Search results- Japanese - English
Keyword:
アレクサンドライト
Hiragana
あれくさんどらいと
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
宝石の一種で、見る光の種類によって色が変化する変色効果をもつクリソベリル。ロシア皇帝アレクサンドル2世にちなむ名称。 / 上記の宝石をイメージした色の名前。緑や青緑から赤紫への色変化を含意することが多い。
Easy Japanese Meaning
みどりやむらさきなどに色がかわるたかいほうせきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山大变色石 / 变色金绿宝石 / 金绿宝石的变种，具有变色效应的宝石
Chinese (Traditional) Meaning
亞歷山大變石 / 變色金綠玉的一種寶石，能因光源不同而改變顏色
Korean Meaning
빛에 따라 색이 변하는 크리소베릴 보석 / 색 변화로 유명한 귀석
Vietnamese Meaning
alexandrit (đá quý biến màu) / biến thể chính tả của 'alexandrit'
Tagalog Meaning
uri ng batong hiyas (chrysoberyl) na nag-iiba ng kulay depende sa ilaw / batong hiyas na itinuturing na birthstone ng Hunyo
Related Words
アレクサンドロス
Hiragana
あれくさんどろす
Proper noun
Japanese Meaning
アレクサンドロスは、主に古代マケドニア王「アレクサンドロス3世」（英語名: Alexander the Great／アレクサンダー大王）を指す男性の人名。ギリシア語由来の西洋名「Alexander」の日本語音写で、「人々を守る者」という意味合いをもつとされる。
Easy Japanese Meaning
むかしのギリシャのえらい王さまのなまえで、たくさんの国をまとめた人
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山大 / 亚历山大大帝（马其顿王亚历山大三世）
Chinese (Traditional) Meaning
亞歷山大 / 亞歷山大大帝
Korean Meaning
알렉산더를 뜻하는 인명 / 마케도니아의 왕 알렉산더 3세(알렉산드로스 대왕)
Vietnamese Meaning
Alexander (tên nam) / (lịch sử) Alexander Đại đế
Related Words
魚は頭から腐る
Hiragana
さかなはあたまからくさる
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
組織や社会の腐敗や問題は、トップや指導者から始まるというたとえ。 / 物事の悪化や乱れは、原因の源となる上の立場の人から生じること。
Easy Japanese Meaning
えらい人が悪いと、そのしたの人たちやそこ全体も悪くなるということ
Chinese (Simplified) Meaning
问题常源于领导层 / 上层腐败会拖垮整体 / 组织败坏从最高层开始
Chinese (Traditional) Meaning
貪腐或敗壞常由領導階層開始 / 問題多源於上層；高層失德會拖垮整體 / 領導不善，組織必然走向衰敗
Korean Meaning
문제와 부패는 윗선에서 시작된다 / 지도층의 타락이 조직 전체를 망치게 한다 / 윗사람의 잘못이 아래까지 악영향을 미친다
Vietnamese Meaning
Mọi sự suy thoái thường bắt đầu từ người đứng đầu. / Tổ chức hỏng vì lãnh đạo kém. / Rắc rối trong tập thể xuất phát từ cấp trên.
Related Words
アレクサンドルーポリ
Hiragana
あれくさんどるうぽり
Proper noun
Japanese Meaning
ギリシャ北東部に位置する都市で、エーゲ海に面した港湾都市。トルコおよびブルガリア国境に近く、東マケドニア・トラキア地方の交通・物流の要衝として知られる。
Easy Japanese Meaning
ギリシャの北にあるまちのなまえで トルコにちかい みなとのまち
Chinese (Simplified) Meaning
亚历山德鲁波利：希腊东北部城市 / 埃夫罗斯州首府、重要港口
Chinese (Traditional) Meaning
希臘東北部的城市 / 愛琴海沿岸的港口城市
Korean Meaning
그리스 북동부 에브로스 지역의 도시 / 에게해 연안의 항구도시
Vietnamese Meaning
Thành phố Alexandroupoli ở Hy Lạp / Thành phố cảng ở miền đông bắc Hy Lạp
Tagalog Meaning
lungsod sa Gresya / lungsod-pantalan sa hilagang-silangang Gresya
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
