Search results- Japanese - English

画竜点睛

Hiragana
がりょうてんせい
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
物事の最後の仕上げとして加えられる最も重要な部分。また、そのために行う決定的な行為。 / 全体を一層引き立たせ、完成度を高めるための締めくくりの工夫や手入れ。
Easy Japanese Meaning
さいごにだいじなひとてまをくわえてものごとをしあげること
Chinese (Simplified)
关键的点睛之笔 / 最后的润色与收尾 / 使整体生动传神的关键一笔
What is this buttons?

He put the finishing touches on the painting.

Chinese (Simplified) Translation

他在那幅画上画龙点睛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

貝殻

Hiragana
かいがら
Proper noun
Japanese Meaning
地名 / 姓
Easy Japanese Meaning
にほんでところのなまえやひとのみょうじとしてつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本地名 / 日本姓氏
What is this buttons?

The small, historic coastal settlement of Shell Village has, in recent years, seen a surge in tourists that is transforming residents' lifestyles, making a long-term management plan to preserve its cultural landscape indispensable.

Chinese (Simplified) Translation

沿海的历史悠久小村落“贝壳”近年因游客激增,居民的生活方式正在发生改变,为了保护其文化景观,制定长期管理计划是必不可少的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

匈牙利

Hiragana
はんがりー
Proper noun
alt-of obsolete
Japanese Meaning
匈牙利は、ヨーロッパ中部に位置する国家「ハンガリー」の漢字表記(当て字)で、主に歴史的な文脈や雅文で使われる表記です。 / 現代日本語では通常カタカナで「ハンガリー」と表記されるが、「匈牙利」は中国語などに由来する表記として、漢文調の文章や地名表記、古い文献などに見られる。
Easy Japanese Meaning
ハンガリーというくにのむかしの漢字の書き方
Chinese (Simplified)
日语中“ハンガリー”(匈牙利)的旧写法 / 匈牙利(欧洲国家名)
What is this buttons?

My friend came from Hungary.

Chinese (Simplified) Translation

我的朋友来自匈牙利。

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

言葉狩り

Hiragana
ことばがり
Noun
Japanese Meaning
言葉狩り:差別的・不適切とみなされる言葉の使用を排除しようとする社会的・政治的な動きや行為。 / 特定の語句を「好ましくない」「不適切」として、公開の場やメディアなどから締め出そうとすること。 / 言論や表現内容ではなく、用いられた語そのものを問題視し、使用自体を規制・自粛させようとすること。
Easy Japanese Meaning
よくないとされることばをなくしたり、つかわないようにさせること。
Chinese (Simplified)
对被视为不当或政治不正确词语的审查与取缔 / 旨在消除歧视性用语的语言净化、禁用运动
What is this buttons?

Recently, word hunting has become a social issue.

Chinese (Simplified) Translation

最近,言语狩猎已成为社会问题。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

楽器

Hiragana
がっき
Noun
Japanese Meaning
楽器
Easy Japanese Meaning
おとをならすためのどうぐ。ふく、ひく、たたくなどしておとをだす。
Chinese (Simplified)
用于演奏音乐的器具 / 发出乐音的装置
What is this buttons?

He repaired broken musical instruments and opened a workshop to donate them to young musicians.

Chinese (Simplified) Translation

他修理了损坏的乐器,开了一个工坊,把这些乐器捐赠给年轻的音乐家们。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

弦楽器

Hiragana
げんがっき
Noun
Japanese Meaning
弦をはじいたりこすったりして音を出す楽器の総称。バイオリン、ギター、ハープなど。
Easy Japanese Meaning
ほそいひものようなものをゆみでこすったりはじいて音を出すがっき
Chinese (Simplified)
以弦为发声体的乐器 / 有弦的乐器 / 拉弦或拨弦的乐器
What is this buttons?

My collection of string instruments is large.

Chinese (Simplified) Translation

我的弦乐器收藏很多。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

合作

Hiragana
がっさく
Noun
Japanese Meaning
二人以上の人や団体が協力して、一つの作品や成果物を作り上げること。 / 複数の作者・制作者が関わって作られた作品。また、その作品自体。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうがちからをあわせて、ひとつのものをいっしょにつくること。
Chinese (Simplified)
共同工作、协力完成某事 / 共同创作或制作 / 合作关系
What is this buttons?

We have started a collaboration for a new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已开始就一个新项目展开合作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合作

Hiragana
がっさくする
Kanji
合作する
Verb
Japanese Meaning
複数の人や団体がいっしょに一つの作品や事業を作り上げること。 / 共同して物事を行うこと。協力して行うこと。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとといっしょにひとつのさくひんやしごとをつくる
Chinese (Simplified)
共同工作 / 协作配合 / 协力完成任务
What is this buttons?

We decided to collaborate on a new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定在一个新项目上合作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

小柄

Hiragana
こがら
Adjective
Japanese Meaning
小柄な体格、低身長
Easy Japanese Meaning
ひとのからだがちいさいようす
Chinese (Simplified)
身材矮小 / 个子矮 / 身材娇小
What is this buttons?

Despite her small build, she consistently projects a weighty persuasive presence in negotiations, sometimes overwhelming those across the table.

Chinese (Simplified) Translation

尽管她身材娇小,在谈判场合却总能展现出沉稳而有分量的说服力,有时会让对方感到被压倒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

小柄

Hiragana
こがら
Noun
Japanese Meaning
小柄
Easy Japanese Meaning
からだがちいさく、せがひくいことをいう
Chinese (Simplified)
身材矮小 / 个子小 / 体格瘦小
What is this buttons?

She is small-built and very cute.

Chinese (Simplified) Translation

她个子娇小,非常可爱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★