Search results- Japanese - English

うわ言

Hiragana
うわごと
Kanji
譫言
Noun
Japanese Meaning
意識がうすれた状態・高熱などのときに思わず口からもれる、とりとめのない言葉 / 意味のないことば。たわごと。ナンセンスな話。
Easy Japanese Meaning
ねているときやびょうきのときに、はっきりしないことばをいうこと
Chinese (Simplified)
谵语 / 胡言乱语 / 梦话
What is this buttons?

He was talking in delirium because of his illness.

Chinese (Simplified) Translation

他因为生病而胡言乱语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

上履き

Hiragana
うわばき
Noun
Japanese Meaning
室内で履くための靴やスリッパの一種。特に学校や職場などで、屋外用の靴から履き替えて使用する上靴。
Easy Japanese Meaning
いえやがっこうのなかでだけ はく くつ。そとで はいている くつと かわるための くつ。
Chinese (Simplified)
室内鞋 / 室内拖鞋 / 校内鞋
What is this buttons?

Where are my house slippers?

Chinese (Simplified) Translation

我的室内鞋在哪里?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

譫言

Hiragana
うわごと
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
うわ言(譫言)の異表記・歴史的仮名遣い的な表記。熱や病気などで意識がもうろうとした人が無意識に口走る、意味不明・支離滅裂な言葉を指す。
Easy Japanese Meaning
ねつがある人などがねている時に、はっきりしないことばをつぶやくこと
Chinese (Simplified)
病中神志不清时的呓语 / 睡梦中无意识的说话 / 语无伦次的胡话
What is this buttons?

He was delirious and talking nonsense because of the fever.

Chinese (Simplified) Translation

他发烧了,正在说胡话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

上包み

Hiragana
うわづつみ
Noun
Japanese Meaning
品物や文書などを外側から包む紙や布など。包みの外側の包み。 / 贈答品を包む際に、内包みの外側に用いる体裁のよい包み紙。 / (比喩的に)物事の表面を取り繕う外見やカバーのようなもの。
Easy Japanese Meaning
物をつつんでおおうかみやふくろで、外から見えないようにするもの
Chinese (Simplified)
外包装 / 外层包裹 / 外层信封
What is this buttons?

This wrapper has a very beautiful design, doesn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这个包装的设计非常漂亮呢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
うえ
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ものやばしょの、たかいいち。したではなく、うえのほう。
Chinese (Simplified)
上方 / 上面 / 上部
What is this buttons?

There is a small box on top of the shelf.

Chinese (Simplified) Translation

架子上放着一个小盒子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ワイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
煮る / 弱火で煮込む / とろ火で長時間加熱する
Easy Japanese Meaning
よわいひで、ゆっくりにものをにることをあらわすもじ。ひにうめて、あたためることもさす。
Chinese (Simplified)
用小火慢煮;焖 / 用灰烬或余火烘烤 / 覆盖保温的余火
What is this buttons?

My mother stewed meat and vegetables and made a delicious stew.

Chinese (Simplified) Translation

母亲把肉和蔬菜炖成了美味的炖菜。

What is this buttons?

Onyomi
セン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
うわごと / せん妄状態で発する言葉
Easy Japanese Meaning
びょうきやねつで、わけのわからないことを言うことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
胡言乱语 / 呓语 / 谵妄的言语
What is this buttons?

He started to talk deliriously because of his illness.

Chinese (Simplified) Translation

他因为生病开始胡言乱语。

What is this buttons?

上唇

Hiragana
じょうしん / うわくちびる
Noun
Japanese Meaning
上唇(英: upper lip)は、口の上側にある唇の部分を指す名詞で、人や動物の顔面の一部。 / 口の上側の柔らかい肉のふちで、発音や表情、飲食などに関わる器官。
Easy Japanese Meaning
くちのうえにあるくちびるのぶぶん。
Chinese (Simplified)
嘴唇的上部 / 口部上方的唇
What is this buttons?

She applied lipstick to her upper lip.

Chinese (Simplified) Translation

她在上嘴唇涂了口红。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上面

Hiragana
うわづら / うわつら
Kanji
上っ面
Noun
Japanese Meaning
物体や物事の上側の面。また、外側に現れている部分。 / 表面に表れているようすや形。見た目。外観。 / 表向きの態度や印象。うわべ。
Easy Japanese Meaning
そとからみてわかるようす。なかみではなく、みためのこと。
Chinese (Simplified)
外表 / 表面 / 外观
What is this buttons?

His outward appearance is very well-groomed, and everyone is captivated by him.

Chinese (Simplified) Translation

他的外表非常整洁,所有人都被他迷住了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上書

Hiragana
うわがき
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
上に書くこと、または上から書き直すこと。特に、既存の文字やデータの上に新しい内容を書いて置き換えること。 / 書状や文書の上部に書き添えること。また、その書き添えた文字や文章。 / (パソコン・デジタルデータなどで)既存のファイルや情報を、新しいデータで置き換える保存方法。
Easy Japanese Meaning
うえからかくこと。まえのもじやきろくをけして、あたらしいものにすること。
Chinese (Simplified)
覆盖写入;覆写 / 在信封等外部题写收件人姓名、地址 / 在原有文字上题字或署名
What is this buttons?

What information does this superscription contain?

Chinese (Simplified) Translation

该覆盖包含哪些信息?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★