Search results- Japanese - English

休止

Hiragana
きゅうし
Noun
Japanese Meaning
一時的に休むこと / 活動や動作をとめること
Easy Japanese Meaning
いちどやすんで、うごきをとめること。しばらくやらないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
暂停 / 停止 / 休眠
Chinese (Traditional) Meaning
暫停 / 停止 / 休眠
Korean Meaning
일시적 멈춤 / 중단·정지 / 휴면 상태
Vietnamese Meaning
sự tạm dừng / sự đình chỉ / trạng thái ngủ yên
Tagalog Meaning
pansamantalang pagtigil / suspensyon / pamamahinga
What is this buttons?

In music, pauses play an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在音乐中,休止起着重要作用。

Chinese (Traditional) Translation

在音樂中,休止扮演著重要的角色。

Korean Translation

음악에서는 쉼이 중요한 역할을 합니다.

Vietnamese Translation

Trong âm nhạc, khoảng lặng đóng một vai trò quan trọng.

Tagalog Translation

Sa musika, ang mga pahinga ay may mahalagang gampanin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休止

Hiragana
きゅうし
Verb
Japanese Meaning
動作や進行を一時的にやめること。中断。 / 音楽で、一時的に演奏を止めること。 / 活動・機能などが一時的に停止した状態になること。
Easy Japanese Meaning
いったんやすむ。しばらくうごきをとめる。
Chinese (Simplified) Meaning
停止 / 中止 / 处于休眠
Chinese (Traditional) Meaning
停止 / 中止 / 休眠
Korean Meaning
중단하다 / 정지하다 / 휴면하다
Vietnamese Meaning
dừng; ngưng lại / tạm ngừng; đình chỉ / ở trạng thái ngủ yên, không hoạt động
Tagalog Meaning
tumigil / huminto / maging pansamantalang hindi aktibo
What is this buttons?

The music suddenly stopped.

Chinese (Simplified) Translation

音乐突然停止了。

Chinese (Traditional) Translation

音樂突然停止了。

Korean Translation

음악이 갑자기 멈췄다.

Vietnamese Translation

Âm nhạc đột ngột dừng lại.

Tagalog Translation

Biglang huminto ang musika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休怠

Hiragana
きゅうたい
Noun
Japanese Meaning
怠けていて、すべきことをしない状態。また、そのために仕事や勉強などが滞っていること。 / 心身がだるく、積極的に動こうとしないこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
しごとやべんきょうをしないで、なまけること。
Chinese (Simplified) Meaning
懒惰 / 懈怠 / 怠惰
Chinese (Traditional) Meaning
懶惰 / 怠惰 / 懈怠
Korean Meaning
게으름 / 나태 / 태만
Vietnamese Meaning
sự lười biếng / sự chểnh mảng
Tagalog Meaning
katamaran / pagiging tamad / kawalan ng sipag
What is this buttons?

His laziness is slowing down the progress of work.

Chinese (Simplified) Translation

他的懈怠正在拖延工作的进展。

Chinese (Traditional) Translation

他的怠忽職守正在拖慢工作的進度。

Korean Translation

그의 태만이 업무 진행을 지연시키고 있다.

Vietnamese Translation

Sự lơ là của anh ấy trong công việc đang làm chậm tiến độ.

Tagalog Translation

Ang kanyang kapabayaan ay nagpapabagal sa pag-usad ng trabaho.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休転

Hiragana
きゅうてん
Noun
Japanese Meaning
機械や装置などの運転・稼働を一時的に止めること。運休や運転休止。
Easy Japanese Meaning
きかいをしばらくとめて、うごかさないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
停机 / 设备停止运转 / 暂停运行
Chinese (Traditional) Meaning
停機 / 機器停止運轉 / 停止作業
Korean Meaning
운전 정지 / 가동 중단 / 운전 중단
Vietnamese Meaning
sự tạm ngưng vận hành (máy móc) / đình chỉ hoạt động của máy / dừng máy
Tagalog Meaning
paghinto ng operasyon ng makina / pansamantalang pagtigil ng pagpapatakbo / downtime ng makina
What is this buttons?

The machines in the factory are suspended from operation.

Chinese (Simplified) Translation

工厂的机器处于停转状态。

Chinese (Traditional) Translation

工廠的機械停止運轉。

Korean Translation

공장의 기계는 가동을 멈추고 있다.

Vietnamese Translation

Máy móc của nhà máy đang ngừng hoạt động.

Tagalog Translation

Nakahinto ang mga makina ng pabrika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休養

Hiragana
きゅうよう
Noun
Japanese Meaning
労働や活動を一時的にやめて、心身を休めること。また、そのための時間。 / 病気や疲労から回復するために、無理をせず静かに過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
しごとなどを休み、からだやこころをやすめて、げんきをとりもどすこと
Chinese (Simplified) Meaning
休息与调养 / 康复疗养 / 休假或离岗休整
Chinese (Traditional) Meaning
休息與調養 / 養病、康復期調養 / 休假以恢復體力或健康
Korean Meaning
휴식 / 업무에서 벗어나 쉬는 시간 / 회복을 위한 쉼(요양)
Vietnamese Meaning
sự nghỉ ngơi / nghỉ phép (tạm nghỉ làm) / dưỡng bệnh
Tagalog Meaning
pahinga / oras na walang pasok sa trabaho / pagbawi ng lakas
What is this buttons?

I decided to take a rest on the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我决定在周末休息。

Chinese (Traditional) Translation

我決定在週末好好休養。

Korean Translation

저는 주말에 휴식을 취하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã quyết định nghỉ ngơi vào cuối tuần.

Tagalog Translation

Nagpasya akong magpahinga sa katapusan ng linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休会

Hiragana
きゅうかいする
Kanji
休会する
Verb
Japanese Meaning
会議や議会などを一時的にやめて、次回まで休みにすること。 / 団体や集まりの活動を一定期間中断すること。
Easy Japanese Meaning
かいぎや ぎかいを しばらく やめる。あとで また はじめる。
Chinese (Simplified) Meaning
使会议休会 / 暂时中止会议 / (国会等)进入休会期
Chinese (Traditional) Meaning
暫停開會 / 宣布休會 / (國會等)進入休會期
Korean Meaning
휴회하다 / (국회·의회 등이) 휴회에 들어가다 / 회기의 진행을 멈추다
Vietnamese Meaning
tạm ngừng phiên họp / hoãn cuộc họp / Quốc hội tạm nghỉ (ngưng họp)
Tagalog Meaning
pansamantalang itigil ang sesyon o pulong / mag-recess ang kapulungan (hal. parlamento) / mag-adjourn ng sesyon
What is this buttons?

Let's adjourn today's meeting here.

Chinese (Simplified) Translation

今天的会议到此休会吧。

Chinese (Traditional) Translation

今天的會議到此休會。

Korean Translation

오늘 회의는 여기서 휴회합시다.

Vietnamese Translation

Hãy tạm nghỉ cuộc họp hôm nay tại đây.

Tagalog Translation

Tapusin na natin ang pulong ngayong araw dito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休会

Hiragana
きゅうかい
Noun
Japanese Meaning
会議・議会・委員会などの活動を一時的に止めて、中断期間に入ること。 / 国会や議会が、会期中に公式に審議などを止めて一定期間休みに入ること。 / 団体・組織の定例の集まりや活動を、一定期間休みにすること。
Easy Japanese Meaning
かいぎやこっかいがしばらくやすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
会议的暂时中止 / 议会或国会的休会期 / 委员会等团体的休会
Chinese (Traditional) Meaning
會議的暫停或休止 / 委員會等團體的休會 / 國會的休會
Korean Meaning
회의·위원회 등의 일시 중단 또는 휴식 / 국회의 회기를 잠시 쉬는 기간
Vietnamese Meaning
tạm ngừng phiên họp / hoãn cuộc họp (ủy ban, hội đồng) / thời kỳ nghỉ họp của Quốc hội
Tagalog Meaning
pansamantalang pagtigil o pagpapaliban ng pulong o sesyon / pansamantalang pahinga ng parlamento (hal., Diet)
What is this buttons?

He decided to take a temporary leave of absence for health reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他因健康原因决定暂时休会。

Chinese (Traditional) Translation

他因健康原因決定暫時休會。

Korean Translation

그는 건강상의 이유로 일시적으로 휴회하기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã quyết định tạm ngừng tham gia vì lý do sức khỏe.

Tagalog Translation

Nagpasya siyang pansamantalang huminto sa pagiging miyembro dahil sa kadahilanang pangkalusugan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

故宮

Hiragana
こきゅう
Proper noun
Japanese Meaning
中国・北京にある明清代の皇帝の宮殿「紫禁城」の別称。また、台北にある「国立故宮博物院」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのおうさまのきゅうでんのなまえ。たいわんのはくぶつかんもさす。
Chinese (Simplified) Meaning
北京的紫禁城(故宫博物院) / 台北的国立故宫博物院
Chinese (Traditional) Meaning
北京的紫禁城、明清皇宮 / 國立故宮博物院(臺北)或北京故宮博物院
Korean Meaning
자금성 / 국립고궁박물원
Vietnamese Meaning
Tử Cấm Thành (Cố Cung ở Bắc Kinh) / Viện Bảo tàng Cố Cung (Đài Bắc)
Tagalog Meaning
ang Ipinagbabawal na Lungsod sa Beijing / Pambansang Museo ng Palasyo (Taipei)
What is this buttons?

I have visited the Forbidden City in Beijing.

Chinese (Simplified) Translation

我曾经参观过北京的故宫。

Chinese (Traditional) Translation

我曾經參觀過北京的故宮。

Korean Translation

저는 베이징의 고궁을 방문한 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng đến thăm Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh.

Tagalog Translation

Nabisita ko na ang Forbidden City sa Beijing.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

吸気

Hiragana
きゅうき
Noun
Japanese Meaning
空気などを吸い込むこと / エンジン内部へ空気や混合気を取り入れること、またはその空気・混合気
Easy Japanese Meaning
きやエンジンのなかにすいこまれるくうきのながれのこと
Chinese (Simplified) Meaning
吸气 / 吸入 / 进气(发动机等)
Chinese (Traditional) Meaning
吸入空氣 / 吸氣動作 / 進氣(引擎)
Korean Meaning
흡입 / 들이쉼
Vietnamese Meaning
sự hít vào / khí nạp (động cơ)
What is this buttons?

He took a deep inhalation, trying to relax.

Chinese (Simplified) Translation

他深吸一口气,试图放松。

Chinese (Traditional) Translation

他深深吸了一口氣,試圖放鬆。

Korean Translation

그는 깊게 숨을 들이쉬고, 긴장을 풀려고 했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hít một hơi thật sâu và cố gắng thư giãn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
きゅう
Kunyomi
おか
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ゆるやかにもり上がった小さなやまのようなところ
Chinese (Simplified) Meaning
小山;山丘 / 土丘;隆起的土堆
Chinese (Traditional) Meaning
小山 / 土丘
Korean Meaning
언덕 / 구릉 / 작은 산
Vietnamese Meaning
đồi / gò / mô đất
What is this buttons?

That character is standing on top of a hill.

Chinese (Simplified) Translation

那个角色站在山丘上。

Chinese (Traditional) Translation

那個角色站在山丘上。

Korean Translation

그 캐릭터는 언덕 위에 서 있다.

Vietnamese Translation

Nhân vật đó đang đứng trên đỉnh đồi.

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★