Search results- Japanese - English
Keyword:
恭一
Hiragana
きょういち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。使用される漢字により「恭」はうやうやしい・つつしみ深い、「一」は一番・はじめ・ひとつを意味し、全体として「礼儀正しく慎み深い人物」「誰よりも恭しい人」などの願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。よみはきょういち。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
親一
Hiragana
ちかかず / ちかいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「親」は親しみや面倒を見ること、「一」は「一番」「最初」「唯一」などの意味を持ち、全体として「人に親しまれる唯一の存在」「家族を大切にする長男・男子」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本でつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
詔一
Hiragana
しょういち / のりかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「しょういち」「のりかず」などと読まれる可能性がある固有名詞。 / 「詔」は「みことのり」「天子の命令」を意味し、「一」は「ひとつ」「最初」などを表すことから、「唯一の勅命」「第一の詔」を連想させる漢字構成を持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 男性名字
Related Words
昇一
Hiragana
しょういち
Proper noun
Japanese Meaning
人名。「昇一」は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞で、「昇」は『のぼる』『高くなる』『出世する』『向上する』などの意味を持ち、「一」は『ひとつ』『最初』『いちばん』を表す漢字であることから、『上へ昇る者』『向上していく一番の人』『出世していく人』などのイメージを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
宗一
Hiragana
そういち
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる固有名詞 / 主に日本人男性に付けられる名前
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 日语男性名
Related Words
真一
Hiragana
しんいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「真に一番の存在」や「誠実でひとすじな人」などの願いを込めて用いられる。 / 架空の人物名としても広く用いられる一般的な男性名。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名（日本）
Related Words
謙一
Hiragana
けんいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「謙虚」の『謙』と「一番」「はじめ」などの意味を持つ『一』を組み合わせた名前で、「謙虚さを持った第一の人物」「慎ましく正しい人」などの願いを込めて用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに つける なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名
Related Words
準一
Hiragana
じゅんいち
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「準一」は、主に男性の名前として用いられる日本の固有名詞。「準」は『なぞらえる・したがう・基準とする・整える』などの意味を持ち、「一」は『はじめ・最初・第一・ひとつ』などの意味を持つことから、『標準にかなった一番の人物』『整えられた一つのもの』『基準となる存在』といった良いイメージを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで じゅんいち とよむことがおおい
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
徳一
Hiragana
のりかず / のりいち / とくかず / とくいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の平安時代初期の真言宗・天台宗の僧侶、仏教思想家「徳一（とくいつ）」のこと。法相宗の学僧としても知られる。 / 日本人の男性の名前。「徳」は「徳」「徳行」「善い行い」を意味し、「一」は「一番」「唯一」「始まり」などを意味することから、「徳の高い人」「徳を一番に持つ人」などの願いが込められた男性名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
