Search results- Japanese - English

懐石料理

Hiragana
かいせきりょうり
Noun
Japanese Meaning
日本の伝統的なコース形式の料理で、季節感や見た目、器との調和を重視し、少量多品目の料理を順に供する食事形態。茶懐石に由来し、現在は主に宴席や高級和食として提供される。
Easy Japanese Meaning
おちゃのためのりょうり。きせつのたべものをすこしずつだす。
Chinese (Simplified)
日本茶道中的多道精致料理,强调时令食材与清淡口味 / 高级日式套餐,讲究摆盘与季节感
What is this buttons?

I can't forget the impression when I ate kaiseki for the first time.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忘记第一次吃怀石料理时的感动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

開発輸入

Hiragana
かいはつゆにゅう
Noun
Japanese Meaning
新興国など海外で資源や製品などを開発し、その成果物を自国へ輸入すること。開発と輸入を一体として行う貿易形態。
Easy Japanese Meaning
がいこくでしげんなどをみつけてつくり、じぶんのくににいれること。
Chinese (Simplified)
在海外开发资源后再将其进口的方式 / 通过在国外开发项目并把产品或资源进口国内的模式 / 先开发后进口的做法
What is this buttons?

We are working on the development and import of new software.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在致力于开发并引进新软件。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

改善

Hiragana
かいぜん
Noun
Japanese Meaning
改善、改良
Easy Japanese Meaning
ものごとをいまよりよくすること。わるいところをなおしてよくすること。
Chinese (Simplified)
改进 / 改良 / 提升
What is this buttons?

Improving communication is very important for this project.

Chinese (Simplified) Translation

在这个项目中,改善沟通非常重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

改造

Hiragana
かいぞう
Noun
Japanese Meaning
改装 / 再編
Easy Japanese Meaning
もののかたちやつくりをなおしてちがうようにすること
Chinese (Simplified)
对建筑或设备进行翻修改建 / 重新组织或调整机构、体系 / 使事物性质或结构发生改变的过程
What is this buttons?

Experts pointed out that remodelling the old house to improve its insulation performance leads to long-term savings on utility bills.

Chinese (Simplified) Translation

专家指出,对老旧住宅进行提高隔热性能的改造,从长期来看可节省水电燃气等公用事业费用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

階級

Hiragana
かいきゅう
Noun
Japanese Meaning
社会的地位、(社会的)地位、(社会的)階級
Easy Japanese Meaning
社会で、くらしやしごとのちがいでわかれる人のまとまり。
Chinese (Simplified)
社会阶级;社会阶层 / 社会地位;身份
What is this buttons?

He feels that in this society, where family background and connections are valued as much as education and income, it is not easy to build friendships that transcend social class.

Chinese (Simplified) Translation

他觉得,在这个不仅重视学历和收入,还看重家世和人脉的社会里,跨越阶级建立友谊并不容易。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

開催

Hiragana
かいさい
Noun
Japanese Meaning
会議やイベントの開催
Easy Japanese Meaning
かいぎやあつまりなどをひらくこと
Chinese (Simplified)
召开(会议或活动) / 举办(会议或活动) / 举行(会议或活动)
What is this buttons?

Despite last year's budget cuts, the conference was held as planned with support from numerous sponsors, broadening opportunities for international exchange among early-career researchers.

Chinese (Simplified) Translation

尽管去年预算被削减,学会在众多赞助商的支持下按计划举办,扩大了年轻研究者的国际交流机会。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

数値解析

Hiragana
すうちかいせき
Noun
Japanese Meaning
数値的手法を用いて数学的問題や現象を解析・解決する学問分野。数値計算アルゴリズムの理論と応用を扱う。
Easy Japanese Meaning
かずやけいさんをつかって、むずかしいもんだいのだいたいのこたえをもとめるやりかた
Chinese (Simplified)
用数值方法求解数学问题的学科 / 利用数值算法进行近似计算与分析的技术
What is this buttons?

Numerical analysis is a branch of mathematics that studies techniques and theories for solving mathematical problems numerically.

Chinese (Simplified) Translation

数值解析是数学的一个分支,研究用于数值求解数学问题的技术和理论。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かいすいよくじょう

Kanji
海水浴場
Noun
Japanese Meaning
海水で泳いだり遊んだりするために整備された場所。海水浴をするための海辺の区域。
Easy Japanese Meaning
うみで およぐための ばしょ
Chinese (Simplified)
海水浴场 / 海滨浴场 / 海滨度假地
What is this buttons?

We went to the swimming beach with our family during the summer vacation.

Chinese (Simplified) Translation

暑假我们一家人去了海水浴场。

What is this buttons?
Related Words

romanization

カイロプラクター

Hiragana
かいろぷらくたあ
Noun
Japanese Meaning
カイロプラクティックを専門とする医療従事者 / 脊椎や骨格の歪みを手技で矯正する施術者
Easy Japanese Meaning
てやうやほねの ゆがみを てなおしして からだの ぐあいを よくする しごとを する ひと
Chinese (Simplified)
脊椎指压治疗师 / 整脊师 / 脊椎推拿师
What is this buttons?

My back pain improved after I went to a chiropractor.

Chinese (Simplified) Translation

我的背痛在去看脊椎按摩师之后有所改善。

What is this buttons?
Related Words

romanization

海軍元帥

Hiragana
かいぐんげんすい
Proper noun
Japanese Meaning
海軍の最上位に位置する階級、またはそれに相当する称号。艦隊全体を統率する最高位の将官。 / 比喩的に、海軍や海上戦力において圧倒的な権威や主導権を持つ人物。 / 歴史的・架空世界観において用いられる、海軍最高司令官・最高軍事指導者の称号。
Easy Japanese Meaning
大きなふねのぐんたいをまとめる、かいぐんでいちばんえらいひと
Chinese (Simplified)
海军最高级军衔(亦称“舰队上将/舰队司令”) / 旧日本海军的元帅级海军军衔
What is this buttons?

He was promoted to Admiral of the Fleet.

Chinese (Simplified) Translation

他被晋升为海军元帅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★