Search results- Japanese - English

ほんじ

Kanji
本地 / 本字 / 本寺 / 本辞 / 翻字
Noun
Japanese Meaning
漢字の本来の字形や正字、略字に対する標準的な字体を指す語。また、仮名ではなく漢字そのものを指すこともある。 / 他の寺院の本寺となる中心的な寺。 / 言葉や文章を別の文字体系で書き表すこと、またはその表記。特に発音に従って別の文字に写し取ることをいう。
Easy Japanese Meaning
もとのじのかたちやもとのじをあらわすことをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
与假名相对的汉字;正字(与略字相对) / 总寺、母寺(与末寺相对) / 转写;音译
Chinese (Traditional) Meaning
原本的漢字正體或標準字 / (佛教)本尊、根本實相 / 轉寫(以另一種文字表記)
Korean Meaning
표준 한자(약자나 가나가 아닌 원래 글자) / 전사; 다른 문자로 옮겨 적기 / 본사; 중심 사찰
Vietnamese Meaning
chữ Hán chuẩn/gốc (khác kana, lược tự) / chuyển tự (phiên tự) / chùa chính (bản tự)
Tagalog Meaning
kanji (hindi kana) / pamantayang o orihinal na anyo ng karakter / transliterasyon
What is this buttons?

He respects the local customs of that area.

Chinese (Simplified) Translation

他尊重该地区的风俗习惯。

Chinese (Traditional) Translation

他尊重該地區的ほんじ。

Korean Translation

그는 그 지역의 혼지를 존중하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tôn trọng tinh thần của khu vực đó.

Tagalog Translation

Iginagalang niya ang kultura ng rehiyon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほのお

Kanji
Noun
Japanese Meaning
燃えている火の明るい部分 / 感情や情熱などが激しく燃え立つようなさまのたとえ
Easy Japanese Meaning
ものがもえてあつくなり、あかるくひかるときにみえるひのひかり
Chinese (Simplified) Meaning
火焰 / 火苗 / 火光
Chinese (Traditional) Meaning
火焰 / 火苗 / 烈焰
Korean Meaning
불꽃 / 화염 / 불길
Vietnamese Meaning
ngọn lửa / ánh lửa / đốm lửa
Tagalog Meaning
ningas / liyab / apoy
What is this buttons?

His eyes were burning with the flames of anger.

Chinese (Simplified) Translation

他的眼中燃烧着愤怒的火焰。

Chinese (Traditional) Translation

他的眼中燃燒著憤怒的火焰。

Korean Translation

그의 눈은 분노의 불꽃으로 타올랐다.

Vietnamese Translation

Đôi mắt anh ta bừng cháy ngọn lửa giận dữ.

Tagalog Translation

Ang mga mata niya ay naglalagablab sa galit.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほろう

Kanji
歩廊
Noun
Japanese Meaning
歩くために設けられた通路や回廊 / 建物の縁側や張り出した通路部分 / 駅や港湾施設などで乗降のために設けられた通路・プラットホーム
Easy Japanese Meaning
人があるいていく、ながくてせまいみちや、えきのホームのこと
Chinese (Simplified) Meaning
走廊 / 廊道 / 站台
Chinese (Traditional) Meaning
走廊 / 月台
Korean Meaning
복도 / 승강장 / 회랑
Vietnamese Meaning
hành lang (lối đi) / hành lang có mái (cloister, gallery) / sàn/bệ nâng (platform)
Tagalog Meaning
pasilyo / koridor / plataporma
What is this buttons?

He was walking down the school corridor.

Chinese (Simplified) Translation

他在学校的走廊里走着。

Chinese (Traditional) Translation

他在學校的走廊上走著。

Korean Translation

그는 학교 복도를 걷고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đi bộ trong hành lang của trường.

Tagalog Translation

Naglalakad siya sa pasilyo ng paaralan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ますほ

Kanji
益穂
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字表記には「益穂」などがある。 / 山梨県笛吹市にある地名「益穂」。
Easy Japanese Meaning
ますほはおとこのひとのなまえのひとつ。にほんのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名,写作“益穂” / 日本男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名(益穗) / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / Masuho, pangalan ng lalaki
What is this buttons?

Masuho is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ますほさん是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

ますほさん是我的親友。

Korean Translation

마스호 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Masuho là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Masuho ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほる

Kanji
掘る / 彫る / 放る
Verb
Japanese Meaning
土地や地面などを掘り返して穴や溝を作ること / 木・石・金属などに刃物を入れて模様や文字を刻むこと / 投げ捨てるように放り出すこと / 物事や人間関係を途中で投げ出すこと
Easy Japanese Meaning
つちにあなをつくる。かたいものをけずってもようやもじをつける、またはやめてそのままにする。
Chinese (Simplified) Meaning
挖掘 / 雕刻;刻 / 抛弃;丢下不管
Chinese (Traditional) Meaning
挖掘 / 雕刻 / 拋棄
Korean Meaning
파다 / 새기다 / 내버려두다
Vietnamese Meaning
đào / khắc, chạm khắc / bỏ mặc, vứt bỏ
Tagalog Meaning
maghukay / umukit / pabayaan
What is this buttons?

He likes to dig holes in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢在花园里挖洞。

Chinese (Traditional) Translation

他喜歡在院子裡挖洞。

Korean Translation

그는 정원에서 구멍을 파는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thích đào hố trong vườn.

Tagalog Translation

Gusto niyang maghukay ng butas sa hardin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ほる

Kanji
欲る
Verb
Japanese Meaning
掘る:土や地面を取り除いて穴や溝をつくる。「穴をほる」「井戸をほる」などの意味。
Easy Japanese Meaning
つよくほしいとおもう。ふるいことば。
Chinese (Simplified) Meaning
想要 / 渴望 / 贪求
Chinese (Traditional) Meaning
想要 / 渴望 / 渴求
Korean Meaning
원하다 / 바라다 / 갈망하다
Vietnamese Meaning
muốn; có nhu cầu / khao khát; ao ước / thèm muốn
Tagalog Meaning
gustuhin / naisin / ibig
What is this buttons?

He wants a new car.

Chinese (Simplified) Translation

他雕刻新车。

Chinese (Traditional) Translation

他雕刻了一輛新車。

Korean Translation

그는 새 차를 판다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đào chiếc xe mới.

Tagalog Translation

Hinuhukay niya ang bagong kotse.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ほっけ

Kanji
𩸽
Noun
Japanese Meaning
ほっけ:アイナメ科ホッケ属の海水魚。北太平洋の冷たい海域に生息し、日本では主に北海道や東北地方沿岸で獲れる。干物などの焼き魚として食用にされることが多い。漢字では「𩸽」と書く。
Easy Japanese Meaning
きたのうみでとれるさかなのなまえで、しろいみとあぶらがおおいさかな
Chinese (Simplified) Meaning
花鱼 / 花纹六线鱼 / 鄂霍次克阿特卡鲭
Chinese (Traditional) Meaning
姑魚科的一種海魚,學名Pleurogrammus azonus。 / 產於奧霍次克海等北太平洋水域,日語稱「𩸽」。
Korean Meaning
임연수어 / 북태평양에 사는 아라베스크 그린링(식용 어류)
Vietnamese Meaning
cá hokke (Pleurogrammus azonus) / cá thu Atka (Okhotsk) / cá greenling hoa văn
Tagalog Meaning
isang uri ng isda sa Hilagang Pasipiko; arabesque greenling (Pleurogrammus azonus) / kilala rin bilang Okhotsk atka mackerel
What is this buttons?

I grilled hokke for dinner.

Chinese (Simplified) Translation

我把ほっけ烤了当晚餐吃。

Chinese (Traditional) Translation

我烤了鯖魚當晚餐。

Korean Translation

홋케를 구워서 저녁으로 먹었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã nướng cá hokke cho bữa tối.

Tagalog Translation

Inihaw ko ang hokke para sa hapunan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

にほんざる

Kanji
日本猿
Noun
Japanese Meaning
日本固有のサルで、主に本州や四国などに生息するマカク属の一種。赤い顔とお尻、濃い体毛を持ち、温泉に入る姿などで知られる。
Easy Japanese Meaning
にほんにいる さるの なかまの どうぶつで かおや おしりが あかく けが ふさふさしている
Chinese (Simplified) Meaning
日本猕猴 / 日本特产的猕猴物种 / 又称雪猴
Chinese (Traditional) Meaning
日本獼猴 / 日本猿 / 日本原生的馬卡克猴
Korean Meaning
일본원숭이 / 일본에 서식하는 마카크류 원숭이
Vietnamese Meaning
khỉ Nhật Bản / macaque Nhật Bản / khỉ tuyết
Tagalog Meaning
makako ng Hapon / uri ng makako na sa Hapon matatagpuan / unggoy ng niyebe
What is this buttons?

Japanese macaques are famous for bathing in hot springs in winter.

Chinese (Simplified) Translation

日本猕猴以冬天泡温泉而闻名。

Chinese (Traditional) Translation

日本獼猴以冬天泡溫泉聞名。

Korean Translation

일본원숭이는 겨울에 온천에 들어가는 것으로 유명합니다.

Vietnamese Translation

Khỉ tuyết Nhật Bản nổi tiếng vì tắm suối nước nóng vào mùa đông.

Tagalog Translation

Kilala ang mga unggoy na Hapon sa pagligo sa mga onsen tuwing taglamig.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ほるい

Kanji
堡塁
Noun
Japanese Meaning
要塞やとりでなど、防御や防衛のために築かれた堅固な施設や構造物を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
てきからみをふせぐために、つよくつくったいしやどろのかべやたてもの
Chinese (Simplified) Meaning
堡垒 / 要塞 / 据点
Chinese (Traditional) Meaning
堡壘 / 要塞 / 據點
Korean Meaning
요새 / 성채 / 보루
Vietnamese Meaning
pháo đài / thành lũy / cứ điểm
Tagalog Meaning
kuta / moog / tanggulan
What is this buttons?

This fort played an important role during the war.

Chinese (Simplified) Translation

这个ほるい在战时起到了重要作用。

Chinese (Traditional) Translation

這個ほるい在戰時中發揮了重要作用。

Korean Translation

이 호루이는 전시 중에 중요한 역할을 했습니다.

Vietnamese Translation

Horui này đã đóng một vai trò quan trọng trong thời chiến.

Tagalog Translation

Ang horui na ito ay nagkaroon ng mahalagang papel noong panahon ng digmaan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほゞ

Hiragana
ほぼ
Adverb
alt-of alternative
Japanese Meaning
ほぼの異体表記。程度や数量が完全ではないが、それに非常に近い状態を表す副詞。 / 大部分。ほとんど。
Easy Japanese Meaning
ほとんどと同じで、すこしだけちがうが、だいたいそうであるようす
Chinese (Simplified) Meaning
几乎 / 大致 / 基本上
Chinese (Traditional) Meaning
幾乎 / 大致 / 基本上
Korean Meaning
거의 / 대체로 / 대략
Vietnamese Meaning
hầu như / gần như / xấp xỉ
Tagalog Meaning
halos / humigit-kumulang / malapit sa
What is this buttons?

This project is almost finished.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目几乎完成了。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案幾乎完成了。

Korean Translation

이 프로젝트는 거의 완성되었습니다.

Vietnamese Translation

Dự án này hầu như đã hoàn thành.

Tagalog Translation

Halos tapos na ang proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★