Search results- Japanese - English
Keyword:
目礼
Hiragana
もくれい
Verb
Japanese Meaning
会釈や軽いおじぎであいさつをすること。目で合図するようにしてあいさつすること。
Easy Japanese Meaning
めをあわせてあたまをすこしさげてことばをつかわずにあいさつする
Chinese (Simplified) Meaning
以目致意 / 以眼神问候 / 点头致意
Chinese (Traditional) Meaning
以點頭致意 / 以眼神致意 / 無言打招呼
Korean Meaning
고개를 끄덕여 인사하다 / 눈인사를 하다 / 말 없이 가볍게 인사하다
Vietnamese Meaning
gật đầu chào / chào bằng ánh mắt / chào không lời
Tagalog Meaning
tumango bilang pagbati / bumati sa pamamagitan ng tango / magbigay ng tahimik na pagbati
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
黙礼
Hiragana
もくれいする
Kanji
黙礼する
Verb
Japanese Meaning
声を出さずに、軽く頭を下げてあいさつすること。 / 言葉を交わさず、会釈やおじぎだけで礼をすること。
Easy Japanese Meaning
こえをださないで、あたまをさげてあいさつする。
Chinese (Simplified) Meaning
无言鞠躬致意 / 以沉默行礼
Chinese (Traditional) Meaning
以無言鞠躬致意 / 以默默鞠躬致敬 / 用無聲的鞠躬打招呼
Korean Meaning
말없이 고개를 숙여 인사하다 / 말을 하지 않고 몸을 굽혀 인사하다
Vietnamese Meaning
cúi chào trong im lặng / chào bằng cúi đầu mà không nói / làm lễ chào không lời bằng cách cúi đầu
Tagalog Meaning
magbigay ng tahimik na pagyuko / bumati sa pamamagitan ng tahimik na pagyuko / magyukong tahimik bilang pagbati
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
黙礼
Hiragana
もくれい
Noun
Japanese Meaning
声を出さずに会釈やおじぎをすること。無言のまま礼をすること。
Easy Japanese Meaning
こえをださずにしずかにあたまをさげてれいをすること
Chinese (Simplified) Meaning
不发声的鞠躬致意 / 以沉默表达敬意的鞠躬 / 静默行礼
Chinese (Traditional) Meaning
無言的鞠躬 / 默默鞠躬以示敬意 / 沉默行禮
Korean Meaning
말없이 고개 숙여 인사함 / 침묵으로 예를 표하는 절
Vietnamese Meaning
cúi chào im lặng / chào cúi không nói / cúi đầu chào trong im lặng
Tagalog Meaning
tahimik na pagyuko / pagyukong walang salita
Related Words
クレア
Hiragana
くれあ
Proper noun
Japanese Meaning
フランス語の女性名「クレール（Claire）」に由来する、日本語の女性の名前。 / 主に英語・フランス語圏の女性名Claire/Clare/Claraなどをカタカナ表記したもの。 / 架空の人物・キャラクター名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもにフランスやヨーロッパでつかわれるおんなのひとのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
法语女性名“克莱尔”的日语音译 / 克莱尔（女性名）
Chinese (Traditional) Meaning
法語女性名「克萊兒」的音譯 / 女性人名；相當於「克萊兒」
Korean Meaning
프랑스 여성 이름 ‘클레어’를 옮긴 일본어 표기 / 여성 이름
Vietnamese Meaning
dạng phiên âm tiếng Nhật của tên nữ Pháp “Claire” / tên riêng nữ Claire (gốc Pháp)
Related Words
呉
Hiragana
くれ / ご
Proper noun
archaic
Japanese Meaning
日本の中国地方に位置する港町、広島県呉市を指す地名。 / 古代中国の王朝・国家の一つ「呉」を指す固有名詞。春秋時代や三国時代の呉などを含む。 / 中国や中国人を指す、文語的・雅語的・古風な表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくやそのくにのひとをさすことがある。また、ひろしまのくれのちめい。
Chinese (Simplified) Meaning
日语中对中国、华人的古称 / 日本地名，如广岛县吴市
Chinese (Traditional) Meaning
（日語）古稱中國、華人 / （日語）地名：廣島縣吳市（日語作「呉市」）
Korean Meaning
(옛) 중국, 중국인 / 일본 히로시마현의 구레시 등 지명
Vietnamese Meaning
(cổ) Trung Quốc; người Trung Quốc / Ngô (quốc gia cổ ở Trung Quốc) / Tên địa danh: Kure (thành phố ở tỉnh Hiroshima)
Tagalog Meaning
(makaluma) tawag sa Tsina o sa mga Tsino / pangalan ng lugar (hal. Lungsod ng Kure sa Prepektura ng Hiroshima)
Related Words
紅
Hiragana
べに / くれない
Noun
Japanese Meaning
深く鮮やかな赤色、またはそのような色をしたもの / ベンガラや紅花などから作られる赤い顔料や染料 / 紅花（ベニバナ）の別名、または紅花から採れる色素・口紅 / 仏教や香道で用いられる高級な香木や香の一種を指すことがある
Easy Japanese Meaning
こいあかいいろのこと。べにばなからとるいろで、くちべになどにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
绯红色；偏粉的鲜红 / 伽罗级沉香 / 红花（制此色的植物）
Chinese (Traditional) Meaning
緋紅色；偏粉的鮮紅色 / 一種伽羅級的沉香（香材） / 紅花（Carthamus tinctorius），可製取此色的植物
Korean Meaning
선홍색, 분홍 기 도는 선명한 붉은색 / 가라(伽羅)급 향 / 홍화(잇꽃)
Vietnamese Meaning
màu đỏ thắm, đỏ hồng / trầm hương hạng kyara (loại hương cao cấp) / cây hồng hoa (Carthamus tinctorius), dùng để chiết màu đỏ
Tagalog Meaning
kulay karmesin, matingkad na pula na may bahid rosas / isang uri ng insenso na kabilang sa uring kyara (agarwood) / ang kasubha (Carthamus tinctorius), pinagmumulan ng kulay na ito
Related Words
白鰱
Hiragana
はくれん
Noun
Japanese Meaning
白鰱
Easy Japanese Meaning
川やみずうみにいる大きなさかなで、からだがしろっぽいこいのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
鲢鱼 / 银鲢
Chinese (Traditional) Meaning
鯉科鰱屬的淡水魚，學名 Hypophthalmichthys molitrix / 又稱鰱魚、銀鰱，常見養殖的食用魚
Korean Meaning
잉어과의 민물고기인 은잉어; 학명 Hypophthalmichthys molitrix. / 중국 원산의 대형 잉어류로 플랑크톤을 먹는 물고기.
Vietnamese Meaning
cá mè trắng (Hypophthalmichthys molitrix) / cá nước ngọt thuộc họ Cá chép
Tagalog Meaning
pilak na karpa; Hypophthalmichthys molitrix / karpang nagsasala ng plankton / isdang karpa sa mga ilog at lawa ng Silangang Asya
Related Words
クレヨン
Hiragana
くれよん
Noun
Japanese Meaning
色付きの蝋やチョーク状の棒で、紙などに絵や文字を描くための画材。特に子どものお絵かきに使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
色つきのやわらかいえんぴつのようなもの。かみにいろをぬるどうぐ。
Chinese (Simplified) Meaning
蜡笔 / 彩色粉笔
Chinese (Traditional) Meaning
蠟筆 / 彩色蠟筆
Korean Meaning
그림을 그리거나 색칠할 때 쓰는 왁스 막대 / 어린이가 주로 쓰는 색칠 도구
Vietnamese Meaning
bút sáp màu / bút chì sáp / phấn màu
Tagalog Meaning
krayola / panulat na may kulay na gawa sa waks / tisang may kulay na gamit sa pagguhit
Related Words
ハクレン
Hiragana
はくれん
Kanji
白鰱
Noun
Japanese Meaning
川や湖などに生息するコイ科の淡水魚で、体色が銀白色をしている『ハクレン』（白鰱）。食用や養殖の対象となることがある。
Easy Japanese Meaning
かわやみずうみにいるおおきなさかなで、からだがしろっぽいこいのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
白鲢（银鲢），鲤科淡水鱼
Chinese (Traditional) Meaning
白鰱；白鰱魚 / 鯉科的淡水魚，常見養殖作食用
Korean Meaning
은잉어 / 잉어과의 대형 민물고기
Vietnamese Meaning
cá mè trắng / mè trắng
Tagalog Meaning
karpa pilak / pilak na karpa / isang uri ng karpa na kulay pilak
Related Words
呉竹
Hiragana
くれたけ
Noun
Japanese Meaning
淡竹（はちく）の別名。イネ科タケ亜科の常緑タケの一種で、節間が長く、しなやかで、文房具や工芸品などに利用される。 / （和歌などで）細くまっすぐに伸びる竹をたとえて、節度やたしなみのある態度、折り目正しさを象徴的に表す語。 / 呉竹で作った筆・尺・笛などの道具、またはそれを用いる文化（書道・音楽など）を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
たけのなかまのなまえで ふとくて まっすぐにのびる みどりいろのたけ
Chinese (Simplified) Meaning
淡竹的别称。 / 黑竹（Phyllostachys nigra）的一种，即淡竹。
Chinese (Traditional) Meaning
淡竹的別稱 / 黑竹的一種
Korean Meaning
솜대의 다른 이름 / 오죽(검은대나무) 계통의 대나무의 일종
Vietnamese Meaning
tên gọi khác của hachiku (淡竹), tức tre henon / tre henon; dạng của tre đen Phyllostachys nigra
Tagalog Meaning
Ibang tawag sa hachiku (henon bamboo) / Uri ng kawayan na kabilang sa Phyllostachys nigra
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
