Search results- Japanese - English

仕置き

Hiragana
しおき
Verb
Japanese Meaning
物事や人に対して、罰を与えたり、制裁を加えたりすること。 / 秩序や規律を保つために、厳しく取り締まること。 / (歴史的・時代劇的用法で)罪人に対して処刑などの重い刑罰を加えること。 / (比喩的に)悪事や不正を正すために、きびしく対処すること。
Easy Japanese Meaning
人をきびしくせいりつさせることや、わるいことをした人にきびしいばつをあたえること
Chinese (Simplified)
处置、处理 / 惩罚、处决 / 驻军并维持秩序
What is this buttons?

He imposed strict training on himself to deal with his own mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

为了惩罚自己的错误,他给自己施加了严格的训练。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

仕置

Hiragana
しおき
Kanji
仕置き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
仕置き:処罰・制裁・処理のしかたなどを指す語。
Easy Japanese Meaning
人やことがらに する ばつや とりあつかいの しかた または ものごとの つくりかた
Chinese (Simplified)
处置方法;应对的做法 / 惩罚;处罚 / 占领地的驻防与管制
What is this buttons?

He was not satisfied with the punishment.

Chinese (Simplified) Translation

他对那次处置感到不服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

矢追

Hiragana
やおい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。例:矢追純一。
Easy Japanese Meaning
日本人のなまえのひとつで、みょうじとしてつかわれることば
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

追い風

Hiragana
おいかぜ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
進行方向と同じ方向に吹く風 / 物事の進行にとって有利にはたらく状況や条件
Easy Japanese Meaning
すすむむきにうしろからふくかぜ。ものごとがうまくいきやすいようす。
Chinese (Simplified)
顺风 / 有利的形势
What is this buttons?

With the tailwind, we ran fast.

Chinese (Simplified) Translation

在顺风的帮助下,我们跑得很快。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

及川

Hiragana
おいかわ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の苗字の一つ。主に東北地方などに分布する。 / 川に及ぶ・川の近くに広がる地形に由来するとされる地名・姓。
Easy Japanese Meaning
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Oikawa is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

及川是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

801

Hiragana
やおい
Noun
slang
Japanese Meaning
男性同士の恋愛や性描写を扱った創作作品、またはそのジャンルを指す俗語的表現。「やおい(801)」とも表記される。
Easy Japanese Meaning
やおいのことで、おとこのひとどうしのこいをえがいたものをいう
Chinese (Simplified)
“やおい”的数字写法(日本俚语) / 男性同性爱题材的作品(耽美、BL)
What is this buttons?

He is a big fan of 801.

Chinese (Simplified) Translation

他是801的超级粉丝。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
おい
Noun
Japanese Meaning
僧や山伏が書物や衣類、仏具などを入れて背負った箱状の道具。背負子の一種。
Easy Japanese Meaning
たびをするおぼうさんややまぶしが、せなかにしょってほんやどうぐをいれるはこ
Chinese (Simplified)
僧侣或修验者背负的带脚木箱,用于装载经书、法器、衣物等 / 书笈;书箱(盛放书籍的箱囊)
What is this buttons?

He was traveling with a box with legs on his back.

Chinese (Simplified) Translation

他背着笈在旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生い立ち

Hiragana
おいたち
Noun
Japanese Meaning
成長や育ち方、特に子ども時代から現在に至るまでの環境や経験の経過 / 一人の人間が生まれてからどのような家庭環境・社会環境で育ってきたかという来歴 / 物事や組織・思想などがどのような経過をたどって成立したかという背景や由来
Easy Japanese Meaning
うまれてからのかぞくやくらしやけいけんのながれ
Chinese (Simplified)
成长经历 / 出身与成长背景 / 个人身世
What is this buttons?

I want to know more about his upbringing.

Chinese (Simplified) Translation

我想详细了解他的成长经历。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

笈川

Hiragana
おいかわ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓、苗字の一つ。主に日本人に用いられる固有名詞。 / 地名などの固有名詞として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老川

Hiragana
おいかわ / おいがわ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。例:「老川さん」 / 地名などの固有名として用いられることがある語。
Easy Japanese Meaning
おもににほんじんがつかうみょうじのひとつです
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★