He is a person who never abandons the weak.

他绝不会抛弃弱者。

他絕不會拋棄弱者。

그는 결코 약자를 버리지 않는 사람이다.

Anh ấy là người không bao giờ bỏ rơi những người yếu thế.

Siya ay isang taong hindi kailanman iniiwan ang mga mahihina.

There were a lot of tadpoles swimming in the pond.

池塘里有很多蝌蚪在游泳。

池塘裡有許多蝌蚪在游泳。

연못에는 많은 올챙이들이 헤엄치고 있었습니다.

Trong ao có rất nhiều nòng nọc đang bơi.

Maraming mga anak ng palaka ang lumalangoy sa lawa.

He broke his car in an accident.

他在事故中把车弄坏了。

他因為意外把車弄壞了。

그는 사고로 차를 망가뜨리고 말았다.

Anh ấy đã làm hỏng chiếc xe do tai nạn.

Nasira niya ang kotse sa isang aksidente.

My new comb is very easy to use.

我的新梳子非常好用。

我的新梳子非常好用。

제 새 빗은 사용하기 아주 편리합니다.

Lược mới của tôi rất dễ sử dụng.

Madaling gamitin ang bagong suklay ko.

His move was clearly a bad one.

他的那一步明显是个失误。

他的那一手明顯是惡手。

그의 그 한 수는 분명 악수였다.

Nước đi đó của anh ấy rõ ràng là sai lầm.

Ang galaw niya na iyon ay malinaw na isang maling hakbang.

He earned a Bachelor of Arts degree at the University of Tokyo.

他在东京大学获得了文学士学位。

他在東京大學取得了文學士學位。

그는 도쿄대학교에서 문학사 학위를 취득했습니다.

Anh ấy đã nhận bằng cử nhân ngành Văn học tại Đại học Tokyo.

Kumuha siya ng Bachelor of Arts sa Unibersidad ng Tokyo.

Literary history is like a mirror reflecting the changes in human thoughts and emotions.

文学史如同一面镜子，映照出人类思维与情感的变迁。

文學史就像一面映照人類思維與情感變遷的鏡子。

문학사는 인간의 사고와 감정의 변천을 비추는 거울과 같습니다.

Lịch sử văn học giống như một tấm gương phản chiếu sự thay đổi trong tư duy và cảm xúc của con người.

Ang kasaysayan ng panitikan ay parang salamin na sumasalamin sa pagbabago ng pag-iisip at damdamin ng tao.

Axion is a hypothetical subatomic particle and is considered a candidate for dark matter.

轴子是一种假设的基本粒子，被认为是暗物质的候选者。

軸子是一種假設性的基本粒子，被認為是暗物質的候選者。

액시온은 가설상의 소립자로, 암흑 물질의 후보로 여겨집니다.

Axion là một hạt sơ cấp giả thuyết và được coi là một ứng viên cho vật chất tối.

Ang axion ay isang hipotetikong elementaryong partikula at itinuturing na kandidato para sa madilim na materya.

In Shinto philosophy, the Kimitama plays an important role.

在神道哲学中，奇魂发挥着重要作用。

在神道哲學中，奇魂扮演著重要的角色。

신토 철학에서는 기혼이 중요한 역할을 합니다.

Trong triết học Thần đạo, 奇魂 đóng một vai trò quan trọng.

Sa pilosopiya ng Shintō, ang kushimitama (奇魂) ay gumaganap ng mahalagang papel.

Please serve the soup with a ladle.

请用汤勺盛汤。

請用湯勺盛湯。

국자로 수프를 떠 주세요.

Xin hãy múc súp bằng muôi.

Paki-hain ang sopas gamit ang sandok.