Search results- Japanese - English

タツノオトシゴ

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
Japanese Meaning
海に住むタツノオトシゴ科の魚類。頭部が馬に似ており、体は縦に細長く、尾で水草などに巻きつく。雄が腹部の育児嚢で卵を保護・孵化させることで知られる。
Easy Japanese Meaning
うみにすむちいさなさかな。あたまがうまににていて、しっぽがまいている。
Chinese (Simplified) Meaning
海马(鱼) / 海马科海洋鱼类
Chinese (Traditional) Meaning
海馬(魚) / 龍落子(海馬的古稱)
Korean Meaning
해마
Vietnamese Meaning
cá ngựa / hải mã (cá ngựa)
Tagalog Meaning
kabayong-dagat / isdang mukhang kabayo / hipokampo
What is this buttons?

The seahorse is showing its beautiful figure in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

海马在海里展现着美丽的身姿。

Chinese (Traditional) Translation

海馬在海中展現出美麗的姿態。

Korean Translation

해마는 바다 속에서 아름다운 모습을 보여주고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cá ngựa đang khoe vẻ đẹp của mình dưới biển.

Tagalog Translation

Ang kabayo-dagat ay nagpapakita ng magandang anyo sa dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

竜落子

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
竜落子(りゅうおとしご)は、主に「タツノオトシゴ(竜の落とし子)」を指し、海中に生息するタツノオトシゴ類の総称として用いられる名詞。
Easy Japanese Meaning
あたまに大きなとさかがある小さなさかなで うまのかおににている
Chinese (Simplified) Meaning
海马(海洋鱼类) / 海马属的鱼类
Chinese (Traditional) Meaning
海馬 / 海馬魚
Korean Meaning
해마
Vietnamese Meaning
cá ngựa / hải mã
Tagalog Meaning
kabayo-dagat / maliit na isda sa dagat na kahugis kabayo
What is this buttons?

I found a seahorse in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

我在海里发现了龙落子。

Chinese (Traditional) Translation

我在海裡發現了龍落子。

Korean Translation

바다 속에서 竜落子를 발견했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã tìm thấy một con 竜落子 trong biển.

Tagalog Translation

Nakita ko ang 竜落子 sa ilalim ng dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

竜の落とし子

Hiragana
たつのおとしご
Noun
broadly
Japanese Meaning
竜の落とし子(たつのおとしご)は、ヨウジウオ科タツノオトシゴ属の海水魚の総称で、特に冠のような突起をもつ種を指すことがある。体を直立させて泳ぐ独特の姿で知られ、その形状から「海の竜」とも呼ばれる。 / 転じて、幻想的・神秘的な雰囲気をもつ小さな存在を比喩的に表現することもある。
Easy Japanese Meaning
たてがみがあるうまのような形をした小さなさかなのこと
Chinese (Simplified) Meaning
冠海马 / 海马(鱼类)
Chinese (Traditional) Meaning
冠海馬 / 海馬(魚)
Korean Meaning
왕관해마 / 해마(물고기)
Vietnamese Meaning
cá ngựa vương miện / cá ngựa
Tagalog Meaning
kabayong-dagat na may korona (tiyak na espesye) / kabayong-dagat (isda)
What is this buttons?

The crowned seahorse is one of the most beautiful creatures in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

龙的后代是海中最美丽的生物之一。

Chinese (Traditional) Translation

龍的後裔是海中最美麗的生物之一。

Korean Translation

용의 자손은 바다에서 가장 아름다운 생물 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Những đứa con của rồng là một trong những sinh vật đẹp nhất trong biển.

Tagalog Translation

Ang anak ng dragon ay isa sa pinakamagandang nilalang sa dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜の落子

Hiragana
たつのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 竜の落とし子 (“sea horse”)
Easy Japanese Meaning
あたたかい海にいる からだがうまに にた ちいさな さかな
Chinese (Simplified) Meaning
海马 / 海马科动物
Chinese (Traditional) Meaning
「竜の落とし子」的異寫,指海馬。 / 海馬。
Korean Meaning
해마 / 바다에 사는 말 모양의 작은 물고기
Vietnamese Meaning
cá ngựa / cách viết khác của 竜の落とし子 (cá ngựa)
Tagalog Meaning
kabayong-dagat / isdang dagat na ang ulo’y kahugis ng kabayo
What is this buttons?

I found a rare seahorse in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

我在海上发现了罕见的龙的落子。

Chinese (Traditional) Translation

我在海裡發現了罕見的龍的落子。

Korean Translation

바다에서 희귀한 용의 새끼를 발견했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã tìm thấy một con rồng non hiếm gặp ở biển.

Tagalog Translation

Nakakita ako sa dagat ng isang bihirang supling ng dragon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竜の落し子

Hiragana
たつのおとしご / りゅうのおとしご
Kanji
竜の落とし子
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
竜の落し子:魚類タツノオトシゴ科の総称、またはその一種。細長い体と湾曲した首をもち、頭部が馬に似ているため「シーホース」と呼ばれる海水魚。 / 比喩的に、不思議な力を持つものや、由来のはっきりしないものを指す表現として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
うみのなかにいるとても小さなさかなで、あたまがりゅうににているいきもの
Chinese (Simplified) Meaning
海马
Chinese (Traditional) Meaning
海馬 / 海馬科的海洋魚類
Korean Meaning
해마
Vietnamese Meaning
cá ngựa / cách viết khác của 竜の落とし子
Tagalog Meaning
kabayo-dagat / isdang kabayo
What is this buttons?

The seahorse is leading a beautiful life in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

龙的遗孤在海中过着美好的生活。

Chinese (Traditional) Translation

龍的遺孤在海中過著美好的生活。

Korean Translation

용의 자식은 바다 속에서 아름다운 삶을 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Con của rồng đang sống một cuộc sống tuyệt đẹp dưới biển.

Tagalog Translation

Ang iniwang anak ng dragon ay namumuhay ng magandang buhay sa ilalim ng dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

良いお年をお迎え下さい

Hiragana
よいおとしをおむかえください / いいおとしをおむかえください
Kanji
良いお年をお迎えください
Phrase
formal
Japanese Meaning
良いお年をお迎え下さい:年末の挨拶として使われる表現で、「どうぞ良い新年をお迎えください」という丁寧で改まった言い回し。相手の来たる新年が幸せであるように願う気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
ねんまつにつかうていねいなあいさつ。あたらしいとしがよいとしになるようにねがうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
祝您迎来美好的一年 / 祝您新年快乐(正式) / 祝您来年顺遂(正式)
Chinese (Traditional) Meaning
祝您新年快樂 / 祝您迎接美好的一年 / 謹祝新年順心
Korean Meaning
새해 복 많이 받으세요. / 좋은 새해를 맞이하시길 바랍니다. / 행복한 새해 되세요.
Vietnamese Meaning
(trang trọng) Kính chúc quý vị đón năm mới tốt lành / Chúc bạn một năm mới hạnh phúc / Cầu chúc năm mới an khang
Tagalog Meaning
Maligayang Bagong Taon po. / Nawa’y magkaroon kayo ng mabuting Bagong Taon. / Nawa’y salubungin ninyo ang isang mabuting Bagong Taon.
What is this buttons?

Everyone, please have a good new year.

Chinese (Simplified) Translation

祝大家新年快乐。

Chinese (Traditional) Translation

祝大家新年快樂。

Korean Translation

여러분, 좋은 새해 맞이하시길 바랍니다.

Vietnamese Translation

Kính chúc quý vị một năm mới an khang thịnh vượng.

Tagalog Translation

Manigong Bagong Taon sa inyong lahat.

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★