日本語 の 表現 ～ なくてもいい は 、 英語 で は「 don'thaveto 」 や 「 it'snotnecessaryto 」 で 表され ます 。

彼 は いい とし を している 。

明日 の 打ち合わせ は 午後 3 時 ～ で いい です 。

もっと 時間 が あれ ば いい のに （〜 ば いい のに ） と いつも 思う 。

彼 は 王位 を 退位 する こと を 決め ました 。

彼 の 投稿 に いいね を 押した 。

彼 の 投稿 に いいね を 押し ました 。

この 車 の いいね は いくら です か ？

古い 文献 に は 、 たいいと して 人々 に 崇め られ た 医師 の 業績 が 詳しく 記さ れ て いる 。

彼 は その 偉大 な 芸術家 を 深く けいい して い ました 。