My wife is good at cooking.

我的妻子很会做饭。

我的妻子很會做菜。

제 아내는 요리를 잘합니다.

Vợ tôi nấu ăn giỏi.

Magaling magluto ang aking asawa.

This textbook is divided into 10 sections.

这本教科书被分成10个部分。

本教科書分為10個章節。

이 교과서는 10개의 부분으로 나뉘어 있습니다.

Sách giáo khoa này được chia thành 10 tập.

Ang aklat-araling ito ay hinati sa 10 na bahagi.

He has the ability to solve that problem.

他有解决那个问题的才能。

他有解決那個問題的才能。

그는 그 문제를 해결할 재능을 가지고 있다.

Anh ấy có tài giải quyết vấn đề đó.

May kakayahan siyang lutasin ang problemang iyon.

We gathered nuts in the forest.

我们在森林里采摘了果实。

我們在森林裡採了果實。

우리는 숲에서 나무 열매를 땄습니다.

Chúng tôi đã hái quả trong rừng.

Nangolekta kami ng mga bunga sa gubat.

Sai is my best friend.

斎是我的挚友。

斎是我的摯友。

斎는 제 친한 친구입니다.

斎 là bạn thân của tôi.

Si 斎 ay matalik kong kaibigan.

He performs a Buddhist ritual at home every day.

他每天在家里守斋。

他每天在家裡進行齋戒。

그는 매일 집에서 의식을 행하고 있습니다.

Anh ấy mỗi ngày đều cử hành nghi lễ thanh tẩy tại nhà.

Araw-araw, isinasagawa niya sa bahay ang isang ritwal ng paglilinis.

Mr. Saito is my best friend.

栽是我的好朋友。

栽是我的摯友。

사이 씨는 저의 친한 친구입니다.

Sai là bạn thân của tôi.

Si Sai ay aking matalik na kaibigan.

My younger sister will turn 20 years old this year.

我的妹妹今年20岁了。

我的妹妹今年滿二十歲。

제 여동생은 올해로 스무 살이 됩니다.

Em gái tôi năm nay 20 tuổi.

Ang aking nakababatang kapatid na babae ay magiging dalawampung taong gulang ngayong taon.

Due to the disaster, our town suffered great damage.

由于灾害的影响，我们的城镇遭受了严重损失。

由於災害的影響，我們的城鎮遭受了嚴重的損害。

재해의 영향으로 우리 마을은 큰 피해를 입었습니다.

Do ảnh hưởng của thảm họa, thị trấn chúng tôi đã chịu thiệt hại nặng nề.

Dahil sa sakuna, ang aming bayan ay nagdanas ng malaking pinsala.

This flood can indeed be called an act of God, or a 'disaster'.

这场洪水正是神的作为，也就是“灾祸”。

這場洪水可以說正是神的作為，也就是「災」。

이 홍수는 바로 신의 행위, 즉 '재앙'이라고 말할 수 있습니다.

Có thể nói trận lụt này chính là hành động của Thần, tức là 'tai họa'.

Masasabi na ang pagbaha na ito ay talagang gawa ng Diyos, o sa madaling salita, isang 'sakuna'.