What is this tama-tebako used for?

这个玉手箱是用来做什么的？

這個玉手箱是用來做什麼的？

이 타마테바코는 무엇에 쓰나요?

Chiếc tamatebako này dùng để làm gì?

He opened the treasure box and was surprised.

他打开了玉手箱，感到吃惊。

他打開了玉手箱，感到驚訝。

그는 다마테바코를 열고 깜짝 놀랐다.

Anh ấy mở chiếc hộp báu và ngạc nhiên.

This kyokuroku is used by monks for sitting in meditation.

这件きょくろく是供僧侣用来打坐的。

這個「きょくろく」是僧侶用來坐禪的。

이 쿄쿠로쿠는 승려들이 좌선을 하기 위해 사용됩니다.

Cái きょくろく này được các nhà sư sử dụng để ngồi thiền.

What is today's air temperature?

今天的气温大概是多少？

今天的氣溫是多少？

오늘 기온은 어느 정도인가요?

Nhiệt độ hôm nay khoảng bao nhiêu?

Ano ang temperatura ngayon?

This painting is very valuable.

这幅画非常珍贵。

這幅畫非常珍貴。

이 그림은 매우 귀중합니다.

Bức tranh này rất quý giá.

Ang larawang ito ay napakahalaga.

He proposed a pragmatic solution.

他提出了切实可行的解决方案。

他提出了現實可行的解決方案。

그는 현실적인 해결책을 제안했다.

Anh ấy đã đề xuất một giải pháp thực tế.

Iminungkahi niya ang isang makatotohanang solusyon.

We pray at the Gusuku every Sunday.

我们每个星期天在城堡里祈祷。

我們每個星期日都在城堡祈禱。

우리는 매주 일요일에 구스쿠에서 기도합니다.

Chúng tôi cầu nguyện ở Gusuku vào mỗi Chủ nhật.

Nagdarasal kami tuwing Linggo sa gusuku.

The success of this project will set our new standard.

这个项目的成功将为我们设定新的标准。

這個專案的成功將為我們設定新的基準。

이 프로젝트의 성공은 우리의 새로운 기준을 설정합니다.

Thành công của dự án này sẽ thiết lập tiêu chuẩn mới cho chúng ta.

Ang tagumpay ng proyektong ito ang magtatakda ng aming bagong pamantayan.

He is my natural enemy.

他是我的天敌。

他是我的天敵。

그는 나의 천적이다.

Anh ấy là kẻ thù không đội trời chung của tôi.

Siya ang aking likas na kaaway.

He collapsed from fatigue.

他因疲劳而虚脱了。

他因疲勞而虛脫。

그는 피로로 탈진했다.

Anh ấy mệt mỏi đến mức suy nhược.

Nawalan siya ng lakas dahil sa pagod.