I started to supply hot water to take a shower.

为了洗澡，我开启了热水供应。

我為了淋浴開始放熱水。

샤워를 하려고 온수를 틀었습니다.

Tôi đã bật nước nóng để tắm.

Artifacts from the Paleolithic era are on display at this museum.

旧石器时代的遗物在这家博物馆展出。

舊石器時代的遺物在這座博物館展出。

구석기 시대의 유물이 이 박물관에 전시되어 있습니다.

Các hiện vật thuộc thời kỳ đồ đá cũ đang được trưng bày tại bảo tàng này.

Ipinapakita sa museong ito ang mga artepakto mula sa Panahon Paleolitiko.

This old furniture is something I inherited from my grandfather.

这件旧家具是我从祖父那里继承下来的。

這件舊家具是我從祖父那裡繼承的。

이 오래된 가구는 제 할아버지에게서 물려받은 것입니다.

Đồ nội thất cũ này là thứ tôi được thừa hưởng từ ông tôi.

Ang lumang kasangkapang ito ay minana ko mula sa aking lolo.

His long-cherished hope has finally come true.

他久怀的愿望终于实现了。

他長久的願望終於實現了。

그의 오랜 염원이 마침내 실현되었다.

Ước nguyện bấy lâu của anh ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.

Sa wakas natupad ang matagal niyang ninanais.

He suffered from poverty after his business failed and turned to his relatives for assistance.

他因事业失败陷入困境，向亲戚求助。

他因事業失敗而陷入困境，向親戚求助。

그는 사업이 실패하여 곤궁하게 되어 친척의 도움을 청했다.

Vì thất bại trong kinh doanh, anh ta rơi vào cảnh túng quẫn và nhờ cậy sự giúp đỡ của họ hàng.

Nahirapan siya dahil sa pagkabigo ng kanyang negosyo at humingi ng tulong sa mga kamag‑anak.

He sucked in the juice with a straw.

他用吸管吸了果汁。

他用吸管吸了果汁。

그는 빨대로 주스를 빨아 마셨다.

Anh ấy đã hút nước trái cây bằng ống hút.

Humigop siya ng juice gamit ang dayami.

He was holding a lamp shaped like a sphere in his hand.

他手里拿着一个球形的灯。

他手裡拿著一盞球形的燈。

그는 구체 모양의 램프를 손에 들고 있었습니다.

Anh ấy đang cầm một chiếc đèn hình cầu.

Hawak niya ang isang lampara na hugis bola.

He felt secure in that place.

他在那个地方感到放松。

他在那個地方感到一種休憩的感覺。

그는 그곳에서 휴식을 취하고 싶다는 느낌을 받았다.

Anh ấy cảm thấy muốn nghỉ ngơi ở nơi đó.

Naramdaman niya ang kapahingahan sa lugar na iyon.

This park gives me peace.

这个公园让我感到放松。

這個公園讓我感到放鬆。

이 공원은 나에게 휴식을 줍니다.

Công viên này mang lại cho tôi cảm giác thư thái.

Ang parke na ito ay nagbibigay sa akin ng pakiramdam ng pahinga.

He decided to take a temporary leave of absence for health reasons.

他因健康原因决定暂时休会。

他因健康原因決定暫時休會。

그는 건강상의 이유로 일시적으로 휴회하기로 결정했습니다.

Anh ấy đã quyết định tạm ngừng tham gia vì lý do sức khỏe.

Nagpasya siyang pansamantalang huminto sa pagiging miyembro dahil sa kadahilanang pangkalusugan.