Search results- Japanese - English
Keyword:
4649
Hiragana
よろしく
Kanji
宜しく
Interjection
Japanese Meaning
よく使われるネットスラングで、「よろしく（お願いします）」を数字の語呂合わせで表したもの。あいさつや、今後の関係性を円滑にしたいときに使う間投詞的表現。
Easy Japanese Meaning
はじめてあうときにいうことば。なかよくしてくださいのいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
请多关照 / 请多指教 / 幸会
Chinese (Traditional) Meaning
請多指教 / 幸會 / 請多關照
Korean Meaning
잘 부탁해요 / 잘 부탁드립니다 / 반갑습니다
Vietnamese Meaning
Rất vui được gặp bạn. / Hãy cùng hòa hợp nhé.
Tagalog Meaning
ikinagagalak kitang makilala / sana’y maging maayos ang pakikisama natin
Related Words
苦心
Hiragana
くしんする
Kanji
苦心する
Verb
Japanese Meaning
苦心
Easy Japanese Meaning
むずかしいことをなんとかするために、いろいろかんがえてがんばること。
Chinese (Simplified) Meaning
费尽心思 / 煞费苦心 / 苦苦努力
Chinese (Traditional) Meaning
費盡心力 / 竭力努力 / 苦苦設法
Korean Meaning
애쓰다 / 공들이다 / 고심하다
Vietnamese Meaning
nỗ lực hết sức / khổ công tìm cách / dày công cố gắng
Tagalog Meaning
magpakahirap / magpunyagi / magpursigi nang husto
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
持續
Hiragana
じぞく
Kanji
持続
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 持続
Easy Japanese Meaning
ものごとがながくつづくこと。むかしのかんじのかきかた。
Chinese (Simplified) Meaning
持续、延续 / 连续性 / 持久性
Chinese (Traditional) Meaning
延續 / 持久 / 連續不斷的狀態
Korean Meaning
어떤 상태나 행위가 끊이지 않고 계속되는 것 / 일정한 상태를 유지하여 계속함 / 오랫동안 이어지는 기간이나 상태
Vietnamese Meaning
sự tiếp diễn / sự duy trì / sự liên tục
Tagalog Meaning
pagpapatuloy / pagpapanatili / pagtagal
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
持續
Hiragana
じぞくする
Kanji
持続
Verb
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 持続
Easy Japanese Meaning
ずっとつづける。とぎれないようにする。
Chinese (Simplified) Meaning
继续存在或进行 / 连续不断地发生 / 保持某种状态不间断
Chinese (Traditional) Meaning
連續不斷地進行或存在 / 保持繼續、延長時間 / 使某狀態維持下去
Korean Meaning
계속되다, 지속하다 / 지속시키다, 계속 유지하다
Vietnamese Meaning
tiếp tục / duy trì / kéo dài
Tagalog Meaning
magpatuloy / tumagal / panatilihin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
米粟
Hiragana
べいぞく
Noun
archaic
Japanese Meaning
穀物の総称。特に米と粟（あわ）。 / （古語）主食となる穀類。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、こめとあわのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
古语：谷物 / 米与粟（稻米与小米）
Chinese (Traditional) Meaning
（古）穀物（總稱） / （古）米與粟（小米）
Korean Meaning
곡물(고어) / 쌀과 기장(고어)
Vietnamese Meaning
ngũ cốc (từ cổ) / gạo và kê (từ cổ)
Tagalog Meaning
(makaluma) butil / bigas at dawa
Related Words
耳目
Hiragana
じもく
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
耳と目。見聞。人が見たり聞いたりすること、あるいは、見聞きする器官。 / 世間の評判や注目。世人の関心。 / （「耳目となる」の形で）ある人や組織のために情報を集めて伝える者。密偵やスパイのたとえ。
Easy Japanese Meaning
みみとめのことから、みんなのちゅういをひくことや、みることきくことをいう
Chinese (Simplified) Meaning
耳朵与眼睛；视听 / 人们的注意力；公众关注 / （比喻）为某人打探消息的人；密探、线人
Chinese (Traditional) Meaning
耳朵與眼睛；聽覺與視覺 / 人們的視聽；注意力 / 替人打探消息、監視的線人
Korean Meaning
귀와 눈; 청각과 시각 / 사람들의 이목, 주목 / 누군가의 귀와 눈이 되어 정탐·감시하는 사람들
Vietnamese Meaning
tai mắt; nghe nhìn / sự chú ý của mọi người / làm tai mắt cho ai; làm gián điệp/chỉ điểm
Tagalog Meaning
tainga at mata; pandinig at paningin / pansin ng madla / mata at tainga ng isang tao; mga maniniktik at espiya
Related Words
秧鶏
Hiragana
くいな
Kanji
水鶏
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
水辺や湿地に生息するクイナ類の鳥の総称。特にバンやクイナなどを指すことが多い。 / 「水鶏（くいな）」の異表記。
Easy Japanese Meaning
みずべのあしのあいだなどにすむ小さなとりのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
水鸡的异体写法 / 秧鸡科鸟类的总称，栖息于沼泽湿地
Chinese (Traditional) Meaning
秧雞；秧雞科鳥類的統稱 / 棲息於濕地、稻田的中小型水鳥
Korean Meaning
뜸부기과의 새를 가리키는 말. / 습지에 사는 뜸부기류. / ‘水鶏’의 다른 표기.
Vietnamese Meaning
chim gà nước (họ Rallidae) / gà nước; đặc biệt là loài gà nước châu Âu (Rallus aquaticus)
Tagalog Meaning
alternatibong baybay ng 水鶏 / ibon sa latian o basang kapatagan (rail/crake)
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
クイナ
Hiragana
くいな
Kanji
水鶏
Noun
Japanese Meaning
クイナ：ツル目クイナ科に属する鳥の総称。湿地や水辺に生息し、細長い体と長めの足をもち、藪や草むらに潜んで生活する。英語の water rail に相当する。
Easy Japanese Meaning
みずべのくさの中にすみ，こえが大きい小さめのとり
Chinese (Simplified) Meaning
秧鸡（水秧鸡） / 秧鸡科的水鸟，栖息于沼泽与芦苇地
Chinese (Traditional) Meaning
秧雞 / 棲息於濕地的秧雞科水鳥
Korean Meaning
뜸부기 / 습지와 갈대밭에 사는 뜸부기과의 물새
Vietnamese Meaning
gà nước / chim sống ở đầm lầy thuộc họ Gà nước (Rallidae)
Tagalog Meaning
tikling / ibon sa latian at tubigan
Related Words
白衣
Hiragana
はくい
Noun
Japanese Meaning
医師などが着用する白い上着 / 研究者や技術者が実験・作業時に着る白色の作業衣 / 転じて、医師・研究者など、その職業にある人たちを指す表現
Easy Japanese Meaning
いしゃやかんごしなどがしごとのときにきる、しろいふく
Chinese (Simplified) Meaning
白大褂；医护、科研等人员穿的白色工作服 / 白色衣服（泛指）
Chinese (Traditional) Meaning
白袍 / 實驗袍 / 白色工作外套
Korean Meaning
흰 가운 / 의사의 가운 / 실험실 가운
Vietnamese Meaning
áo choàng trắng / áo blouse trắng (y khoa) / áo khoác trắng
Tagalog Meaning
puting kasuotang pang-doktor / puting kasuotang pang-laboratoryo / puting amerikana ng doktor
Related Words
プエルトリコ自治連邦区
Hiragana
ぷえるとりこじちれんぽうく
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の自治的な未編入領土であるプエルトリコの公式な名称。カリブ海に位置する島および周辺諸島からなり、合衆国の「コモンウェルス（自治連邦区）」としての地位を持つ地域。
Easy Japanese Meaning
アメリカに属するプエルトリコというしまの公的な名前のひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
波多黎各自由邦（波多黎各的官方名称） / 美国在加勒比海的自治自由邦
Chinese (Traditional) Meaning
波多黎各自由邦（波多黎各的正式名稱） / 美國的未合併屬地、自治邦
Korean Meaning
미국의 속령 섬 푸에르토리코의 공식 명칭 / 미국의 자치령으로서의 푸에르토리코를 가리키는 이름
Vietnamese Meaning
Thịnh vượng chung Puerto Rico / Tên chính thức của Puerto Rico / Lãnh thổ phụ thuộc của Hoa Kỳ ở vùng Caribe
Tagalog Meaning
Komonwelt ng Puerto Rico (opisyal na pangalan ng Puerto Rico) / di-inkorporadong teritoryo ng Estados Unidos sa Karibe
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
