Search results- Japanese - English
Keyword:
かんとん
Kanji
嵌頓
Noun
Japanese Meaning
嵌頓: 腸管や臓器などが狭い部位にはまり込み、元に戻らなくなった状態、特にヘルニアがはまり込んで戻らなくなった状態を指す医学用語。 / 嵌頓: 広くは、物が狭いところにはまり込んで抜けなくなったり、行き詰まったりした状態を比喩的に表す語。
Easy Japanese Meaning
からだの中で出にくくなり、つまってしまったじょうたいをさすこと
Chinese (Simplified) Meaning
医学:嵌顿、卡陷 / (尤指)疝的嵌顿
Chinese (Traditional) Meaning
(醫)器官或組織被卡住而無法復位的狀態(如疝氣) / (醫)被嵌塞或絞扼的病理狀態
Korean Meaning
감돈: 돌출된 장기·조직이 되돌아가지 못해 갇힌 상태 / 탈장 등에서 되돌릴 수 없는 끼임 상태
Vietnamese Meaning
sự nghẹt (thoát vị) / tình trạng khối thoát vị bị kẹt
Tagalog Meaning
pagkaipit na hindi na naibabalik (medikal) / pagkakakulong ng luslos / pagkaipit ng tisyu sa luslos
Related Words
ようかん
Hiragana
ゆうかん
Kanji
勇敢
Adjective
Japanese Meaning
ようかん:本来は「羊羹」と書き、通常は小豆などを寒天で固めた和菓子を指す名詞。形容詞としての一般的用法はない。 / 多くの話者には形容詞としては認識されず、「勇敢」「勇悍」といった意味は、誤用または非常に限られた俗語・創作語の可能性がある。
Easy Japanese Meaning
こわいものやあぶないことにもにげないで、つよく立ち向かうようす
Chinese (Simplified) Meaning
勇敢的 / 英勇的 / 勇悍的
Chinese (Traditional) Meaning
勇敢的 / 勇悍的 / 英勇的
Korean Meaning
용감한 / 용맹한 / 대담한
Vietnamese Meaning
dũng cảm / can đảm / gan dạ
Tagalog Meaning
matapang / magiting / walang takot
Related Words
ようかん
Kanji
陽関
Proper noun
Japanese Meaning
中国・甘粛省にある陽関。古代シルクロードの要衝で、玉門関と並び称される国境の関所。 / 和菓子の一種「羊羹(ようかん)」とは別語であることに注意。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくにある、とりでのあるみさきのなまえで、こじまのくうかんというしじんのうたにでてくるばしょ
Chinese (Simplified) Meaning
阳关:古代关隘名,通往西域,位于今甘肃敦煌附近 / 在古代诗文中常用作离别的象征
Chinese (Traditional) Meaning
地名:陽關,中國古代關隘,位於今甘肅敦煌 / 典故:出自王維《送元二使安西》,常象徵離別
Korean Meaning
중국 간쑤성 둔황 인근의 고대 관문 / 실크로드 서쪽으로 나가는 관문을 뜻하는 지명 / 당나라 시에서 이별을 상징하는 장소로 자주 언급됨
Vietnamese Meaning
Dương Quan; cửa ải cổ của Trung Quốc gần Đôn Hoàng, Cam Túc / cửa ải Dương Quan trên Con đường Tơ lụa
Tagalog Meaning
Yangguan (Yang Pass); sinaunang daan sa kanlurang Tsina / Makasaysayang lagusan malapit sa Dunhuang
Related Words
ようかん
Kanji
羊羹
Noun
Japanese Meaning
和菓子の一種で、あん・砂糖・寒天などを型に流して固めた細長いかたまり状の菓子。切り分けて食べる。 / 勇ましく強いこと。勇気があり、気力に満ちていること。 / 洋風の造りをした日本の家屋や建物。 / 腰のあたり・腰のあたりに位置する部分。
Easy Japanese Meaning
あずきとさとうをにこんでつくる、とてもあまいにほんのかたいおかし
Chinese (Simplified) Meaning
用红豆沙、寒天和糖制成的厚实果冻状日式甜点 / 西式风格的房屋或洋楼 / 腰部附近的部位
Chinese (Traditional) Meaning
羊羹:以紅豆、寒天與砂糖製成的日式甜點 / 洋館:西式建築、洋樓 / 勇敢:勇氣、英勇
Korean Meaning
팥과 한천, 설탕으로 만든 젤리형 과자 / 서양식 건물이나 저택 / 용맹함, 용기
Vietnamese Meaning
bánh thạch đậu đỏ (làm từ agar và đường) / thạch từ thịt cừu dùng trong súp (nghĩa gốc) / nhà kiểu Tây (biệt thự phương Tây)
Tagalog Meaning
matamis na gulaman/halaya na gawa sa pulang munggo, agar, at asukal / bahay o gusaling estilo-Kanluranin / gulaman mula sa pinakuluang tupa na ginagamit sa sopas
Related Words
かんせいひん
Kanji
完成品
Noun
Japanese Meaning
完成した製品。すべての製造工程・加工が終わり、出荷や販売が可能な状態になっている品物。
Easy Japanese Meaning
ぜんぶつくりおわったもの。つかうことやうることができるじょうたいのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
成品 / 完成的产品
Chinese (Traditional) Meaning
成品 / 完成品 / 製成品
Korean Meaning
완제품 / 완성품 / 제조 완료된 상품
Vietnamese Meaning
thành phẩm / sản phẩm hoàn chỉnh / hàng đã hoàn thiện
Tagalog Meaning
natapos na produkto / produktong tapos na / tapos na kalakal
Related Words
かんとん
Hiragana
かんとんする
Kanji
嵌頓する
Verb
Japanese Meaning
嵌頓: become incarcerated
Easy Japanese Meaning
からだのぶぶんがあななどにはまりこみ、つまってぬけなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
(医学)发生嵌顿 / 被卡住而无法复位(如疝气等)
Chinese (Traditional) Meaning
(醫)發生嵌頓 / (疝、痔等)被卡住無法回納 / 形成嵌頓性阻塞
Korean Meaning
(의학) 탈장 등이 끼어 돌아가지 않게 되다; 감돈되다 / (의학) 장기나 조직이 틈에 박혀 움직이지 않게 되다 / (의학) 포피가 뒤로 끼어 되돌릴 수 없게 되다
Vietnamese Meaning
bị kẹt (y học: thoát vị bị kẹt) / mắc nghẹt, không đẩy về được
Tagalog Meaning
maipit / mabitag
Related Words
かんだん
Kanji
寒暖 / 間断 / 閑談 / 歓談
Noun
Japanese Meaning
寒さと暖かさ。気温の低さと高さ。 / 途中で切れることなく続けること。絶え間がないこと。 / 気軽に交わす世間話。気取らない会話。 / 打ち解けて楽しく話し合うこと。歓談。
Easy Japanese Meaning
寒さとあたたかさのようすや、そのちがいをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
冷热、温度的高低或变化 / 中断、间断 / 闲谈、聊天
Chinese (Traditional) Meaning
寒暖;溫度的變化 / 間斷;中斷 / 閒談;歡談
Korean Meaning
춥고 더움, 기온의 변화 / 중단, 끊김 / 환담, 즐거운 담화
Vietnamese Meaning
sự nóng lạnh; biến đổi nhiệt độ / sự gián đoạn; ngắt quãng / cuộc trò chuyện vui vẻ
Tagalog Meaning
init at lamig / pagkaantala / kuwentuhan
Related Words
かんだん
Kanji
閑談 / 歓談
Verb
Japanese Meaning
気軽にとりとめのない話をすること。雑談すること。 / にぎやかに楽しく話をすること。うちとけて話し合うこと。
Easy Japanese Meaning
たのしくおしゃべりをすること。かるい気もちでことばをかわして話すこと。
Chinese (Simplified) Meaning
闲谈 / 欢谈 / 聊天
Chinese (Traditional) Meaning
閒聊 / 歡談
Korean Meaning
한가하게 잡담하다 / 즐겁게 담소하다
Vietnamese Meaning
tán gẫu / nói chuyện phiếm / trò chuyện vui vẻ; hàn huyên
Tagalog Meaning
magkuwentuhan / mag-usap nang masaya / makipagtsikahan
Related Words
病変
Hiragana
びょうへん
Noun
Japanese Meaning
病気などによって生じた組織や器官の異常な変化・病的状態
Easy Japanese Meaning
びょうきでからだのぶぶんのかたちやはたらきがおかしくなったところ
Chinese (Simplified) Meaning
病理改变 / 病灶 / 病损
Chinese (Traditional) Meaning
病理性變化 / 病灶或組織的異常變化
Korean Meaning
병리적 변화 / 병적 변화 / 질병으로 인해 조직·기관에 나타나는 이상 변화
Vietnamese Meaning
biến đổi bệnh lý / tổn thương bệnh lý / tổn thương mô bệnh học
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
熛
Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
火の燃えあがるさま。かげろう。
Easy Japanese Meaning
とてもつよくもえる火をあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
烈焰 / 猛火 / 火势迅猛的样子
Chinese (Traditional) Meaning
烈焰 / 火焰迅猛上竄的樣子 / 猛然燃起
Korean Meaning
화염 / 불길 / 타오르는 불꽃
Vietnamese Meaning
ngọn lửa rực cháy / luồng lửa / bùng cháy dữ dội
Tagalog Meaning
liyab / ningas / lagablab
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit