Search results- Japanese - English
Keyword:
甫実子
Hiragana
ほみこ / はつみこ / ほさねこ / ほみのりこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「ほみこ」などと読む可能性があるが、読みは文脈により異なる。多くの場合、古風・雅やかな印象を与える名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
尊実子
Hiragana
たかみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の人名。「尊」は「とうとい」「たっとい」を意味し、高貴・尊いことを表す。「実」は「みのる」「まこと」などを意味し、誠実さや中身のあることを表す。「子」は女性名によく用いられる接尾語で、「〜の人」「〜の子」を表す。総じて、「尊く誠実な女性」「高貴で中身のある女性」といったイメージを持つ女性の名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
Related Words
久美子
Hiragana
くみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「久」は「長い時間」「永く続くこと」、「美」は「うつくしいこと」、「子」は女性の名前につく接尾語で、「女性」を表す。全体として「長く（いつまでも）美しい女性」「長く続く美しさをもつ人」といった意味合いをもつと解釈される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
古兵
Hiragana
こへい
Noun
Japanese Meaning
古くから軍隊に属している兵士。古参兵。 / 長い経験をもつ人。その道のベテラン。
Easy Japanese Meaning
ながくたたかいをしてきたなれたへいし。ほかのしごとでなれたひとにもいう。
Chinese (Simplified)
老兵 / 老手 / 资深人士
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
牧子
Hiragana
まきこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「牧」の字には『牧場』『牧草』の意味があり、『子』には「女の子」「子ども」を表す意味があるため、自然や牧歌的なイメージを含む女性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
洋子
Hiragana
ようこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「ようこ」と読む。多くは「洋」のように広く世界に開けたイメージや、「子」の親しみやすさ・可愛らしさを込めて名付けられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるじぶんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
実彩子
Hiragana
みさこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「実」や「彩」など、実りや彩りを連想させる漢字で構成されることが多い。 / 女性の名として用いられる固有名詞で、特定の意味というよりは音や字面の印象を重視して名付けられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえ。みさことよむことがあります。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
和花子
Hiragana
わかこ / わはなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。和やかさや伝統的な美しさを連想させる「和」と、女性名につくことが多い「花子」を組み合わせた名前。 / 架空の人物名やペンネームなどとしても用いられることがある固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性名字
Related Words
撫子
Hiragana
なでしこ / なでこ
Proper noun
Japanese Meaning
撫子（なでしこ）は、ナデシコ科ナデシコ属の多年草または一年草の総称で、特にカワラナデシコなどを指す。可憐で清楚な花の姿から、日本では古くから和歌や絵画に詠まれてきた。また、「大和撫子（やまとなでしこ）」のように、理想的な日本女性像を表す言葉としても使われる。 / 「撫子」は、日本語の女性の名として用いられる固有名詞。また、まれに姓として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。みょうじになることもある。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日语姓氏
Related Words
真由子
Hiragana
まゆこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「真」は「まこと、本当」、「由」は「理由、由来」、「子」は女性名に付ける接尾語で「女の人、子ども」を表す。全体として「真実の理由を持つ子」「誠実で筋の通った女性」などの願いを込めた名前と解釈されることが多い固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
