫、清扫 / 相似、相像 / 送别致辞
What is this buttons?

Cleaning my room every day is my daily routine.

Chinese (Simplified) Translation

每天打扫房间是我的日课。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうたい

Kanji
捜隊
Noun
Japanese Meaning
そうたい(捜隊)の日本語での意味を考えます。
Easy Japanese Meaning
人をさがすために、いっしょに行動する人たちのなかまのグループ
Chinese (Simplified)
搜索队 / 搜救队 / 搜查队
What is this buttons?

The police organized a search party to find the missing person.

Chinese (Simplified) Translation

警方组织了搜查队以寻找失踪人员。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうしょう

Kanji
双晶 / 争訟 / 宗匠 / 奏請 / 相承 / 相称 / 創唱 / 創傷 / 総称
Noun
Japanese Meaning
双晶: 鉱物結晶が一定の法則に従って対になって成長したもの。双子のように対になった結晶。 / 争訟: 権利や義務などをめぐって争い、訴えたり訴えられたりすること。 / 宗匠: 芸道・茶道・俳諧などの道にすぐれた熟達者。師範。 / 奏請: かつて天皇や君主に対して、お願いごとや意見を文書として差し上げること。 / 相承: 教え・技芸・地位などを、師から弟子へ、また前代から後代へと受け継ぐこと。 / 相称: 互いのつり合いや調和がとれていること。対称性。 / 創唱: 新しい説・学説・主張などを初めてとなえて示すこと。 / 創傷: 物理的な外力によって皮膚や組織が切れたり破れたりした傷。 / 総称: 複数のものを一まとめにして呼ぶ名称。また、その呼び名。
Easy Japanese Meaning
ものごとや人どうしがあらそうことや、そのもめごとのこと
Chinese (Simplified)
总称 / 创伤 / 争讼
What is this buttons?

This mineral is in the form of a twin crystal.

Chinese (Simplified) Translation

这个矿物呈双晶形态。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そうしょう

Kanji
相承 / 創唱 / 総称
Verb
Japanese Meaning
そうしょう: 奏請 / 相承 / 創唱 / 総称 などの語に当てられる読み。文脈に応じて「天子などに申し奏する」「受け継いで伝える」「新しい説や主張をとなえ出す」「いくつかのものをひとまとめにして呼ぶ」などの意味を表す。
Easy Japanese Meaning
自分の考えを新しく出したり、人の考えを受けついで広くとなえること
Chinese (Simplified)
统称 / 提出、倡导 / 传承、承袭
What is this buttons?

He decided to petition the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

他决定向皇帝上奏。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

そわか

Kanji
蘇婆訶
Interjection
Japanese Meaning
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
Easy Japanese Meaning
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
Chinese (Simplified)
佛教咒语中的叹词,表示“愿成就”。 / 祭供时的奉献语,表示献供完成。 / 常用于咒语末尾的语气词。
What is this buttons?

I see, I understood that this is the truth.

Chinese (Simplified) Translation

娑婆訶,我明白这就是事实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

そうねぇ

Hiragana
そうねぇ / そうねえ
Phrase
Japanese Meaning
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
Easy Japanese Meaning
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
Chinese (Simplified)
嗯 / 让我想想 / 怎么说呢
What is this buttons?

Let me see, I'll think about what I want to eat.

Chinese (Simplified) Translation

嗯……我想想看吃什么好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★