Search results- Japanese - English
Keyword:
サンパブロ
Hiragana
さんぱぶろ
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
サンパブロ（San Pablo）は、スペイン語で「聖パブロ（聖パウロ）」を意味し、キリスト教に由来する人名・地名として用いられる固有名詞である。フィリピンやアメリカ合衆国など、スペイン語圏およびその影響を受けた地域の都市名・地名としても知られる。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいじんパブロのなまえをつかったちめいやまちのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
圣巴勃罗（San Pablo） / “サン・パブロ”的另一种写法
Chinese (Traditional) Meaning
「聖保羅（San Pablo）」的另一種寫法 / 指以「聖保羅」為名的城市或地名
Korean Meaning
산 파블로의 다른 표기 / 스페인어로 성 바오로를 뜻하거나 지명에 쓰이는 이름
Vietnamese Meaning
cách viết khác của “San Pablo” / tên Thánh Phaolô (tiếng Tây Ban Nha) / tên địa danh “San Pablo” ở nhiều nơi
Tagalog Meaning
alternatibong baybay ng “San Pablo” / maaaring tumukoy sa Lungsod ng San Pablo (Laguna, Pilipinas) / maaaring tumukoy kay San Pablo (Apostol)
Related Words
御三家
Hiragana
ごさんけ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
徳川将軍家に次ぐ最有力な三つの家系。一般には尾張・紀伊・水戸の三藩を指す。また、そこから転じて、ある分野で特に有力な三者・三家のことを指す。
Easy Japanese Meaning
とくに大事で 有名な 三つの家や グループのことをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
德川氏三大宗家（尾张、纪伊、水户） / （引申）三巨头
Chinese (Traditional) Meaning
德川氏的三大親藩：尾張、紀伊、水戶 / 比喻某領域的三大代表或巨頭
Korean Meaning
도쿠가와 가문의 최유력한 세 분가(오와리·기이·미토) / 비유적으로 3대 강자, 빅3
Vietnamese Meaning
Ba chi họ cao quý nhất của dòng Tokugawa: Owari, Kii, Mito / (bóng) bộ ba hàng đầu; ba ông lớn
Tagalog Meaning
tatlong pangunahing sangay ng angkan ng Tokugawa (Owari, Kii, at Mito) / sa paglalarawan: ang tatlong nangunguna
Related Words
三番
Hiragana
さんばん
Noun
Japanese Meaning
いくつかある順序のうち、三つ目の位置・順番。また、そのもの。 / 特にスポーツ競技や試験などで、三番目の成績・順位。三位。 / 野球で、三番打者や三塁（サード）など、三番目のポジション・打順などを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
上からかぞえてみっつめのすうじやじゅんばんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
第三；第三位 / 编号为三
Chinese (Traditional) Meaning
第三號 / 第三位 / 第三次
Korean Meaning
3번 / 세 번째 / 제3번
Vietnamese Meaning
số 3 / thứ ba / số hiệu 3
Tagalog Meaning
número tres / ang ikatlo / pangatlo (sa pagkakasunod)
Related Words
山菜
Hiragana
さんさい
Noun
Japanese Meaning
山や野に自生し、食用とされる草や若芽などの総称。山で採れる食用の植物。
Easy Japanese Meaning
山やもりで人がとって食べることができる草やきのこなどのあつまった名前
Chinese (Simplified) Meaning
山里自然生长的可食野菜 / 山中采摘的野生蔬菜 / 山野间可食的嫩芽与嫩叶
Chinese (Traditional) Meaning
山野間自然生長的可食蔬菜 / 山中採集的野生菜 / 山區野生的可食草本植物
Korean Meaning
산나물 / 산에서 자생하는 식용 나물 / 야생 식용 나물
Vietnamese Meaning
rau dại ăn được mọc trên núi / rau rừng ăn được
Tagalog Meaning
ligaw na gulay sa bundok / mga nakakain na halamang ligaw sa kabundukan / ligaw na nakakain na halaman sa kabundukan
Related Words
お坊さん
Hiragana
おぼうさん
Noun
honorific
informal
Japanese Meaning
仏教の僧侶。出家して仏門に入り、仏教の教えを学び実践する人。俗語的・ややくだけた言い方で、親しみや敬意を込めて用いることが多い。
Easy Japanese Meaning
おてらでくらし、ほとけさまの教えをまもり、人びとのためにいのる人
Chinese (Simplified) Meaning
佛教僧人；和尚（敬称，口语） / 僧侣（对僧人的礼貌称呼）
Chinese (Traditional) Meaning
和尚 / 僧侶 / 僧人
Korean Meaning
스님 / 불교의 승려를 높여 이르는 말
Vietnamese Meaning
nhà sư (cách gọi kính trọng, thân mật) / thầy tu Phật giáo
Tagalog Meaning
mongheng Budista / bonzo (monghe ng Budismo)
Related Words
ミサンガ
Hiragana
みさんが
Noun
Japanese Meaning
編んだり結んだりして作るひも状のブレスレット。願いごとが叶うまで身につけ、自然に切れると願いが叶うとされるアクセサリー。 / 友情や応援の気持ちを込めて友人同士やスポーツ選手などに贈られるお守り的なひも飾り。
Easy Japanese Meaning
ねじったひもをてくびやあしにつけてねがいごとをするおまもり
Chinese (Simplified) Meaning
友情手环（用彩线编织的手绳） / 许愿手绳（戴到自然断裂以祈愿）
Chinese (Traditional) Meaning
友誼手環（彩色線編織的手環或腳繩） / 祈願手繩（佩戴至自然斷裂，寓意願望達成） / 幸運編織手環
Korean Meaning
우정팔찌 / 소원팔찌 / 실팔찌
Vietnamese Meaning
vòng tay tình bạn / vòng đeo tay bằng sợi thủ công / dây đeo tay may mắn bằng sợi
Tagalog Meaning
pulseras ng pagkakaibigan / braslet na gawa sa sinulid / tali sa pulso bilang simbolo ng pagkakaibigan
Related Words
三下
Hiragana
さんさがり
Kanji
三下り
Noun
Japanese Meaning
「三下（さんした）」は、三味線の調弦法の一つで、標準的な調弦より三の糸（第三弦）を全音（半音二つ分）低く下げた調弦を指す名詞。転じて、地位が低い者・格下の者を卑しめて言う語としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
しゃみせんでつかうねいろのひとつで、みっつめのいとをふだんよりひくくあわたもの
Chinese (Simplified) Meaning
三味线的调弦法之一，第三弦相对原调降一个全音。 / 将第三弦降至比原来低一个全音的定弦。
Chinese (Traditional) Meaning
三味線的調弦法之一，將第三弦較原本調降一全音（兩個半音）。
Korean Meaning
샤미센 조율법의 하나로, 세 번째 줄을 원래보다 온음(두 반음) 낮추는 조법 / 세 번째 현을 한 음 낮춘 샤미센의 조율 방식
Vietnamese Meaning
Cách lên dây shamisen: hạ dây thứ ba xuống một cung (hai bán cung) so với lên dây chuẩn. / Kiểu chỉnh dây shamisen mà dây số 3 hạ một cung so với chỉnh gốc.
Tagalog Meaning
isa sa mga paraan ng pagtutono ng shamisen / pagtutono kung saan ibinababa ang ikatlong kuwerdas ng isang buong tono (dalawang semitono) mula sa orihinal
Related Words
蓚酸
Hiragana
しゅうさん
Noun
Japanese Meaning
シュウ酸。最も単純なジカルボン酸で、化学式はC2H2O4。
Easy Japanese Meaning
ほうれんそうなどにふくまれるすっぱくてつよいざいりょうで、からだのなかでいしのもとになる
Chinese (Simplified) Meaning
草酸；最简单的二羧酸，化学式H2C2O4 / 天然存在于某些植物中，能与钙形成不溶性草酸钙 / 用于漂白、除锈等的有机酸
Chinese (Traditional) Meaning
草酸 / 一種二羧酸，化學式 C2H2O4
Korean Meaning
옥살산; 수산 / 이염기성 카르복실산의 하나
Vietnamese Meaning
axit oxalic / axit hữu cơ dicarboxylic (C2H2O4), có trong một số thực vật; tạo muối oxalat
Tagalog Meaning
asidong oksaliko / organikong dibasikong asido na nasa ilang halaman at bumubuo ng kaltsyum oksalato
Related Words
ひょうじゅんじかん
Kanji
標準時間
Noun
Japanese Meaning
ある基準として用いられる時間。通常、特定の地域や国で公式に採用されている時刻体系を指す。 / 協定世界時（UTC）などを基準に決められた、その地域における標準的な時計の時刻。 / サマータイム（夏時間）や各地の地方時と区別される、公的・公式な時間。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきでみんながおなじようにつかうきほんのじかん
Chinese (Simplified) Meaning
标准时间 / 某地区的法定时间 / 统一使用的时间基准
Chinese (Traditional) Meaning
一個國家或時區法定採用的時間基準 / 某地區統一使用的標準時刻
Korean Meaning
표준시 / 지역·국가에서 공식 기준으로 정한 시간
Vietnamese Meaning
giờ chuẩn / thời gian chuẩn / giờ chính thức của một quốc gia/khu vực
Tagalog Meaning
pamantayang oras / opisyal na oras ng bansa o rehiyon / oras ayon sa itinakdang pamantayan
Related Words
かんぼうちょうかん
Kanji
官房長官
Noun
Japanese Meaning
内閣において、内閣総理大臣を補佐し、内閣の事務を統括するとともに、内閣の重要政策に関する広報などを担当する国務大臣。日本の行政機構における要職の一つ。
Easy Japanese Meaning
くにのせいじのしごとをまとめるひと。しゅしょうをたすけ、しらせをつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本内阁官房长官 / 政府发言人兼统筹内阁事务的高级官员
Chinese (Traditional) Meaning
日本內閣官房長官 / 日本政府的首席內閣秘書，負責政策協調與發言 / 內閣成員之一，統籌內閣運作
Korean Meaning
일본 내각에서 관방을 지휘·총괄하는 장관 / 정부 정책 조정과 대변인 역할을 맡는 일본의 고위 공직자
Vietnamese Meaning
Chánh Văn phòng Nội các (Nhật Bản) / Quan chức cấp cao đứng đầu, điều hành Văn phòng Nội các / Người phát ngôn và điều phối chính sách của chính phủ Nhật
Tagalog Meaning
Punong kalihim ng Gabinete (sa Hapon) / Pinuno ng Tanggapan ng Gabinete / Pangunahing tagapagsalita ng pamahalaan (Hapon)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
