An inscription is engraved on this old temple.

这座古老的寺庙上刻着铭文。

這座古老的寺廟上刻有銘文。

이 오래된 사찰에는 명문이 새겨져 있습니다.

Trên ngôi chùa cổ này có khắc một dòng chữ.

May nakaukit na inskripsiyon sa lumang templong ito.

Nominalization is the linguistic process of converting verbs or adjectives into nouns.

名词化是是，，把把动词和和形容词转换成成名词的的语言学过程。。

名詞化是將動詞或形容詞轉換為名詞的語言學過程。

명사화는、、동사와와 형용사를를 명사로로 변환하는하는 언어학의의 과정입니다입니다。。

Danh hóa là quá trình ngôn ngữ học chuyển các động từ và tính từ thành danh từ.

On Qingming day, we visit our ancestors' graves to pay our respects.

清明节时，人们会去先祖的墓地扫墓祭拜，以表达敬意。

清明節時，人們會到先人的墳墓前祭拜，表達敬意。

청명절에는 조상의 묘를 찾아 경의를 표합니다.

Vào ngày Thanh Minh, người ta đến thăm mộ tổ tiên để bày tỏ lòng kính trọng.

Sa Araw ng Qingming, binibisita ng mga tao ang mga libingan ng kanilang mga ninuno upang magbigay-galang.

She proved her hypothesis in detail in her paper.

她在论文中详细证明了自己的假设。

她在論文中詳細地證明了自己的假設。

그녀는 논문에서 자신의 가설을 상세히 증명했다.

Cô ấy đã chứng minh chi tiết giả thuyết của mình trong bài báo.

Pinatunayan niya nang detalyado ang kanyang hipotesis sa kanyang papel.

He found evidence to prove his innocence.

他找到了证明自己清白的证据。

他找到了可以證明自己清白的證據。

그는 자신의 무죄를 입증할 증거를 찾았다.

Anh ấy đã tìm thấy bằng chứng để chứng minh mình vô tội.

Natagpuan niya ang ebidensya upang patunayan ang kanyang kawalang-sala.

The Xinhai Revolution was an important event in Chinese history.

辛亥革命是中国历史上的重要事件。

辛亥革命在中國歷史上是一個重要的事件。

신해혁명은 중국 역사에서 중요한 사건이었습니다.

Cách mạng Tân Hợi là một sự kiện quan trọng trong lịch sử Trung Quốc.

Ang Rebolusyong Xinhai ay isang mahalagang kaganapan sa kasaysayan ng Tsina.

He apologized for his actions.

他为自己的行为辩解。

他為自己的行為辯解。

그는 자신의 행동에 대해 변명했습니다.

Anh ấy biện minh cho hành động của mình.

Pinagtanggol niya ang kanyang mga kilos.

He apologized for his mistake.

他为自己的过错辩解。

他為自己的過錯辯解。

그는 자신의 실수를 변명했습니다.

Anh ấy đã biện minh cho lỗi lầm của mình.

Ipinagtanggol niya ang kanyang pagkakamali.

He is still alive.

他仍然在世。

他仍然在世。

그는 아직 살아 있습니다.

Anh ấy vẫn còn sống.

Buhay pa siya.

He is still alive.

他仍然在世。

他仍然在世。

그는 아직 살아 있습니다.

Anh ấy vẫn còn sống.

Buhay pa siya.