Search results- Japanese - English
Keyword:
よしひこ
Kanji
芳彦 / 慶彦 / 好彦 / 佳彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「芳彦」「慶彦」「好彦」「佳彦」など、さまざまな漢字表記がある。 / 各漢字表記にはそれぞれ異なる意味・願いが込められているが、一般的に「よい・すぐれた男子」や「喜び・繁栄に満ちた男子」といったニュアンスをもつ。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじはちがうことがありいくつかある。
Chinese (Simplified)
日本男性名，可写作“芳彦”“庆彦”“好彦”“佳彦”等
Related Words
あきひこ
Kanji
亮彦 / 明彦 / 暁彦 / 彰彦 / 昭彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「亮彦」「明彦」「暁彦」「彰彦」「昭彦」など、さまざまな漢字表記がある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじではいろいろなかきかたがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名。 / 日本男性名（常见写法：亮彦、明彦、暁彦、彰彦、昭彦）。
Related Words
ひさひこ
Kanji
久彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。例として「久彦」などの表記がある。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこのひとに つける なまえの ひとつ
Chinese (Simplified)
久彦（日本男性名） / 日语男性名
Related Words
ひでひこ
Kanji
秀彦 / 英彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。多くの場合、「秀彦」「英彦」などと表記される。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじで秀彦や英彦と書くことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名字（如“秀彦”“英彦”） / 日语男性人名
Related Words
かずひこ
Kanji
和彦 / 一彦
Proper noun
Japanese Meaning
「かずひこ」は、日本の男性に用いられる人名で、「和彦」「一彦」など複数の漢字表記がある。漢字の組み合わせにより、「和（やわらぎ・調和）」「一（第一・始まり）」「数（かず、多くの）」「彦（ひこ。男子・立派な男子）」といった意味合いがこめられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじで和彦や一彦と書くことがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名，常写作“和彦”“一彦”
Related Words
みつひこ
Kanji
光彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字表記として「光彦」などがある。 / 「光」は光・輝き、「彦」は男子・立派な男性を意味し、あわせて「光り輝く男子」「明るく立派な男性」を願って付けられる名前。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 光彦（日本男性名）
Related Words
むねひこ
Kanji
宗彦
Proper noun
Japanese Meaning
宗彦（むねひこ）は、日本の男性の名前。姓「宗」や、信仰・宗門などを連想させる「宗」と、ひこ（彦）＝男子・男の子を意味する漢字を組み合わせたものと考えられる。 / 「むね」は、家の中心・よって立つところ・拠り所などを意味する語にも通じ、「宗」は“おおもと”“中心となる教えや家筋”のニュアンスを持つ。「彦」は古くから男子名に用いられ、美しい男子・立派な男子を表す。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。宗彦とかくことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名（宗彦）
Related Words
やすひこ
Kanji
保彦 / 誉彦 / 恭彦 / 靖彦
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「やす」は「安」「靖」「保」「恭」などの漢字があてられ、「穏やか」「平安」「守る」「うやうやしい」といった意味を持つ。「ひこ／彦」は古くから男性名に用いられる語で、「男子」「若い男性」「立派な男性」などの意味合いを持つ。 / 代表的な表記として「保彦」「誉彦」「恭彦」「靖彦」などがあり、それぞれ「心を安らかに保つ男性」「名誉ある男性」「礼儀正しく恭しい男性」「世の中を静める・平安にする男性」といった願い・イメージが込められる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 可写作“保彦”“誉彦”“恭彦”“靖彦”等
Related Words
いとまきのあし
Kanji
糸巻きの脚
Noun
Japanese Meaning
いとまきのあし（糸巻きの脚）という語は一般的な日本語の名詞としては確認できません。民話・方言・なぞなぞ・歌詞などの特殊な文脈で使われる可能性がありますが、標準語の辞書には掲載されていない表現です。 / 構成要素から直訳すると「糸巻きの脚（足）」という意味になり、糸を巻きつける道具（糸巻き）の下部の支え・脚部、またはそれに似た形状のものを指す比喩的な表現である可能性があります。
Easy Japanese Meaning
くつしたやくつをはくときにまくあしのけがついたひものこと
Related Words
いとまおのあし
Noun
Japanese Meaning
いとまおのあし：該当する一般的な日本語の名詞としての意味は確認できませんでした。造語や固有名、聞き取り違いなどの可能性があります。 / 提示された英語（鉨）は、一般的な英単語・語義としては確認できず、文字化け・誤入力・別言語の文字の可能性があります。
Easy Japanese Meaning
ひとのすねの下のほうの、かかとの前にあるほねの出ているところ
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
