Search results- Japanese - English
Keyword:
信一
Hiragana
しんいち / のぶかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「しんいち」と読むことが多いが、文脈により別の読みを持つ場合もある。 / 「信」と「一」から成る名前で、「信頼」「信仰」「誠実」を表す『信』と、「一番」「はじめ」「唯一」を表す『一』を組み合わせた意味合いを持つと解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男子名
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
吾一
Hiragana
ごいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「吾一（ごいち）」という読みで用いられ、「吾（われ、自分）」＋「一（いち、最初、ひとつ）」から、「自分は一番」「ひとりの自分」「第一の存在」といったニュアンスを持つ人名用漢字表記。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日语男性人名 / 日本男性名字
Related Words
章一
Hiragana
しょういち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「章」は文章の区切りや書物の単位を表し、「一」は数字の『1』を表すことから、物事の最初の章、はじまりの意味合いを込めた名前とされることがある。 / 小説や漫画、映画などのフィクション作品に登場する男性人物の名前として用いられることも多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性名字
Related Words
準一
Hiragana
じゅんいち
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「準一」は、主に男性の名前として用いられる日本の固有名詞。「準」は『なぞらえる・したがう・基準とする・整える』などの意味を持ち、「一」は『はじめ・最初・第一・ひとつ』などの意味を持つことから、『標準にかなった一番の人物』『整えられた一つのもの』『基準となる存在』といった良いイメージを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえで じゅんいち とよむことがおおい
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
親一
Hiragana
ちかかず / ちかいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「親」は親しみや面倒を見ること、「一」は「一番」「最初」「唯一」などの意味を持ち、全体として「人に親しまれる唯一の存在」「家族を大切にする長男・男子」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本でつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
詔一
Hiragana
しょういち / のりかず
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「しょういち」「のりかず」などと読まれる可能性がある固有名詞。 / 「詔」は「みことのり」「天子の命令」を意味し、「一」は「ひとつ」「最初」などを表すことから、「唯一の勅命」「第一の詔」を連想させる漢字構成を持つ名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 男性名字
Related Words
一人
Hiragana
ひとり / いちにん
Noun
Japanese Meaning
一人だけの人。単独の人。 / （身分や能力などの点で）ほかと比べて飛びぬけている人。第一人者。 / 律令制における右大臣の別称。太政官で右方の事務をつかさどる大臣。
Easy Japanese Meaning
人がひとりであること。また、あるばしょやしごとでいちばんの人。むかしのやくしょくのなまえをさすこともある
Chinese (Simplified)
一个人 / 某地或领域的第一人 / 右大臣（日本古代太政官的官职）
Related Words
平地
Hiragana
へいち
Noun
Japanese Meaning
地面が平らで起伏の少ない土地。ひらたい土地。
Easy Japanese Meaning
たかさがほぼおなじで、ひらたく でこぼこのすくない じめん
Chinese (Simplified)
平坦的地面 / 平原地带 / 与山地相对的平地
Related Words
小一
Hiragana
しょういち
Noun
Japanese Meaning
小学校一年生の児童を指す語。 / 物事の始まりの段階や、ごく初歩的なレベルをたとえていう表現。 / （文脈によって）こまごました小さなこと、些細なことをまとめていうこともある。
Easy Japanese Meaning
しょうがっこうのいちねんせいのこと
Chinese (Simplified)
小学一年级学生 / 一年级小学生
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
