Search results- Japanese - English

準急

Hiragana
じゅんきゅう
Noun
Japanese Meaning
準急、各駅急行(急行列車よりも多くの駅に停車する列車)
Easy Japanese Meaning
ふつうれっしゃより とまるえきが すくないが きゅうこうより は やや おそいれっしゃ
Chinese (Simplified)
准急列车;介于急行与普通列车之间的车次 / 停站多于急行的快车
What is this buttons?

Because I missed the transfer notice, the next train had already departed, and the only one left on the platform was a semi-express that stops at more stations than an express, so I ended up arriving at my destination an hour later than planned.

Chinese (Simplified) Translation

因为错过了换乘提示,下一班电车已经发车,站台上只剩下停靠站较多的准急列车,所以我最终比预定晚了一个小时才到达目的地。

What is this buttons?

自由研究

Hiragana
じゆうけんきゅう
Noun
Japanese Meaning
夏休みなどの長期休暇中に、小中学生が自分でテーマを決めて行う調査・実験・工作などの学習活動。また、その成果物。 / 学校教育における課題学習の一種で、結果をまとめてレポートや作品として提出・発表することが求められるもの。
Easy Japanese Meaning
なつやすみに こどもが じぶんで きめて しらべたり ためしたり して まとめる べんきょう
Chinese (Simplified)
学生暑假进行的自主研究项目(开学后展示) / 暑期自由课题研究作业 / 中小学暑假个人研究课题
What is this buttons?

I conducted a research project as a summer vacation homework.

Chinese (Simplified) Translation

作为暑假作业,我做了一个自由研究。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

球面角

Hiragana
きゅうめんかく
Noun
Japanese Meaning
球面上の2本の大円のなす角度。球面三角法などで用いられる。 / 三次元空間における立体角や、球面座標における角度的な量を扱う際の角度。
Easy Japanese Meaning
球のまわりで 二つの直線がつくる 平面どうしの ひらきぐあい
Chinese (Simplified)
球面上两条大圆弧在同一顶点相交形成的角 / 两个经过球心的平面所成二面角在球面上的度量 / 球面三角形顶点处相邻边的夹角
What is this buttons?

The calculation of the spherical angle is a part of geometry.

Chinese (Simplified) Translation

球面角的计算是几何学的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

球面鏡

Hiragana
きゅうめんきょう
Noun
Japanese Meaning
球状の鏡。表面が球の一部となっている鏡で、凹面鏡と凸面鏡に分けられる。光線を反射して像を結ぶ光学素子。
Easy Japanese Meaning
まるい玉のような形をしたかがみで、光をあつめたりひろげたりするもの
Chinese (Simplified)
表面为球面部分的反射镜 / 包含凹面镜和凸面镜的统称
What is this buttons?

He conducted an experiment using a spherical lens.

Chinese (Simplified) Translation

他使用球面镜进行了实验。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同級

Hiragana
どうきゅう
Noun
Japanese Meaning
同じ学年、同じクラス
Easy Japanese Meaning
おなじ学年やおなじクラスにいる人どうしの関係のこと
Chinese (Simplified)
同年级 / 同班 / 同一级别
What is this buttons?

He had the opportunity to present his research at university, but without support from peers in the same grade he wouldn't have been able to explain such a complex topic convincingly.

Chinese (Simplified) Translation

他获得了在大学进行研究报告的机会,但如果没有同班同学的支持,就无法有说服力地讲解那个艰深的课题。

What is this buttons?

旧知

Hiragana
きゅうち
Noun
Japanese Meaning
古い知り合い
Easy Japanese Meaning
むかしからしっているひとや、そのひととのなじみのかんけい
Chinese (Simplified)
老相识 / 旧识 / 故交
What is this buttons?

The discussion with an old acquaintance who is a researcher went beyond superficial pleasantries and, through critical examination that took into account differing perspectives, fundamentally shook my understanding and ultimately made me reconsider the direction of my research.

Chinese (Simplified) Translation

与一位旧识研究者的讨论并未止于表面的寒暄,而是通过基于不同视角的批判性审视,从根本上动摇了我的理解,进而促使我重新思考研究的方向。

What is this buttons?

永久凍土

Hiragana
えいきゅうとうど
Noun
Japanese Meaning
permafrost
Easy Japanese Meaning
一年中こおってとけないじめんのつちやいわのこと
Chinese (Simplified)
常年处于冻结状态的土壤或地层 / 多年不融化的冻土层 / 极地或高海拔地区的长期冻土
What is this buttons?

In regions of permafrost, the effects of global warming are severe.

Chinese (Simplified) Translation

在永久冻土地区,全球变暖的影响非常严重。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

窮乏

Hiragana
きゅうぼう
Noun
Japanese Meaning
貧困
Easy Japanese Meaning
おかねやものがほとんどなくて、とてもこまっていること
Chinese (Simplified)
贫困 / 穷困 / 赤贫
What is this buttons?

He worked tirelessly day and night to support his family, but repeated misfortunes and a lack of social support prevented him from escaping poverty.

Chinese (Simplified) Translation

他为了养家日夜不停地工作,但由于接连不断的不幸和缺乏社会支持,无法摆脱贫困。

What is this buttons?

千九百年代

Hiragana
せんきゅうひゃくねんだい
Kanji
一九〇〇年代
Noun
Japanese Meaning
千九百年代: 西暦1900年代、すなわち1900年から1999年までの100年間、あるいは文脈によっては1900年台(1900〜1909年)を指す表現。
Easy Japanese Meaning
千九百年代は千九百年から千九百九年までの時代をさすことば
Chinese (Simplified)
1900年代(指1900—1909年) / 20世纪(指1900—1999年)
What is this buttons?

My grandfather was born in the 1900's.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父出生于1900年代。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白熱電球

Hiragana
はくねつでんきゅう
Noun
Japanese Meaning
フィラメントが高温で白熱し発光する原理を利用した電球で、ガラス球内に不活性ガスなどを封入した照明器具。
Easy Japanese Meaning
なかの線がとてもあつくひかって、あかりを出すでんきのあかり
Chinese (Simplified)
白炽灯泡 / 白炽灯 / 钨丝灯泡
What is this buttons?

There is an old incandescent light bulb in my room.

Chinese (Simplified) Translation

我的房间里有一个旧的白炽灯泡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★