He compelled me to do the job against my will.

他强迫我做那份工作。

他強迫我做那份工作。

그는 나에게 억지로 그 일을 강요했다.

Anh ấy đã cưỡng ép tôi làm công việc đó.

Pinilit niya akong gawin ang trabahong iyon.

Every morning, he has a habit of reading the sutra.

他每天早晨都有念经的习惯。

他每天早晨都有讀經的習慣。

그는 매일 아침 경전을 읽는 습관이 있습니다.

Mỗi sáng, anh ấy có thói quen đọc kinh điển.

Bawat umaga, may gawi siyang magbasa ng mga kasulatan.

Kyohei is my best friend.

京平是我的挚友。

恭平是我的摯友。

쿄헤이는 제 친한 친구입니다.

Kyohei là bạn thân của tôi.

Si Kyohei ang matalik kong kaibigan.

This alloy has a eutectic composition.

该合金具有共晶组成。

這種合金具有共晶組成。

이 합금은 공정(共晶) 조성을 가지고 있습니다.

Hợp kim này có thành phần eutectic.

Ang haluang metal na ito ay may eutektikong komposisyon.

You can't put large furniture in this narrow room.

这个狭小的房间放不下大件家具。

在這間狹小的房間裡，放不下大型傢俱。

이 좁은 방에는 큰 가구를 둘 수 없습니다.

Trong căn phòng chật hẹp này không thể đặt đồ nội thất lớn.

Hindi mailalagay ang malalaking kasangkapan sa maliit na kuwartong ito.

I am working hard on studying every day.

我每天都在努力学习。

我每天都在努力學習。

매일 공부를 열심히 하고 있습니다.

Mỗi ngày tôi đều cố gắng học.

Araw-araw, nagsusumikap akong mag-aral.

He turned his room into a miniature Tokyo.

他把自己的房间变成了“しょうとうきょう”。

他把自己的房間變成了小東京。

그는 자신의 방을 쇼토쿄로 만들었다.

Anh ấy đã biến phòng của mình thành しょうとうきょう。

Ginawang maliit na Tokyo ang kanyang silid.

He collapsed from a heart attack.

他因心绞痛倒下了。

他因為「きょうしんしょう」而倒下了。

그는 협심증으로 쓰러지고 말았다.

Anh ấy đã ngã gục vì đau tim.

Bumagsak siya dahil sa angina.

The state religion of Japan is Shinto.

日本的国教是神道。

日本的國教是神道。

일본의 국교는 신토입니다.

Tôn giáo quốc gia của Nhật Bản là Thần đạo.

Ang relihiyong pambansa ng Hapon ay Shinto.

I can't stand his petty and insular attitude.

我无法忍受他那咄咄逼人的态度。

我無法忍受他那專橫的態度。

그의 거친 태도는 참을 수 없다.

Tôi không thể chịu nổi thái độ hung hăng của anh ấy.

Hindi ko matiis ang kanyang mapang-api na pag-uugali.