Search results- Japanese - English
Keyword:
逆接
Hiragana
ぎゃくせつ
Noun
Japanese Meaning
二つの事柄の関係を表す接続のうち、前件と後件の意味内容が対立・対照する関係、または前件から通常予想される結果と異なる内容を後件で述べる関係。逆接の接続詞・接続助詞など。 / 前後の文脈が対立していること。 / 文法用語として、逆接の意味を表す語や表現の総称。
Easy Japanese Meaning
前の文と意味が反対になったり、よそうとちがうことをつなぐ言い方
Chinese (Simplified)
语法:表示转折、对比的连接关系。 / 语法:用连词或助词连接两个短语或句子,表达与前文相反或出乎预料的关系。
Related Words
逆レイプ
Hiragana
ぎゃくれいぷ
Noun
Japanese Meaning
逆レイプ: 一般的な「レイプ(強姦)」とは加害者が男性で被害者が女性である状況を想定していることが多いのに対し、「逆レイプ」はその逆で、加害者が女性で被害者が男性である性暴力(強制的な性行為)を指す俗な表現。また、フィクションなどでそのような状況を描いた作品ジャンルやシチュエーションを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おとこがいやがっているのに、おんなにむりやりせいこうをされること
Chinese (Simplified)
女性对男性实施强奸 / 反向强奸 / 女性对男性的性侵
Related Words
形勢逆転
Hiragana
けいせいぎゃくてん
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
形勢が入れ替わって、優勢・不利の立場が逆になること / 劣勢だった側が有利な状況に転じること / 状況が一変し、勝敗や主導権が逆転すること
Easy Japanese Meaning
いままで弱かったほうが、つよくなって、じょうきょうがひっくりかえること
Chinese (Simplified)
形势逆转 / 局势扭转 / 扭转劣势
Related Words
逆パカ
Hiragana
ぎゃくぱか
Noun
slang
Japanese Meaning
逆パカ(ぎゃくパカ)は、主に折りたたみ式携帯電話(ガラケー)に対して、通常とは逆方向に力を加えて無理やり折り曲げ、ヒンジ部分を破壊してしまう行為、またはその壊れ方を指す俗語・スラングの名詞です。 / 転じて、物を本来の可動方向とは逆向きに強く曲げたり閉じたりして壊してしまうこと、またはその壊れ方を指すこともあります。 / 比喩的に、人間関係や約束などが、通常想定される流れとは全く逆方向にねじ曲がることで取り返しがつかないほど破綻する様子を表現する場合にも用いられることがありますが、この用法はやや誇張的・ネットスラング的です。
Easy Japanese Meaning
おるふうのけいたいでんわを、まちがったほうにおりまげてこわしてしまうこと
Chinese (Simplified)
反向合上翻盖手机并使其损坏的行为 / 把翻盖手机朝错误方向掰折而折断
Related Words
大逆
Hiragana
たいぎゃく
Noun
Japanese Meaning
国家や君主に対して反逆する重大な罪。特に、天皇や国家体制を覆そうとする行為。 / きわめて大きな裏切りや反逆行為をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
国のきそくや王さまにそむき、大きなはんこうをすること
Chinese (Simplified)
叛国罪 / 弑君或颠覆国家的重罪 / 对君主或国家的最高叛逆罪行
Related Words
逆順
Hiragana
ぎゃくじゅん
Noun
Japanese Meaning
物事を通常とは反対の順序に並べること、またはその並び方。 / 論理や道理に反する順序やあり方。
Easy Japanese Meaning
ふつうとははんたいのじゅんばんに、ならんでいるようす
Chinese (Simplified)
倒序 / 相反的顺序 / 违背常理
Related Words
逆王手
Hiragana
ぎゃくおうて
Noun
Japanese Meaning
将棋やチェスで、自分が相手から王手をかけられている状況でありながら、同時に自分も相手の玉(キング)に王手をかけること。相手の攻撃を受けつつ、こちらも相手の大将を直接攻め立てる手。
Easy Japanese Meaning
あいてからおうしょうをかけられたときに、じぶんもおうしょうをかえすて
Chinese (Simplified)
(将棋、国际象棋)反将;在被将军时以一步也将对方王的应对 / 通过挡住或化解来将并同时将对方王的着法
Related Words
八虐
Hiragana
はちぎゃく
Noun
historical
Japanese Meaning
古代日本の律令制における、決して許されないとされた八つの重罪の総称。謀反・謀大逆・謀叛・悪逆・不道・大不敬・不孝・不義を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのきびしいおきてで、とてもおもいはじめのつみをまとめたなまえ
Chinese (Simplified)
日本古代律令中的八种不可赦免的重罪(谋反、谋大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不义)
Related Words
せいてきぎゃくたい
Kanji
性的虐待
Noun
Japanese Meaning
性的な行為や性に関連する状況を利用して、相手の心身に苦痛や被害を与えること。 / 特に、子どもや立場の弱い人に対して行われる、同意のない性的行為や性的接触。 / 権力関係や信頼関係を悪用して、望まれない性的な接触・行為を強要すること全般。
Easy Japanese Meaning
こどもやおとなに、いやなせいこういをむりやりする、ひじょうにゆるせないあくい
Chinese (Simplified)
对他人实施的性方面的伤害或侵犯 / 性虐待;性侵害 / 以性为手段的胁迫、控制或剥削
Related Words
ぎゃくゆにゅう
Kanji
逆輸入
Noun
Japanese Meaning
外国へ輸出した自国製品を再び自国に輸入すること / 他国や他地域で発展・評価された自国発の文化・作品などが、改めて自国に受け入れられること
Easy Japanese Meaning
いちどがいこくへだしたものを、またもとのくににいれること
Chinese (Simplified)
再进口 / 逆向进口 / 从国外重新引入
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit