Search results- Japanese - English

円頓宗

Hiragana
えんどんしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
天台宗の日本的展開形の一つ、またはその流れをくむ宗派 / 法華経の教えを中心とし、日本独自の教義や実践形態をもつ仏教宗派
Easy Japanese Meaning
てんだいしゅうからわかれた ぶっきょうのひとつで ほとけのちえをたいせつにするしゅうは
Chinese (Simplified)
日本天台宗的别称,强调“圆顿”教义 / 日本佛教宗派之一,源自中国天台思想
What is this buttons?

I am deeply interested in the teachings of the Japanese Tiantai.

Chinese (Simplified) Translation

我对日本的圆顿宗教义非常感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

因習

Hiragana
いんしゅう
Noun
Japanese Meaning
昔から受け継がれてきたならわしや習慣 / 時代遅れで非合理的なのに、改められずに残っている慣習
Easy Japanese Meaning
むかしからつづき いまもそのまま つよくまもられている ならわし
Chinese (Simplified)
沿袭下来的习俗或传统 / 旧有的惯例、陈规 / 根深蒂固的旧习
What is this buttons?

We should respect old traditions.

Chinese (Simplified) Translation

我们应当尊重古老的习俗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

信州

Hiragana
しんしゅう
Proper noun
historical broadly poetic
Japanese Meaning
日本の旧国名の一つ「信濃国」の別称。また、その流れを汲む長野県の雅称・呼称。
Easy Japanese Meaning
むかしのしなののくにのなまえで、いまのながのけんをさすことば
Chinese (Simplified)
中国历史上的“信州”(古州名,今重庆) / 日本古代的“信浓国” / (引申、雅称)长野县
What is this buttons?

Historical records describe Xinzhou as a short-lived independent state in the tenth century.

Chinese (Simplified) Translation

史书记载,信州在10世纪曾短暂作为独立的州存在。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

終活

Hiragana
しゅうかつ
Noun
Japanese Meaning
人生の終末期を見据え、自分の葬儀や遺言、財産の整理、人間関係の整理などを生前に準備・整理しておくこと。 / 死後に残された家族や周囲の人の負担を減らすことを目的とした、生前の各種手続きや身辺整理の活動。
Easy Japanese Meaning
じぶんがしぬまえに、いえやおかね、そうぞくなどをじゅんびしておくこと
Chinese (Simplified)
临终规划 / 身后事准备 / 生前整理
What is this buttons?

My parents have started taking care of their affairs before death early.

Chinese (Simplified) Translation

我的父母已经提前开始做身后事的准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

消臭

Hiragana
しょうしゅう
Noun
Japanese Meaning
においや悪臭を取り除くこと。消臭スプレーなどに使われる。 / においを抑えたり、感じにくくしたりすること。
Easy Japanese Meaning
きついにおいをなくすこと。いやなにおいをけして、におわなくすること。
Chinese (Simplified)
除臭 / 消除异味 / 去除臭味
What is this buttons?

This deodorizing spray can immediately eliminate the smell in the room.

Chinese (Simplified) Translation

这款除臭喷雾可以迅速去除房间的异味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

邪宗

Hiragana
じゃしゅう
Noun
Japanese Meaning
正統とされる宗教や教義から外れた宗派や宗教。 / 支配的な宗教勢力から、誤った教え・信仰として排斥・弾圧の対象とされる宗派。
Easy Japanese Meaning
自分の国や社会で、まちがっているときめつけられたしゅうきょうのおしえ
Chinese (Simplified)
异端宗教 / 异端教派 / 被正统视为邪道的宗派
What is this buttons?

He opposed the teachings of that heresy.

Chinese (Simplified) Translation

他反对那个邪教的教义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ブ州

Hiragana
ぶしゅう
Proper noun
abbreviation alt-of dated
Japanese Meaning
アルゼンチンの州の一つであるブエノスアイレス州を指す、古風または略式の呼称。
Easy Japanese Meaning
アルゼンチンのブエノスアイレスというしゅうをあらわす、むかしの言いかた
Chinese (Simplified)
(旧称)阿根廷布宜诺斯艾利斯省的简称 / (旧)指阿根廷的布宜诺斯艾利斯省
What is this buttons?

My friend came from Buenos Aires.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自布州。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

黄檗宗

Hiragana
おうばくしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
黄檗宗は、日本の仏教の一宗派で、禅宗(禅仏教)に属する宗派の一つ。中国・明代の臨済宗の一系統が日本に伝わって成立したもので、日本の三大禅宗(臨済宗・曹洞宗・黄檗宗)の一つとされる。 / 江戸時代初期に、中国僧の隠元隆琦(いんげんりゅうき)が日本に伝えた禅宗の流れを汲む宗派で、宇治の黄檗山万福寺を大本山とする。 / 禅の教えとともに、中国明末の宗教文化・芸術・建築・飲食文化(普茶料理など)を日本にもたらしたことで知られる仏教宗派。
Easy Japanese Meaning
日本のぶっきょうの一つで ぜんしゅうのながまつのひとつのしゅうはです
Chinese (Simplified)
日本禅宗的主要宗派之一 / 日本佛教禅宗的一支,由隐元隆琦创立 / 源自中国黄檗法脉
What is this buttons?

I visited a temple of the Ōbaku school.

Chinese (Simplified) Translation

我参观了黄檗宗的寺院。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

臨済宗

Hiragana
りんざいしゅう
Proper noun
Japanese Meaning
禅宗の一派で、日本における三大禅宗の一つ。中国の臨済義玄を宗祖とし、公案(こうあん)の修行などを特色とする仏教宗派。 / 上記の宗派が信仰・布教の対象としている教えや宗教的伝統全体。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおおきななかまのひとつで、ぜんしゅうのいっしゅるい
Chinese (Simplified)
禅宗的重要宗派之一,源出临济义玄 / 日本禅宗的“临济宗”(Rinzai)
What is this buttons?

He is living as a monk of the Rinzai school.

Chinese (Simplified) Translation

他以临济宗僧侣的身份生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亜洲

Hiragana
あじあ
Kanji
亜細亜
Proper noun
Japanese Meaning
アジアを指す雅語的・古風な表記、または店名・団体名などの固有名として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
ユーラシア大陸の東と南にあるおおきな大陸やその一帯のくにぐに
Chinese (Simplified)
亚洲(世界七大洲之一) / 亚洲地区
What is this buttons?

Asia is the largest continent on Earth.

Chinese (Simplified) Translation

亚洲是地球上最大的大陆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★