Search results- Japanese - English

傍受

Hiragana
ぼうじゅ
Verb
Japanese Meaning
第三者の通信や信号などを途中で受信し、その内容を知ること。 / 本来の受信者ではない者が、情報やメッセージを途中で拾い上げること。
Easy Japanese Meaning
ひとの会話やでんぽうをゆるしなくこっそりききとること
Chinese (Simplified)
拦截并接收(通信或信号) / 监听(通信或无线电) / 窃听(通话)
What is this buttons?

He intercepted the wireless communication.

Chinese (Simplified) Translation

他窃听了无线通信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

傍受

Hiragana
ぼうじゅ
Noun
Japanese Meaning
他人の通信・連絡などを途中でひそかに受信したり聞き取ったりすること。 / 相手に知られないように、情報の伝達経路上で内容を取得する行為。
Easy Japanese Meaning
ひそかにでんわやてがみのやりとりをぬすんで聞いたりよんだりすること
Chinese (Simplified)
截获通信或信号 / 监听通话或无线电
What is this buttons?

He suspected his phone was being intercepted.

Chinese (Simplified) Translation

他怀疑电话被窃听了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ベレー帽

Hiragana
べれいぼう
Noun
Japanese Meaning
丸くて平らな形をした柔らかい帽子。つばがなく、頭にぴったりとかぶるタイプの帽子。
Easy Japanese Meaning
まるくてひらたいぼうしの一しゅるいで、ふちがかたくないぼうし
Chinese (Simplified)
软质无檐的圆形帽 / 常见于军队制服或艺术家佩戴的帽子
What is this buttons?

She was wearing a red beret.

Chinese (Simplified) Translation

她戴着红色的贝雷帽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

山高帽

Hiragana
やまたかぼう
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
山高い丸型のつば付き帽子。「山高帽子」の略。ボーラーハット。
Easy Japanese Meaning
つばのあるまるいぼうしのなかまで、ふちがあまりひろくないもの
Chinese (Simplified)
圆顶礼帽 / 圆顶硬呢帽
What is this buttons?

He wore a top hat and looked very elegant.

Chinese (Simplified) Translation

他戴着高顶礼帽,看起来非常优雅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

指揮棒

Hiragana
しきぼう
Noun
Japanese Meaning
音楽で、指揮者が演奏者にテンポや強弱、きっかけなどを示すために手に持って振る細長い棒。指揮者の象徴的な道具。
Easy Japanese Meaning
がっきのえんそうでしきしゃがてにもって、てのかわりにうごかしてみんなに合図をおくるぼう
Chinese (Simplified)
乐队指挥用的棒子 / 指挥家用于指示节奏的细棒
What is this buttons?

He led the orchestra while waving the baton.

Chinese (Simplified) Translation

他挥动指挥棒,指挥着管弦乐队。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暴虐

Hiragana
ぼうぎゃく
Adjective
Japanese Meaning
乱暴で残酷なこと。権力などを振るって人々を苦しめること。
Easy Japanese Meaning
とても ひどく あらく ひとを いじめて くるしめる ようす
Chinese (Simplified)
残暴凶狠 / 专横残酷 / 施行暴政、压迫的
What is this buttons?

His actions were criticized as brutal.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为被谴责为暴虐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

暴虐

Hiragana
ぼうぎゃく
Noun
Japanese Meaning
乱暴で残酷な行い。また、そのさま。 / 権力をほしいままにふるい、人々を苦しめるような政治・支配。
Easy Japanese Meaning
とてもひどくあつかいつよいちからでひとをこまらせること
Chinese (Simplified)
残暴;残酷 / 暴政;专制的残虐 / 暴行;虐待
What is this buttons?

His actions were thought to be pure brutality.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为被认为是纯粹的暴虐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

絶望的

Hiragana
ぜつぼうてき
Adjective
Japanese Meaning
望みや期待がほとんど、またはまったく持てないさま / 状況が非常に悪く、改善の見込みがないさま / 必死で救いを求めているような、追い詰められた状態であるさま
Easy Japanese Meaning
のぞみがほとんどなく、どうしてもだめだとおもうようす
Chinese (Simplified)
绝望的 / 无望的 / 毫无希望的
What is this buttons?

He was facing a desperate situation.

Chinese (Simplified) Translation

他正面临着绝望的处境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

鬼に金棒

Hiragana
おににかなぼう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
非常に強いものが、さらに強くなることのたとえ。 / もともと優れている人や有利なものに、一段と強さや効果を添えるもの・条件。
Easy Japanese Meaning
つよい人やものに、よいものがくわわって、もっとつよくなること
Chinese (Simplified)
如虎添翼 / 使强者更强 / 让本已强大的事物更加强大
What is this buttons?

He already had excellent abilities, but learning new techniques made him even stronger, just like giving a demon a metal rod.

Chinese (Simplified) Translation

他本来就有出色的能力,学会了新技术后简直如虎添翼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

攻防

Hiragana
こうぼう
Noun
Japanese Meaning
攻撃と防御。また、攻めることと守ること。 / 対立する二者が互いに相手を攻めたり、自分を守ったりするやりとり。 / 試合や勝負などで、攻め側と守り側の双方の働きや展開。 / 議論・交渉・駆け引きなどで、主張や反論を繰り出すことと、それに対処・防御すること。
Easy Japanese Meaning
たがいにこうげきしたりまもったりして、どちらがゆうりかきそうこと
Chinese (Simplified)
进攻与防守 / 攻击与防御 / 攻防对抗
What is this buttons?

In a soccer game, switching between offense and defense is important.

Chinese (Simplified) Translation

在足球比赛中,攻防转换很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★