Search results- Japanese - English
Keyword:
くいな
Kanji
水鶏
Noun
Japanese Meaning
くいな：ツル目クイナ科に属する鳥の総称。特にクイナ属の小型の水鳥を指す。湿地・ヨシ原などに生息し、細長い脚とくちばしをもち、藪の中を素早く走る。漢字では「水鶏」「水雉」「秧鶏」などと書く。
Easy Japanese Meaning
みずべのくさのあいだにくらす小さいとりのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
秧鸡；水秧鸡 / 秧鸡科的水鸟，生活于沼泽湿地
Chinese (Traditional) Meaning
秧雞；棲息於濕地的水鳥 / 水秧雞
Korean Meaning
뜸부기과에 속하는 습지성 물새. / 특히 유럽의 뜸부기를 가리키는 말.
Vietnamese Meaning
chim gà nước / chim cuốc
Tagalog Meaning
tikling / ibong-latian sa pamilyang Rallidae / ibong-tubig na karaniwang tinatawag na water rail
Related Words
ないくう
Kanji
内宮 / 内腔
Noun
Japanese Meaning
管状の器官の内部にある空間。または内側の空洞部分を指す。
Easy Japanese Meaning
からだのなかの、ながいくだのあなになっているところや、うちがわのひろいあきば
Chinese (Simplified) Meaning
管状器官内部的空腔；管腔 / （日本）伊势神宫的内宫
Chinese (Traditional) Meaning
神社的內殿 / 宮廷內部的宮殿 / 管狀器官的腔內
Korean Meaning
(일본 신사) 내궁; 특히 이세 신궁의 본전 / (의학) 내강; 관 모양 기관의 속 빈 공간(루멘)
Vietnamese Meaning
Nội cung (đền Ise) / Lòng ống; khoang rỗng bên trong cơ quan dạng ống
Tagalog Meaning
panloob na dambana (Inner Shrine) / lukab sa loob ng tubong organo (lumen)
Related Words
くの
Kanji
久野
Proper noun
Japanese Meaning
日本の苗字の一つ。主に「久野」と表記される。 / （地名）三重県などに見られる地名。 / （駅名）三重県にある近畿日本鉄道名古屋線の駅名「久野駅」の略称・呼称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
日本のなまえのひとつで、ひとのみょうじとしてつかわれることば
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 久野（姓氏）
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏，漢字作「久野」
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Họ người Nhật: 久野 (Kuno)
Tagalog Meaning
apelyidong Kuno / apelyidong Hapones
Related Words
くうじ
Kanji
空自
Proper noun
Japanese Meaning
日本の航空自衛隊を指す略称、またはそれに関連するもの。
Easy Japanese Meaning
にほんの そらを まもる じえいたいの ひとたち または その そしき
Chinese (Simplified) Meaning
日本航空自卫队的简称 / 日本自卫队的空中兵种
Chinese (Traditional) Meaning
日本航空自衛隊的簡稱 / 日本自衛隊的航空部隊
Korean Meaning
일본 항공자위대(JASDF)의 약칭 / 일본 자위대의 항공 부문
Vietnamese Meaning
viết tắt của Lực lượng Phòng vệ Trên không Nhật Bản (JASDF) / Lực lượng không quân tự vệ của Nhật Bản (tên gọi tắt)
Tagalog Meaning
Daglat para sa Hukbong Panghimpapawid ng Japan (JASDF). / Maikling tawag sa Kōkū Jieitai, ang Air Self-Defense Force ng Japan.
Related Words
くさか
Kanji
久坂 / 日下
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『久坂』『日下』などの表記がある。 / 主に日本の西日本地域に分布する姓。 / 地名として用いられる場合もある固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おとこのひとにもおんなのひとにもつかわれるなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏（久坂） / 日本姓氏（日下）
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏：久坂 / 日本姓氏：日下
Korean Meaning
일본의 성씨(久坂) / 일본의 성씨(日下)
Vietnamese Meaning
họ Kusaka (久坂) / họ Kusaka (日下)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na “Kusaka” (久坂 o 日下)
Related Words
じぞく
Kanji
持続 / 時俗
Noun
Japanese Meaning
物事がある状態のまま長く続くこと。 / ある行為・状態をそのまま保ち続けること。 / （哲学）時間的に続いているあり方。 / その時代の世の中の風俗・流行・習わし。
Easy Japanese Meaning
ある状態やようすが、そのままながくつづくこと
Chinese (Simplified) Meaning
持续；延续 / （哲）延续、持续性（持续时间） / 时俗；当世风尚
Chinese (Traditional) Meaning
持續、延續；維持（哲學：持續性或持續時間） / 時俗；時代風氣、當代流行
Korean Meaning
지속, 계속, 유지 / (철학) 지속 / 시대적 풍속·유행
Vietnamese Meaning
sự duy trì; sự tiếp diễn / (triết) trường độ, tính kéo dài / thời tục; phong tục, thị hiếu đương thời
Tagalog Meaning
pagpapatuloy o pagpapanatili / tagal (sa pilosopiya) / kaugalian o uso ng panahon
Related Words
じぞく
Hiragana
じぞくする
Kanji
持続する
Verb
Japanese Meaning
続けてその状態や活動が保たれること。 / 途切れずに長く続くこと。 / ある性質や効果が長期間にわたって保たれること。
Easy Japanese Meaning
あるじょうたいがそのままつづくことをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
持续 / 延续 / 维持
Chinese (Traditional) Meaning
持續 / 延續 / 維持
Korean Meaning
지속하다 / 계속하다 / 유지하다
Vietnamese Meaning
tiếp tục / duy trì / kéo dài
Tagalog Meaning
magpatuloy / ipagpatuloy / magtagal
Related Words
あくいんあっか
Kanji
悪因悪果
Noun
Japanese Meaning
悪い行いをすれば必ず悪い結果を招くという因果応報の考え方を表す語。 / 悪い原因からは悪い結果しか生じないというたとえ。 / 悪事にはそれ相応の報いがあるという教訓的な意味合いを持つ表現。
Easy Japanese Meaning
わるいおこないをすると かならず じぶんに わるいことが かえってくること
Chinese (Simplified) Meaning
恶有恶报 / 作恶者自食其果 / 种恶得恶果
Chinese (Traditional) Meaning
惡因必生惡果；因惡招惡 / 比喻作惡必遭惡報 / 因果報應中，惡行導致惡果
Korean Meaning
나쁜 원인에는 나쁜 결과가 따른다는 말 / 악한 행위에는 그에 상응하는 나쁜 보응이 돌아옴 / 인과응보 중 악한 원인과 악한 과보를 이르는 말
Vietnamese Meaning
gieo nhân ác gặt quả ác / ác giả ác báo / làm điều xấu sẽ nhận kết cục xấu
Tagalog Meaning
Masamang sanhi, masamang bunga / Kung anong kasamaan ang itinanim, iyon ang aanihin / Masamang gawa nagbubunga ng masamang kapalaran
Related Words
あもく
Kanji
亜目
Noun
Japanese Meaning
生物分類における階級の一つで、目をさらに細分した区分。目と科の間に位置する。
Easy Japanese Meaning
どうぶつやしょくぶつのなかまをわけるときの、ちゅうくらいのグループのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
亚目（生物分类阶元） / 分类学中的亚目
Chinese (Traditional) Meaning
（分類學）亞目 / 生物分類中介於目與科之間的階層
Korean Meaning
아목 / 생물 분류에서 목 아래의 분류 단계
Vietnamese Meaning
phân bộ (cấp dưới của bộ trong phân loại sinh học) / đơn vị phân loại nằm giữa bộ và họ
Tagalog Meaning
suborden sa taksonomiya / antas na mas mababa kaysa hanay / pangkat ng organismo sa loob ng hanay
Related Words
ゆとうよみ
Kanji
湯桶読み
Noun
Japanese Meaning
漢字の熟語における読み方の一種。最初の漢字を訓読みし、次の漢字を音読みする読み方。例：「湯桶（ゆとう）」「町中（まちなか）」など。
Easy Japanese Meaning
かんじのふたつのことばで、まえはにほんのよみ、うしろはちゅうごくのよみでよむこと。
Chinese (Simplified) Meaning
指汉字复合词中，前一字用训读、后一字用音读的读法 / 日语混合读的一种模式：前训后音
Chinese (Traditional) Meaning
漢字複合詞中前字用訓讀、後字用音讀的讀法。 / 日語的「先訓後音」讀法模式。
Korean Meaning
일본어 한자 합성어에서 첫 글자는 훈독, 둘째 글자는 음독으로 읽는 방식 / 훈독과 음독이 섞인 읽기 유형
Vietnamese Meaning
cách đọc hỗn hợp: kanji đầu dùng kun’yomi, kanji sau dùng on’yomi / kiểu đọc từ ghép kanji theo trật tự kun → on / đọc lai Nhật–Hán (kun trước, on sau) trong từ ghép
Tagalog Meaning
paraan ng pagbasa ng tambalang kanji na kun’yomi ang una at on’yomi ang ikalawa / halo-halong pagbasa (kun + on) sa kanji compound / pattern ng pagbasa na kun’yomi-on’yomi
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
