Search results- Japanese - English
Keyword:
営業所
Hiragana
えいぎょうしょ
Noun
Japanese Meaning
企業や組織が商品やサービスの販売・提供、顧客対応などの営業活動を行うために設置した拠点や事務所。 / 本社や支社に比較して規模が小さいことが多く、特定の地域やエリアを担当する現地窓口となる施設。
Easy Japanese Meaning
会社の中で、しょうひんやサービスをうりに行うしごとのばしょ
Chinese (Simplified)
销售办事处 / 服务办事处 / 营业网点
Related Words
百合営業
Hiragana
ゆりえいぎょう
Noun
slang
Japanese Meaning
百合 (ゆり) は「女性同士の恋愛・愛情表現」を扱うジャンルや関係性を指し、「営業」はビジネス的な打算で行うアピールやパフォーマンスを指す。 / 百合営業は、主にアイドル・声優・配信者・キャラクターなどの「女性同士」が、実際の恋愛感情の有無にかかわらず、百合的な距離感・スキンシップ・発言などを見せることで、ファンや観客を喜ばせたり、話題作り・集客・ビジネス的な効果を狙って行う振る舞いを意味する俗語。 / 実態としては演出・パフォーマンス・ネタとして行われることが多く、「本当に付き合っているわけではない(かもしれない)のに、百合っぽく振る舞うこと」を含意する。 / 主にネットスラング・オタク界隈で用いられ、文脈によっては軽い冗談から、やや批判的・冷ややかなニュアンス(「客寄せのためにやっているだけだ」など)を帯びることもある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとどうしがなかよしそうにふるまい、みているひとをよろこばせること
Chinese (Simplified)
女子间为取悦观众而刻意表现亲密或暧昧的“营业”行为 / 以“百合”互动作为营销卖点的表演或炒作 / 舞台女同;面向粉丝的女女亲昵噱头
Related Words
同業者
Hiragana
どうぎょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
同じ業種・職業についている人。また、その仲間。
Easy Japanese Meaning
おなじしごとをしているひとどうしのあいてやなかまのこと
Chinese (Simplified)
同行业的人 / 同行;同业者 / 同一职业的同行
Related Words
三行メール
Hiragana
さんぎょうめーる
Noun
Japanese Meaning
三行メール
Easy Japanese Meaning
あいさつとようけんをみじかく三つにまとめて書いたメール
Chinese (Simplified)
仅含最基本信息的三行电子邮件 / 内容极简、只保留必要元素的邮件 / 商务往来中用于快速传达要点的简短邮件
Related Words
金魚
Hiragana
きんぎょ
Noun
Japanese Meaning
観賞用に飼育される、通常は鮮やかな色彩を持つ淡水魚。
Easy Japanese Meaning
ちいさくてあかいいろがおおい、いえでかってたのしむさかな。
Chinese (Simplified)
人工培育的观赏淡水鱼,常见于水族箱或池塘 / 常见的宠物鱼
Related Words
人形
Hiragana
にんぎょう
Noun
Japanese Meaning
人形 / 仕立て屋のダミー、マネキン
Easy Japanese Meaning
ひとのかたちをしたちいさなもの。こどものおもちゃ。みせでふくをみせるものもいう。
Chinese (Simplified)
玩偶 / 人体模型 / 人台
Related Words
卒業試験
Hiragana
そつぎょうしけん
Noun
Japanese Meaning
学校などの教育課程を修了し、卒業資格を得るために行われる試験。卒業の可否を決定する重要な試験。 / 特定の課程や訓練プログラムを終える際に実施される、最終的な到達度や能力を判定する試験。 / 比喩的に、ある段階や時期を終えられるかどうかを試される重要な局面や関門を指す表現。
Easy Japanese Meaning
そつぎょうできるかをきめるためにがくせいがうけるしけん
Chinese (Simplified)
毕业考试 / 毕业考核
Related Words
卒業式
Hiragana
そつぎょうしき
Noun
Japanese Meaning
学校などの課程を修了したことを祝う式典 / 卒業を公式に認定し、卒業証書を授与する儀式
Easy Japanese Meaning
がっこうなどをおわるひとが、さいごにあつまってするしき。
Chinese (Simplified)
毕业典礼 / 毕业仪式
Related Words
卒業
Hiragana
そつぎょう
Noun
Japanese
Japanese Meaning
学校などの課程を修了すること。また、その状態。 / 比喩的に、今まで続けてきた物事から離れること。
Easy Japanese Meaning
がっこうのべんきょうをおわり、そのがっこうをでること
Chinese (Simplified)
毕业 / 完成学业 / 结业
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit