Search results- Japanese - English
Keyword:
椛子
Hiragana
もみじこ
Proper noun
Japanese Meaning
椛子（もみじこ／かばこ など）は、日本語の女性の名前として用いられる可能性がある固有名詞。一般には「椛」（もみじ＝紅葉を意味する漢字やその異体字）と「子」（女の子の名によく使われる字）を組み合わせた名と解釈でき、「紅葉のように美しく色づく子」「秋の彩りを思わせる子」などのニュアンスを持ちうる。実在の人物名・キャラクター名などに用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名字 / 女性人名
Related Words
媛子
Hiragana
ひめこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。特に「媛」は美しく気品のある女性、「子」は女性の人名に付ける接尾語として用いられる。 / 古風で上品な印象を与える女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性人名
Related Words
瑛子
Hiragana
えいこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。しばしば「瑛」（水晶のように透明で輝く玉、光を受けてきらめく宝石）と「子」（女の子・娘・子ども）から成り、「澄んだ輝きをもつ子」「宝石のように美しく輝く子」といったイメージを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに使われるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
咲菜子
Hiragana
さなこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。多くの場合、「咲」は「花がさく」「笑顔が咲く」のように明るく華やかに開くイメージ、「菜」は「野菜・植物・草花」、「子」は女の子の名づけに多用される接尾辞として用いられる。全体として「花や草木が明るく咲きほこる子」「笑顔の花が咲くような女の子」といったニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、なまえとしてよくつかわれることば
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
侑子
Hiragana
ゆうこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。漢字「侑」は「助ける・すすめる」、「子」は「女の子・女性」を意味し、しばしば女児の名に用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつです。やわらかくおだやかなイメージのなまえです。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性人名
Related Words
梨賀子
Hiragana
りかこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる固有名詞。特定の漢字構成「梨賀子」による名前で、個人を指し示すための名称。 / 「梨」は果物のナシや、みずみずしさ・清らかさを連想させ、「賀」は祝うこと・喜びを表し、「子」は女性名に多く用いられる接尾語として、それぞれの漢字に由来するイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おんなのこやおんなのひとに つける なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名字
Related Words
氷美子
Hiragana
ひみこ / こおりみこ / ひょうみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の女性の名前。「氷」は冷たさや透明感、「美」は美しさ、「子」は女性の人名に多く使われる接尾辞を表す。全体として、澄んだ冷たさや清らかさ、美しさを連想させる女性名。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、こおりのようにうつくしいといういみがある
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
彗美子
Hiragana
すいみこ / すいよしこ / けいみこ / けいよしこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前として用いられる固有名詞。特定の人物を指す名前であり、一般名詞としての意味は持たないことが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日本女性人名
Related Words
壽美子
Hiragana
すみこ
Kanji
寿美子
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「すみこ」と読むことが多い。 / 「寿美子」「澄子」などと書かれることもある。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、すみことよんであらわすことば
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
火魅子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本のメディア作品『火魅子伝』などに見られる固有名詞的な表記で、「火」と関わりの深い女性、もしくは火の力を宿した巫女・姫・少女などをイメージさせる名前として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえではなく、おんなのひとのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语女性名字
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
