Search results- Japanese - English

底地

Hiragana
そこち
Noun
Japanese Meaning
土地に設定された借地権などの負担がある場合の、その土地自体の所有権を指す不動産・法律用語。借地人に建物所有を目的として貸している土地(建物の敷地)の所有権。 / 借地契約において、土地を貸している地主が持っている土地の権利(借地権が付着したままの土地の権利)。 / 一般に、建物や施設などが建っている土地そのもの。またはその土地の部分。
Easy Japanese Meaning
人にかしていてたてものがたっているとちのこと。とちのもちぬしのもの。
Chinese (Simplified) Meaning
借地关系中,供建物使用的土地本体及其所有权 / 被租用的建筑用地的所有权(出租方权益) / 房东对租赁土地的权益
Chinese (Traditional) Meaning
租賃土地的所有權(地主的土地權益) / 房屋所在之出租地的所有權 / 借地之土地所有權(與地上權相對的土地權益)
Korean Meaning
임대된 토지의 소유권 / 임대 건물 터의 소유 토지 / 지상권이 설정된 토지의 소유자 권리
Vietnamese Meaning
quyền sở hữu đất nền cho thuê (quyền lợi của chủ đất) / đất nền thuộc chủ đất dưới công trình của bên thuê
Tagalog Meaning
pagmamay-ari sa lupang inuupahan / pag-aari ng lupang kinatatayuan ng inuupahang gusali / lupang pinapaupahan ng may-ari
What is this buttons?

He decided to lease the fee interest in that land.

Chinese (Simplified) Translation

他决定借用那块底地的权利。

Chinese (Traditional) Translation

他決定借用那塊底地的權利。

Korean Translation

그는 그 저지의 권리를 빌리기로 결정했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định thuê quyền sử dụng mảnh đất đó.

Tagalog Translation

Nagpasya siya na hiramin ang karapatan sa lupa na iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掌底

Hiragana
しょうてい
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
手のひら。 Palm Heel / (空手、武道) 掌底打ち (掌底打ち、「掌底打ち」) の略。
Easy Japanese Meaning
てのひらの したの かたい ぶぶん。つよくあてて うつときに つかう。
Chinese (Simplified) Meaning
手掌的底部(靠近手腕的部位) / (空手道等)掌根击;“掌底打击”的简称
Chinese (Traditional) Meaning
手掌底部(靠近手腕的厚實部位) / (武術)掌根擊
Korean Meaning
손뿌리 / 손바닥의 밑부분 / (무술) 손뿌리치기
Vietnamese Meaning
gót bàn tay / (võ thuật) cú đánh bằng gót bàn tay
What is this buttons?

He looked at the palm of his hand and thought about the fate written on it.

Chinese (Simplified) Translation

他看着掌心,想着写在手心上的命运。

Chinese (Traditional) Translation

他看著掌心,思索著寫在手心上的命運。

Korean Translation

그는 손바닥을 보고 손바닥에 적힌 운명을 생각했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhìn vào lòng bàn tay và suy nghĩ về định mệnh được viết trên đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

靴底

Hiragana
くつぞこ
Noun
Japanese Meaning
靴などの底の部分。地面に接する部分。
Easy Japanese Meaning
くつの一ばん下にある、じめんにふれるぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
鞋底 / 靴底
Chinese (Traditional) Meaning
鞋或靴的底部 / 鞋底 / 與地面接觸的底面
Korean Meaning
신발 밑창 / 구두창 / 신발 바닥
Vietnamese Meaning
đế giày / đế ủng / phần dưới của giày/ủng
Tagalog Meaning
suela ng sapatos o bota / ilalim na bahagi ng sapatos o bota
What is this buttons?

The soles of his shoes were worn out.

Chinese (Simplified) Translation

他的鞋底已经磨损了。

Chinese (Traditional) Translation

他的鞋底已經磨損了。

Korean Translation

그의 신발 밑창이 닳아 있었다.

Vietnamese Translation

Đế giày của anh ấy đã mòn.

Tagalog Translation

Napudpod ang talampakan ng kanyang sapatos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

底質

Hiragana
ていしつ
Noun
Japanese Meaning
水底や海底などの表面を構成する堆積物や土砂。底にたまった泥や砂などの物質。 / 水域や容器の底に堆積している物質全体の性質や状態。
Easy Japanese Meaning
うみやかわのいちばんしたにたまっているすなやどろのこと
Chinese (Simplified) Meaning
水体底部的沉积物 / 海底或湖底的底床物质及其性质与组成
Chinese (Traditional) Meaning
水體底部的沉積物 / 海底或河底的土質與組成 / 底床基質(如砂、泥等)
Korean Meaning
호수·바다 등 바닥의 퇴적물 / 수저면을 이루는 물질의 성상(흙·모래 등의 구성)
Vietnamese Meaning
trầm tích đáy / chất nền đáy (sông, hồ, biển) / thành phần, tính chất vật chất của đáy
Tagalog Meaning
latak sa ilalim ng tubig / uri o katangian ng ilalim ng dagat o ilog / sedimento sa sahig ng dagat
What is this buttons?

The bottom sediment of this lake is mainly composed of sand and mud.

Chinese (Simplified) Translation

这个湖的底质主要由砂和泥构成。

Chinese (Traditional) Translation

這個湖的底質主要由砂和泥組成。

Korean Translation

이 호수의 저질은 주로 모래와 진흙으로 구성되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Đáy hồ này chủ yếu được cấu tạo từ cát và bùn.

Tagalog Translation

Ang mga sediment sa ilalim ng lawa na ito ay pangunahing binubuo ng buhangin at putik.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハイレゾリューションオーディオ

Hiragana
はいれぞりゅうしょんおうでぃお / はいれぞりゅうしょんおおでぃお
Noun
Japanese Meaning
高音質のデジタル音声フォーマットまたはその音声。従来のCD音質を超える情報量・解像度を持ち、より原音に近い再生を目指したオーディオ。
Easy Japanese Meaning
ふつうの音よりも、こまかい音まできれいにきこえる高いしつの音楽のこと
Chinese (Simplified) Meaning
高解析度音频(高分辨率音频) / 采样率、位深高于CD标准的高保真数字音频
Chinese (Traditional) Meaning
高解析度音訊;採用高取樣率與位元深度的數位音樂格式 / 高音質音樂,音質與動態範圍優於CD規格 / 高解析音源;能保留更多細節與空間感的音訊
Korean Meaning
고해상도 오디오 / 고해상도 음원 / CD보다 높은 품질의 디지털 오디오
Vietnamese Meaning
âm thanh độ phân giải cao / âm thanh hi-res / định dạng âm thanh chất lượng cao vượt chuẩn CD
What is this buttons?

My new high-resolution audio system has made listening to music even more enjoyable.

Chinese (Simplified) Translation

我的新高解析度音频系统让听音乐变得更加愉快。

Chinese (Traditional) Translation

我的新高解析度音訊系統讓我聽音樂變得更加愉快。

Korean Translation

새로운 하이레졸루션 오디오 시스템 덕분에 음악을 듣는 것이 한층 더 즐거워졌습니다.

Vietnamese Translation

Hệ thống âm thanh độ phân giải cao mới của tôi khiến việc nghe nhạc trở nên thú vị hơn。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ハイイロオオカミ

Hiragana
はいいろおおかみ
Noun
Japanese Meaning
ネコ科イエネコ属に分類される食肉類の一種。一般的なペットとして飼育されることが多い。柔軟な身体と優れた平衡感覚を持つ。
Easy Japanese Meaning
うすいはいいろのおおきなオオカミで、もりややまにすむやせたイヌのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
灰狼 / 灰色狼 / 普通狼
Chinese (Traditional) Meaning
灰狼
Korean Meaning
회색늑대 / 늑대(학명: Canis lupus)
Vietnamese Meaning
sói xám / chó sói xám (Canis lupus)
Tagalog Meaning
kulay-abong lobo / asong-gubat na kulay-abo
What is this buttons?

The grey wolf lives in the forest areas of the Northern Hemisphere.

Chinese (Simplified) Translation

灰狼栖息在北半球的森林地带。

Chinese (Traditional) Translation

灰狼棲息於北半球的森林地帶。

Korean Translation

회색 늑대는 북반구의 숲지대에 서식합니다.

Vietnamese Translation

Sói xám sinh sống ở các vùng rừng của bán cầu Bắc.

Tagalog Translation

Ang lobo na kulay-abo ay naninirahan sa mga kagubatan ng Hilagang Hemispero.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ハイパーインフレーション

Hiragana
はいぱあいんふれえしょん
Noun
Japanese Meaning
物価が異常な速度で継続的に上昇し、お金の価値が極端に下がってしまう状態。通常のインフレ率を大きく上回る、制御不能なインフレーション。
Easy Japanese Meaning
ものやサービスのねだんが、とてもはやいスピードでつぎつぎに上がること
Chinese (Simplified) Meaning
恶性通货膨胀 / 超通货膨胀
Chinese (Traditional) Meaning
惡性通貨膨脹 / 物價在短期內暴漲、貨幣價值急速下跌的通膨現象 / 通常指月通膨率超過50%的極端經濟狀況
Korean Meaning
초인플레이션 / 극심한 인플레이션 / 물가가 매우 빠르게 상승하는 경제 현상
Vietnamese Meaning
siêu lạm phát / tình trạng lạm phát cực cao, mất kiểm soát
Tagalog Meaning
matinding implasyon / lubhang mabilis na pagtaas ng mga presyo / hiperimplasyon
What is this buttons?

Hyperinflation has a serious impact on the economy.

Chinese (Simplified) Translation

恶性通货膨胀对经济造成严重影响。

Chinese (Traditional) Translation

惡性通貨膨脹會對經濟造成嚴重影響。

Korean Translation

하이퍼인플레이션은 경제에 심각한 영향을 미친다.

Vietnamese Translation

Siêu lạm phát gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến nền kinh tế.

Tagalog Translation

Ang hiperinflasyon ay may malubhang epekto sa ekonomiya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

足底筋

Hiragana
そくていきん
Noun
Japanese Meaning
足の裏の筋肉、または足の裏にある筋の総称 / 解剖学で、足の裏に存在する特定の筋肉を指す用語
Easy Japanese Meaning
ふくらはぎのうしろからかかとまでの、うすくてながいきんにくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
跖肌 / 小腿后侧的一条细小肌肉,位于腓肠肌与比目鱼肌之间
Chinese (Traditional) Meaning
小腿後側的蹠肌,細小肌肉,長腱延至跟骨 / 又稱跖肌,屬小腿後群肌
Korean Meaning
종아리 뒤쪽에 있는 작은 근육으로, 무릎 굴곡과 발바닥 굴곡을 보조함 / 발바닥쪽으로 길게 내려가는 가는 힘줄을 가진 근육
Vietnamese Meaning
Cơ gan chân (cơ plantaris), một cơ nhỏ ở vùng sau cẳng chân có gân dài bám vào gót. / Cơ phụ ít chức năng, đôi khi dùng làm nguồn gân ghép.
What is this buttons?

He started a special exercise to strengthen his plantaris muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他为了锻炼足底肌肉,开始做特殊的练习。

Chinese (Traditional) Translation

他為了鍛鍊足底肌而開始了特別的運動。

Korean Translation

그는 발바닥 근육을 강화하기 위해 특별한 운동을 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bắt đầu các bài tập đặc biệt để tăng cường cơ lòng bàn chân.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

底生動物

Hiragana
ていせいどうぶつ
Noun
Japanese Meaning
底生動物(ていせいどうぶつ)とは、水域の底、特に海底や湖底・河床などの底質上またはその直下に生息する動物群の総称。 / ベントスのうち、動物に属するもの。魚類の一部、貝類、多毛類、甲殻類、棘皮動物などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
うみやみずうみのそこにくらす、かいなどのどうぶつのなかま
Chinese (Simplified) Meaning
底栖动物 / 生活在海底或水体底部的动物 / 底栖动物群落
Chinese (Traditional) Meaning
生活在水域底部或底泥中的動物 / 棲息於海床、湖底等底層環境的動物 / 海洋生物學:底棲生物中的動物部分
Korean Meaning
바다·호수·하천 등 수중 바닥에서 사는 동물 / 저서 환경에 서식하는 동물 군집
Vietnamese Meaning
Động vật đáy / Động vật sống trên hoặc trong nền đáy biển / Thành phần động vật của sinh vật đáy (zoobenthos)
What is this buttons?

The ecosystem of zoobenthos is an important field of study in marine biology.

Chinese (Simplified) Translation

底栖动物生态系统是海洋生物学的重要研究领域。

Chinese (Traditional) Translation

底棲動物的生態系是海洋生物學的重要研究領域。

Korean Translation

저서동물의 생태계는 해양생물학에서 중요한 연구 분야입니다.

Vietnamese Translation

Hệ sinh thái của động vật đáy là một lĩnh vực nghiên cứu quan trọng trong sinh học biển.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

底生植物

Hiragana
ていせいしょくぶつ
Noun
Japanese Meaning
海や湖などの水底で生活する植物。底質に付着したり、底近くに生育する藻類・水草などの総称。
Easy Japanese Meaning
うみやみずべのそこにくっついてくらすみどりいろのなかまのしょくぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
生活在海底或水底的植物 / 附着于底质的藻类等植物性生物 / 海洋底栖光合生物
Chinese (Traditional) Meaning
生長於水域底部基質上的植物或藻類 / 棲息於海底或湖底的底棲光合生物 / 水體底層的植物群落
Korean Meaning
수역의 저질에 부착해 사는 식물 / 해양·담수의 바닥에 서식하는 식물군 / 식물성 저서생물
Vietnamese Meaning
thực vật đáy (biển) / thực vật sống ở tầng đáy / hệ thực vật đáy
What is this buttons?

Phytobenthos is an important part of the marine ecosystem.

Chinese (Simplified) Translation

底生植物是海洋生态系统的重要组成部分。

Chinese (Traditional) Translation

底棲植物是海洋生態系的重要部分。

Korean Translation

저서 식물은 해양 생태계의 중요한 부분입니다.

Vietnamese Translation

Thực vật đáy biển là một phần quan trọng của hệ sinh thái biển.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★