Search results- Japanese - English

切れ

Hiragana
きれ
Counter
Japanese Meaning
物が続いているものを途中で断ち切った一つ分のこと。布の切れ端など。 / ある基準で区切られた部分の一つ。フィルムの一こまなど。 / 刃物で切ったときにできる断面や、切り分けた一つ分。パンの一切れなど。 / (助数詞として)パンやケーキ、肉、豆腐など、薄く切った断片を数える語。 / (比喩的に)文章や映像などの一部分、断片。
Easy Japanese Meaning
うすくきったもののかずをかぞえることば。のりやにくなどにつかう。
Chinese (Simplified)
(量词)片(切片) / (量词)条(细条)
What is this buttons?

Please cut this pizza into 10 slices.

Chinese (Simplified) Translation

请把这份披萨切成10块。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

切れる

Hiragana
きれる
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
能力や完了を表す可能の意味を持つ接尾辞としての用法
Easy Japanese Meaning
どうしのあとにつけることば。さいごまでできるまたはぜんぶおわらせるいみ。
Chinese (Simplified)
能做到 / 能完成 / 能……完
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

切れ長

Hiragana
きれなが
Noun
Japanese Meaning
目の横幅が長く、細く見えるさま。特に「切れ長の目」のように用いる。 / 細長く、すっとした形状をしていること。
Easy Japanese Meaning
めが よこに ほそく ながい かたちを していること
Chinese (Simplified)
长裂缝 / 长切口 / 细长缝隙
What is this buttons?

Her dress had a long slit.

Chinese (Simplified) Translation

她的连衣裙有一道修长的开衩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

亀裂

Hiragana
きれつ
Noun
Japanese Meaning
ひび割れや割れ目など、物体の表面や内部に生じた細長いすき間・裂け目。 / 比喩的に、関係性や仕組みなどに生じた不和・ほころび・破綻の兆し。
Easy Japanese Meaning
かたいものの表面にできる ほそくてふかい さけめ
Chinese (Simplified)
裂缝;裂纹 / 关系破裂;不和
What is this buttons?

After the earthquake, a large crack appeared in the road.

Chinese (Simplified) Translation

地震后,道路上出现了巨大的裂缝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

切れ手

Hiragana
きれもの
Kanji
切れ者
Noun
Japanese Meaning
才能や能力に優れた人物。やり手。切れ者。
Easy Japanese Meaning
仕事や勉強などがとくいで、よくできる人のこと
Chinese (Simplified)
能干的人 / 精明能干者 / 干练之人
What is this buttons?

He is a true man of ability, leading the company to success.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かみきれ

Kanji
紙切れ
Noun
Japanese Meaning
小さく切られた紙片 / 紙くず / 断片としての紙
Easy Japanese Meaning
小さくてうすいかみのかけらや、ちぎれたかみの一部分のこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

きれめ

Kanji
切れ目
Noun
Japanese Meaning
物が切れてできた境目やすき間 / 物事の続いていた流れが一時的に途切れるところ / 時間・時期などの区切り目 / 人間関係などがこじれた状態や、そのきっかけとなる出来事 / 衣服などの柄や模様の区切れた部分
Easy Japanese Meaning
ものがきれたところやあいだのすきまをいう。はなしやしごとのおわりのところもいう。
Chinese (Simplified)
缝隙;裂口;裂痕 / 停顿;间歇 / 结束;终点
What is this buttons?

There is a cut in this cloth.

Chinese (Simplified) Translation

这块布有一个裂口。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きれはし

Kanji
切れ端
Noun
Japanese Meaning
物が切れたり破れたりしてできた小さな部分。 / 全体から分かれて残ったわずかな部分。 / 役に立たないと思われる残りの部分。
Easy Japanese Meaning
ものをきったあとにのこるちいさいはしのひとかけやこわれたもののちいさなかけら
Chinese (Simplified)
碎片 / 边角料 / 残片
What is this buttons?

What can this scrap be used for?

Chinese (Simplified) Translation

这个边角料可以用来做什么?

What is this buttons?
Related Words

romanization

きれあじ

Kanji
切れ味
Noun
Japanese Meaning
刃物などが物を切る能力やその度合いを表す語。比喩的に、発言や感性などの鋭さを形容する場合にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
はさみやかたななどがどれだけよくきれるかのぐあい。
Chinese (Simplified)
刀剑的锋利度 / 切割时的刃口手感
What is this buttons?

The sharpness of this knife is wonderful.

Chinese (Simplified) Translation

这把刀的锋利度非常好。

What is this buttons?
Related Words

romanization

一切

Hiragana
ひときり
Kanji
一切り
Noun
rare
Japanese Meaning
すべて。残らず。全然。まったく。 / 一つの事柄・行為を指すこともあるが、主として副詞的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
すべて、ぜんぶといういみ。ないといっしょにつかい、なにひとつないのいみ。
Chinese (Simplified)
一片(切下来的部分) / 一刀(一次切割) / 一夜情;一次性性关系
What is this buttons?

He ate one slice of bread.

Chinese (Simplified) Translation

他把面包全都吃了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★