Search results- Japanese - English

井出

Hiragana
いで
Proper noun
Japanese Meaning
日本の名字。『井』と『出』の2字からなる姓で、主に日本各地に分布している。 / 地名として用いられることもある固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おもにひとのなまえにつかわれることば
Chinese (Simplified)
日语姓氏 / 日本人名(姓)
What is this buttons?

Mr. Ide is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

井出是我的亲密朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外伝

Hiragana
がいでん
Noun
Japanese Meaning
外伝
Easy Japanese Meaning
もとの話とつながるべつの話で、さいごのひとやできごとをかくしたもの
Chinese (Simplified)
传记的补编或补充记述 / 主线之外的故事;番外篇 / (动漫、漫画)衍生作品
What is this buttons?

Reading the biographical supplement about his life is very interesting.

Chinese (Simplified) Translation

阅读有关他人生的外传非常有趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外傳

Hiragana
がいでん
Kanji
外伝
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 外伝 (“side story”)
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじで書く「がいでん」の字で、ほんやえいがのべつのはなし。
Chinese (Simplified)
(作品的)番外篇 / 支线故事 / 衍生作品
What is this buttons?

This movie is a side story that deviates from the main storyline to explore the background of the characters.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影是一部脱离主要剧情主线、探讨角色背景的外传。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

こていでんわ

Kanji
固定電話
Noun
Japanese Meaning
固定されて設置された電話回線を利用する電話機・電話サービスのこと。携帯電話やスマートフォンなどの移動体通信ではなく、自宅やオフィスなど特定の場所に設置して使う電話。 / インターネット回線や光回線に接続されているが、使用形態としては従来の家庭用・事業所用の据え置き電話として使われる電話。
Easy Japanese Meaning
かせんなどでつながれた うごかせない でんわで じたくや かいしゃに おいて つかう でんわ
Chinese (Simplified)
固定电话 / 有线电话 / 座机
What is this buttons?

Please contact him via the fixed-line telephone.

Chinese (Simplified) Translation

请通过固定电话联系他。

What is this buttons?
Related Words

romanization

新妻

Hiragana
にいづま
Noun
Japanese Meaning
新しく結婚した妻。結婚して間もない女性。
Easy Japanese Meaning
けっこんしたばかりのおんなのひとをいうことば
Chinese (Simplified)
新婚妻子 / 新婚的妻子 / 新婚妻
What is this buttons?

As a newly-wed wife, it took her some time to get used to housework.

Chinese (Simplified) Translation

作为新婚妻子,她花了些时间才适应家务。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

隔世遺伝

Hiragana
かくせいいでん
Noun
Japanese Meaning
先祖に見られた形質が、近い世代を隔てて後の世代に現れる遺伝現象。隔世遺伝。アタビズム。
Easy Japanese Meaning
じいさんやひいじいさんなどのすがたや性質が、とつぜん子どもにあらわれること
Chinese (Simplified)
隔代遗传 / 返祖现象 / 祖先性状在后代再现
What is this buttons?

His red hair is thought to be an atavism.

Chinese (Simplified) Translation

他的红发似乎是隔代遗传。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

秀づ

Hiragana
ひいづ / ひいでる
Kanji
秀でる
Verb
Japanese Meaning
すぐれる。ひいでる。優秀である。 / 目立ってよい状態になる。ぬきんでる。
Easy Japanese Meaning
人よりすぐれて目立つようすになる
Chinese (Simplified)
出众,杰出,胜过他人 / 突出,显得出色 / (植物)抽穗
What is this buttons?

He looked at the painting and was fascinated.

Chinese (Simplified) Translation

他看了那幅画,赞叹不已。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

いずこ

Hiragana
いずこ / いづこ
Kanji
何処
Pronoun
archaic after a particle
Japanese Meaning
どこ。どの場所。いずこへ行くのか。 / どこかの場所。ある場所。いずこかで会いましょう。 / (文学的・雅語的表現として)場所や所在をたずねる語。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで どこ という いみの ことば。ばあいにより どこか どこでも の いみも ある。
Chinese (Simplified)
古语:疑问代词,何处、从何处、往何处、哪个 / 古语:助词后作不定指示代词,任意处、到处、某处
What is this buttons?

I don't know where to go.

Chinese (Simplified) Translation

不知道应该去哪里。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

遺伝子汚染

Hiragana
いでんしおせん
Noun
Japanese Meaning
生物学や遺伝学の分野で使用される用語で、意図しない遺伝子が他の個体群や種に広がることを指す。 / 特に、遺伝子組み換え作物などから自然界の在来種や近縁種へ遺伝子が流入する現象。 / 比喩的に、文化や情報などが外部から侵入して本来の特性が失われることを憂慮して用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
作物などのいでんしがほかのいでんしとまじり、本来の性質がこわれること
Chinese (Simplified)
外来或不期望的基因进入群体并改变其遗传组成的现象 / 转基因作物与非转基因作物之间基因流动造成的污染 / 不受控基因扩散对本地物种或品种基因库的污染
What is this buttons?

Genetic contamination may have serious impacts on biodiversity in the natural world.

Chinese (Simplified) Translation

基因污染可能对自然界的生物多样性造成严重影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

何方

Hiragana
どちら / どなた
Pronoun
Japanese Meaning
どちらの方向/どなた
Easy Japanese Meaning
どのほうかをたずねることば。また、だれをていねいにたずねることば。
Chinese (Simplified)
哪个方向;哪边 / 哪位(礼貌)
What is this buttons?

Which direction are you going?

Chinese (Simplified) Translation

你要去哪里?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★