Search results- Japanese - English

うっぷ

Verb
Japanese Meaning
(胃の中のものがこみ上げてきて)思わず「おえっ」となる状態、吐き気を催すさま。 / げっぷが出そうになって、胸やのどのあたりがむかむかするさま。
Easy Japanese Meaning
おなかのなかのくうきが、くちからとつぜん「げっぷ」のようにでるようす
Chinese (Simplified)
打嗝 / 嗳气
What is this buttons?

The baby burped after drinking milk.

Chinese (Simplified) Translation

宝宝喝完奶后打了个嗝。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

うらとり

Hiragana
うらどり
Kanji
裏取り
Noun
usually
Japanese Meaning
事実確認や裏付けを取ること。報道や文章作成の際に、情報源に再度当たったり追加取材を行ったりして、情報の正確さを確かめる作業。 / 表に出ていない情報・証拠・証言などを独自に探し出し、内容の真偽を確かめること。 / 公式発表や一次情報だけでなく、複数の情報源を照合して内容を検証すること。
Easy Japanese Meaning
人からきいたことやニュースがほんとうかどうかを、ほかの人にもきいてたしかめること
Chinese (Simplified)
事实核查 / 查证 / 核实
What is this buttons?

In journalism, it is most important to convey the facts accurately.

Chinese (Simplified) Translation

对于事实核查工作来说,最重要的是准确传达事实。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

うらかた

Kanji
裏方
Noun
broadly
Japanese Meaning
劇場やイベントなどで、舞台の裏で準備や進行を支える人。また、表に出ずに物事を支える人。
Easy Japanese Meaning
おもてには出ないで だんどりや じゅんびをする人や かげで ささえる人
Chinese (Simplified)
幕后工作人员 / 幕后助手 / 幕后工作者
What is this buttons?

He is working as a behind-the-scenes assistant at the theater.

Chinese (Simplified) Translation

他在剧场担任幕后工作人员。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

うるち

Kanji
Noun
Japanese Meaning
うるち
Easy Japanese Meaning
もちごめではないふつうのおこめで、ごはんなどにするこめ
Chinese (Simplified)
粳米 / 非糯米 / 普通稻米
What is this buttons?

I cooked non-glutinous rice and made rice balls.

Chinese (Simplified) Translation

我煮了粳米,做了饭团。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ろじうら

Kanji
路地裏
Noun
Japanese Meaning
裏通り、路地裏。建物の裏手にある細い通り。 / 表立たない場所、目立たない場所のたとえ。 / 世間の表舞台から外れた世界や、非公然の場所・状況を指す比喩的な表現。
Easy Japanese Meaning
ひとのすくない、ほそくてせまいみち。おもてのとおりのうしろにあるみち。
Chinese (Simplified)
后巷 / 背街小巷 / 后街
What is this buttons?

He was playing with a cat in the back alley.

Chinese (Simplified) Translation

他在巷子里和猫玩耍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

うらがき

Kanji
裏書
Noun
Japanese Meaning
裏書き; 手形・小切手などの裏面に、権利の譲渡や保証のために署名・記入すること。また、その記入された文言。転じて、公的な証明や保証の意味でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
書いたもののうしろにつける、たしかによいとみとめるしるし
Chinese (Simplified)
背书(法律、票据) / 证明;佐证
What is this buttons?

This contract requires an endorsement.

Chinese (Simplified) Translation

这份合同需要背书。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

うらがき

Kanji
裏書き
Verb
Japanese Meaning
裏側に書くこと。裏書き。また、法律・金融などの分野で、証券や手形の裏面に署名や記載を行い、その権利の譲渡や保証、証明などを行うこと。
Easy Japanese Meaning
書かれたことや言ったことが本当だと、うらでしるしをつけてしめす
Chinese (Simplified)
背书 / 证明
What is this buttons?

He endorsed the check.

Chinese (Simplified) Translation

他把那张支票背书了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

うらルート

Hiragana
うらるうと
Kanji
裏ルート
Noun
Japanese Meaning
非公式・秘密の連絡経路や進行ルートを指す俗語的表現。ゲームや物語などで通常とは異なる隠された進行ルート、またはビジネスや政治で公式ルートではない水面下の交渉経路など。
Easy Japanese Meaning
ひみつに人やじょうほうがつながる、ふつうとちがう道すじのこと
Chinese (Simplified)
非正式渠道 / 秘密联络途径 / 私下路线
What is this buttons?

I sent the information secretly through the back channel.

Chinese (Simplified) Translation

通过秘密渠道悄悄发送了信息。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しぼうりつ

Kanji
死亡率
Noun
Japanese Meaning
一定期間における人口に対する死亡者の割合を示す統計的な指標。通常、人口千人あたり、あるいは十万人あたりの死亡者数として表される。 / 特定の病気・事故・災害などにより、一定期間内にどの程度の人が死亡したかを示す割合。 / 比喩的に、ある集団や物事がどのくらいの速さ・割合で失われたり消滅したりしているかを示す表現。
Easy Japanese Meaning
あるじかんや人のあつまりで、なくなる人のわりあいをあらわす
Chinese (Simplified)
死亡率 / 在一定时期或地区内死亡人数占总人口的比例 / 反映人群死亡风险的统计指标
What is this buttons?

The mortality rate in this region is higher than the national average.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的死亡率高于全国平均水平。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ちょうりし

Kanji
調理師
Noun
Japanese Meaning
料理などを職業として行う人。コック。シェフ。 / 調理の専門的な技能・資格を持つ人。調理師免許を有する者。
Easy Japanese Meaning
りょうりをつくるしごとをする人。みせなどでごはんをつくる人。
Chinese (Simplified)
厨师 / 烹饪师 / 烹调师
What is this buttons?

My brother is a professional chef.

Chinese (Simplified) Translation

我哥哥是职业厨师。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★