Search results- Japanese - English
Keyword:
運
Hiragana
うん
Affix
Japanese Meaning
運ぶこと、動かすこと、運転すること、巡り合わせや幸不幸などを表す語要素。
Easy Japanese Meaning
ことばにつき、はこぶやうごかす意味になる。うんやさだめもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
移动;运行;运作 / 运气;命运 / 搬运;运输
Chinese (Traditional) Meaning
移動;運送 / 運轉;操作 / 運氣;命運
Korean Meaning
움직임·이동·운반·수송을 나타내는 접사 / 운·운명을 나타내는 접사 / 작동·운용·운영을 나타내는 접사
Vietnamese Meaning
di chuyển; vận hành / vận (may rủi); số phận / vận chuyển; chở
Tagalog Meaning
swerte; kapalaran / pagdadala o paghatid / paggalaw o pagpapaandar
Related Words
云
Onyomi
ウン
Kunyomi
いう / いわく
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
言う、述べる、語る
Easy Japanese Meaning
いうをあらわす、むかしのかきかたのじ。いまはあまりつかわない。
Chinese (Simplified) Meaning
说(文言) / 言说(文言) / 陈述(文言)
Chinese (Traditional) Meaning
說;稱(古) / 曰(文言)
Korean Meaning
말하다 / 이르다 / 소위
Vietnamese Meaning
nói / bảo / rằng
Tagalog Meaning
magsabi / sabihin / wikain
云
Hiragana
いう / という
Kanji
言う
Affix
Japanese Meaning
言う、述べる、語る、表明する
Easy Japanese Meaning
いうのふるいかきかた。ことばのあとにつけてというのいみになる。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“说、称” / 用于引述言语 / 表示“所谓、所言”
Chinese (Traditional) Meaning
表示引用之語,意為「……曰/說」。 / 表示命名或稱呼,意為「所謂……/叫作……」。
Korean Meaning
…라고 하는 / …라는 이름의
Vietnamese Meaning
nói; rằng / theo lời; được cho là
Tagalog Meaning
tinatawag na / na sinasabing / umano
Related Words
云
Onyomi
うん
Kunyomi
いう
Character
Japanese Meaning
電話した / 言った / 伝えた
Easy Japanese Meaning
むかしの書きかたで「いう」と読む字で、人のことばをしめす字
Chinese (Simplified) Meaning
说(古语) / 称作;叫作 / 据说;传闻
Chinese (Traditional) Meaning
說 / 稱為
Korean Meaning
말하다 / 이르다 / 전하다
Vietnamese Meaning
nói / bảo / gọi là
耘
Onyomi
ウン
Kunyomi
くさぎる
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
除草する
Easy Japanese Meaning
田やはたけで、じゃまなくさをとることをあらわすもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
除草 / 锄草松土
Chinese (Traditional) Meaning
除草 / 鋤草
Korean Meaning
김매다 / 잡초를 제거하다
Vietnamese Meaning
làm cỏ (ruộng vườn) / nhổ cỏ
Tagalog Meaning
magbunot ng damo / pag-aalis ng damo / paghawan ng damo
醺
Onyomi
クン
Kunyomi
よい
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
酒に酔ってほろ酔いの状態になること。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
おさけでほろよいになるようすをあらわす かんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
微醉 / 酒气 / 被酒气熏
Chinese (Traditional) Meaning
微醉 / 醉意 / 酒氣
Korean Meaning
술에 약간 취함 / 술기운이나 술 냄새
Vietnamese Meaning
say rượu / ngà ngà say / hơi men rượu
Tagalog Meaning
gutom / pagkagutom / kakulangan sa pagkain
マウンド
Hiragana
まうんど
Noun
Japanese Meaning
野球で、投手が立って投球するために設けられた盛り土の場所。ピッチャーズマウンド。 / 土や砂などを盛り上げた小高い塊。小さな丘。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ピッチャーがなげるために立つ、まるくて少し高いところ
Chinese (Simplified) Meaning
投手丘 / 棒球场中央的投手土丘
Chinese (Traditional) Meaning
投手丘 / 投手板所在的土丘
Korean Meaning
야구에서 투수가 서서 공을 던지는 흙으로 된 둔덕 / 투수가 공을 던지는 자리
Vietnamese Meaning
gò ném bóng (trong bóng chày) / mô đất nơi tay ném đứng
Related Words
暗雲
Hiragana
あんうん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
暗い雲。日光を遮るような黒っぽい雲。 / 不吉なできごとや悪い事態の前触れとしての兆しや雰囲気。前途に漂う不安感や悪い予感。
Easy Japanese Meaning
あつくてくらいくもののこと。また、よくないできごとがおきそうなふんいき。
Chinese (Simplified) Meaning
暗色的云;乌云 / 比喻:不祥的预兆、阴郁的气氛
Chinese (Traditional) Meaning
烏雲 / 不祥的徵兆(比喻)
Korean Meaning
어두운 구름 / (비유) 불길한 징조
Vietnamese Meaning
Mây đen / (bóng) điềm xấu / (bóng) dự cảm u ám
Related Words
戦雲
Hiragana
せんうん
Noun
Japanese Meaning
戦いを予感させる不穏な情勢や雰囲気をたとえた表現 / 戦争が起こりそうなきざしとしての緊張した空気や状況 / 比喩的に、大きな争いごと・対立が起こりそうな不安定な状態
Easy Japanese Meaning
これからたたかいがはじまりそうだとわかるふんいきやけはい
Chinese (Simplified) Meaning
战争阴云 / 战云 / 战争将起的征兆
Chinese (Traditional) Meaning
戰爭將至的徵兆 / 戰事逼近的預兆 / 戰爭陰霾與緊張氛圍
Korean Meaning
전운 / 전쟁의 조짐 / 전쟁의 불길한 기운
Vietnamese Meaning
điềm báo chiến tranh / dấu hiệu báo trước chiến tranh / bóng mây chiến tranh
Related Words
雲
Hiragana
くも
Noun
rare
Japanese Meaning
大気中の水蒸気が凝結してできる、空に浮かぶ集合体(気象現象)
Easy Japanese Meaning
そらにうかぶしろいふわふわしたもの。みずのちいさいつぶがあつまってできるもの。
Chinese (Simplified) Meaning
天空中由水汽或冰晶凝结成的漂浮物 / (比喻)大量聚集、飘动的事物
Chinese (Traditional) Meaning
天空中由水滴或冰晶凝結成的可見漂浮物 / 比喻聚集如雲的眾多事物
Korean Meaning
구름 / 구름 모양의 것
Vietnamese Meaning
mây / đám mây
Tagalog Meaning
ulap / alapaap
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit