Search results- Japanese - English
Keyword:
紅
Hiragana
べに / くれない / こう
Affix
feminine
Japanese Meaning
紅(こう、べに)は、日本語で「深い赤色」や「紅色」を意味し、特に女性の化粧や紅花に由来する色を指すことが多い。また、女性や女性的なものを象徴する接頭辞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけて、あかいいろをあらわす。べにばなやおんなをさすこともある。
Chinese (Simplified)
深红色 / 红花(植物) / 女性;代“工”,指女性所做的工作
Related Words
講
Hiragana
こう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
講
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつける。おきょうをよむかい、はなしのかい、いのりするなかまをあらわす。
Chinese (Simplified)
讲座、讲会(作后缀) / 僧侣诵读经典、讲经的法会 / 佛教或神道的信众团体(讲社)
Related Words
高
Hiragana
こう / たか
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
高い、より高い
Easy Japanese Meaning
たかいといういみをそえることばでことばのまえにつけてつかう
Chinese (Simplified)
用作前缀,表示“高、较高” / 表示“高水平、高等级” / 表示“高强度、高度”
Related Words
鸛
Onyomi
カン
Kunyomi
こうのとり
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
コウノトリ科の鳥の総称。特にコウノトリを指すことが多い。 / 「鸛」は常用外漢字であり、「こうのとり」と訓読される。
Easy Japanese Meaning
ながいあしとくちばしがあるおおきなとりをあらわすかんじ。こうのとり。
Chinese (Simplified)
鹳;鹳科的大型涉禽 / 白鹳、黑鹳等鸟的统称
講和
Hiragana
こうわする
Kanji
講和する
Verb
Japanese Meaning
争い・戦争などをやめて和平の状態にすること。和睦すること。
Easy Japanese Meaning
くにどうしがたたかいをやめて、なかなおりをきめること
Chinese (Simplified)
议和 / 缔结和平协议 / 达成和解
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
講和
Hiragana
こうわ
Noun
Japanese Meaning
戦争や争いをやめて、平和な関係を回復すること。和睦。講和条約・講和会議などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
あらそいをやめてはなしあいでへいわにもどすこと
Chinese (Simplified)
为结束冲突而达成和平协议 / 和解,恢复和平 / 通过谈判结束敌对状态
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
法輪功
Hiragana
ほうりんこう
Proper noun
Japanese Meaning
中国で生まれた気功・精神修養運動、およびそれを基盤とする新興宗教運動。創始者は李洪志。 / 中国政府から邪教・違法組織として弾圧されている団体。 / 法輪大法とも呼ばれる思想体系や教義の名称。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくではじまっためいそうやたいそうでこころとからだをととのえるかつどう
Chinese (Simplified)
源自中国的身心修炼功法,亦称“法轮大法” / 由李洪志于1990年代创立的精神修炼运动
Related Words
公案
Hiragana
こうあん
Noun
Japanese Meaning
禅宗で、悟りに至るために師から弟子に与えられる、常識的な理屈では解けない問題や問答。例:『父母未生以前本来の面目如何』など。 / 一般に、考える材料となる問題・課題。思索や議論のきっかけとなる問い。
Easy Japanese Meaning
ぜんの しゅぎょうで つかわれる、ふしぎな しつもんや はなし。
Chinese (Simplified)
禅宗参悟用的题目或疑案,用以启发悟道。 / 禅宗机锋故事或语句的总称。
Related Words
喉内
Hiragana
こうない
Noun
Japanese Meaning
サンスクリット音韻論において、喉で調音される子音、特に軟口蓋音(/k, g, ŋ/ など)を指す語。喉の奥で生成される子音。
Easy Japanese Meaning
のどのおくでだすおと。かやがなどのおとをさす。
Chinese (Simplified)
(梵语语音学)喉部发出的辅音类别,指软腭音(k、g、ŋ) / 梵语中的背音,喉内发音的辅音
Related Words
濃厚
Hiragana
のうこう
Noun
Japanese Meaning
液体や味などがこってりとしていて、味や成分が強く感じられること。 / 感情や雰囲気などが深く強く感じられるさま。 / ある事柄が起こる可能性・見込みが高いこと。
Easy Japanese Meaning
こいこと。あじやにおいがつよいようす、またはおこるかのうせいがたかいこと。
Chinese (Simplified)
浓度高;稠密 / 热情强烈 / 可能性大;几率高
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit